Eco-Gîte du Domaine de la Gavolerie – Bessé-sur-Braye

Vous passez le portail de la propriété et un parking vous permet de descendre vos sacs et valises. L'Eco-Gîte est juste à côté du parking derrière les massifs d'arbustes. La grande porte vous conduit dans l'espace séjour-salon-cuisine qui est la partie principale de vie de vos vacances ! La luminosité du lieu est très agréable avec toutes les fenêtres qui ouvrent sur le parc. A disposition : table, parasol, barbecue. Piscine extérieure chauffée de mai à septembre à partager avec nos hôtes de l'unique chambre d'hôtes ! Parc boisé, vergers et pâtures pour se balader. C'est un petit paradis de nature pourtant si proche de Bessé-sur-Braye et ses commerces (boulangerie, boucherie, épicerie, grande surface). Restaurants à Bessé et proche à Saint Calais (10 minutes en voiture).

Go through the property gate and there's a parking area where you can unload your bags and suitcases. The Eco-Gîte is just off the parking lot behind the shrubbery. The large door leads you into the living-room-kitchen area, which is the main living area of your vacation! All the windows open onto the park, making this a very pleasantly bright place. Table, parasol and barbecue available. Heated outdoor swimming pool from May to September to share with our guests in the unique chambre d'hôtes! Wooded park, orchards and pastures for strolling. It's a little paradise of nature, yet so close to Bessé-sur-Braye and its shops (bakery, butcher's, grocer's, supermarket). Restaurants in Bessé and nearby Saint Calais (10 minutes by car).

Sie gehen durch das Tor des Anwesens und ein Parkplatz bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Taschen und Koffer herunterzubringen. Das Eco-Gîte befindet sich direkt neben dem Parkplatz hinter den Strauchbeeten. Die große Tür führt Sie in den Wohn-, Ess- und Küchenbereich, der der Hauptlebensbereich Ihres Urlaubs ist! Die Helligkeit des Ortes ist sehr angenehm mit allen Fenstern, die sich zum Park hin öffnen. Zur Verfügung stehen: Tisch, Sonnenschirm, Grill. Beheizter Außenpool von Mai bis September, den Sie mit unseren Gästen des einzigen Gästezimmers teilen können! Bewaldeter Park, Obstgärten und Weiden zum Spazierengehen. Es ist ein kleines Naturparadies und doch so nah an Bessé-sur-Braye und seinen Geschäften (Bäckerei, Metzgerei, Lebensmittelgeschäft, Supermarkt). Restaurants in Bessé und in der Nähe von Saint Calais (10 Minuten mit dem Auto).

Ga door de poort van het terrein en er is een parkeerplaats waar je je koffers en tassen kunt uitladen. De Eco-Gîte ligt net naast de parkeerplaats achter het struikgewas. Via de grote deur kom je in de woonkamer-keuken, de belangrijkste leefruimte van je vakantie! Alle ramen kijken uit op het park, waardoor dit een zeer aangenaam lichte plek is. Tot de faciliteiten behoren een tafel, parasol en barbecue. Verwarmd buitenzwembad van mei tot september, te delen met onze gasten in de unieke chambre d'hôtes! Bosrijk park, boomgaarden en weiden voor wandelingen. Dit is een klein natuurparadijs, maar toch zo dicht bij Bessé-sur-Braye en zijn winkels (bakker, slager, kruidenier, supermarkt). Restaurants in Bessé en het nabijgelegen Saint Calais (10 minuten met de auto).

Atraviese la puerta de la propiedad y encontrará un aparcamiento donde podrá descargar sus bolsas y maletas. La Eco-Gîte está justo al lado del aparcamiento, detrás de los arbustos. La gran puerta le conduce al salón-cocina, que es el espacio principal de sus vacaciones Todas las ventanas dan al parque, por lo que la luminosidad es muy agradable. Las instalaciones incluyen mesa, sombrilla y barbacoa. Piscina exterior climatizada de mayo a septiembre, para compartir con nuestros huéspedes de la exclusiva chambre d'hôtes Parque arbolado, huertos y pastos para pasear. Un pequeño paraíso natural muy cerca de Bessé-sur-Braye y de sus comercios (panadería, carnicería, ultramarinos, supermercado). Restaurantes en Bessé y cerca de Saint Calais (10 minutos en coche).

Superato il cancello della proprietà, si trova un parcheggio dove è possibile scaricare borse e valigie. L'Eco-Gîte si trova appena fuori dal parcheggio, dietro la siepe. Dalla grande porta si accede al soggiorno-cucina, che è la principale zona di soggiorno della vostra vacanza! Tutte le finestre si aprono sul parco, rendendo l'ambiente molto luminoso. I servizi includono tavolo, ombrellone e barbecue. Piscina riscaldata all'aperto da maggio a settembre, da condividere con i nostri ospiti nell'esclusiva chambre d'hôtes! Parco alberato, frutteti e pascoli per passeggiate. Questo è un piccolo paradiso della natura, ma così vicino a Bessé-sur-Braye e ai suoi negozi (panetteria, macelleria, alimentari, supermercato). Ristoranti a Bessé e nella vicina Saint Calais (10 minuti in auto).