Gîte de l'Eynier – Mouriès

Gîte indépendant dans un ancien mas provençal restauré, attenant à la partie habitée par les propriétaires. Situé à Mouriès, village à l'authenticité préservée dans le Parc Naturel des Alpilles, idéalement positionné pour visiter la région. Ambiance provençale. Rez de Chaussée : – Séjour avec un canapé, 2 fauteuils en rotin, table basse, TV écran plat (chaînes satellite et TNT) et une table à manger. – Cuisine avec cuisinière 4 feux, vitrocéramique, four, hotte, réfrigérateur/congélateur, micro-ondes, cafetière Nespresso et cafetière électrique avec filtre, et petit lave-vaisselle. Espace repas pour 2 personnes. – Petit coin buanderie avec lave-linge. – Salle d'eau avec douche 80x80cm, vasque et WC. A l'étage : – Chambre avec 2 lits 1 personne 90x190cm jumelables, commode, fauteuil, porte-valise, TV écran plat et climatisation réversible. – Pièce de rangement avec bureau, penderie et espace pour ranger la valise. – WC indépendant. Terrasse / cour privative gravillonnée avec aménagement paysagé arboré d'environ 60m2, salon jardin sous 1 jolie treille. Barbecue électrique. Espace solarium avec bains de soleil. Vue sur le Calvaire. Parking fermé sous abri. Proche golf de Servanes (2km) 18 trous. Ménage sur demande (38€). Location draps (10€/lit/séjour). Wifi.

Gite adjoining the owners'home, in a small traditional farmhouse situated at the exit of the village center, in the Natural Park of the Alpilles. Provencal atmosphere. Groundfloor : kitchen. Living-room. Shower-room/toilet. Microwave, washing-machine, dishwasher. Satellite TV with foreign channels. Wifi. Upstairs : 1 air-conditioned bedroom with 2 single beds. Electric heat (30 €/week). Private garden of about 60 m² with garden furniture. Parking and shed for bikes. Near a golf course (2 km) of 18 holes. Cleaning on request (25 €). Sheets renting (10 €/pair/stay).

Unabhängige Gîte in einem alten restaurierten provenzalischen Bauernhaus, angrenzend an den von den Eigentümern bewohnten Teil. Das Hotel liegt in Mouriès, einem Dorf mit erhaltener Authentizität im Naturpark Alpilles, ideal gelegen für einen Besuch der Region. Provenzalische Atmosphäre. Erdgeschoss : – Wohnzimmer mit Sofa, 2 Rattansesseln, Couchtisch, Flachbildfernseher (Satelliten- und TNT-Kanäle) und Esstisch. – Küche mit 4-Flammen-Herd, Cerankochfeld, Backofen, Dunstabzugshaube, Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle, Nespresso-Kaffeemaschine und elektrischer Kaffeemaschine mit Filter sowie kleinem Geschirrspüler. Essbereich für 2 Personen. – Kleiner Waschraum mit Waschmaschine. – Duschraum mit 80x80cm großer Dusche, Waschbecken und WC. Nach oben : – Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 x 190 cm), Kommode, Sessel, Kofferablage, Flachbildfernseher und umschaltbarer Klimaanlage. – Abstellraum mit Schreibtisch, Kleiderschrank und Stauraum für den Koffer. – Unabhängiges WC. Private, mit Kies bedeckte Terrasse/Innenhof mit angelegten Gärten von ca. 60 m², Gartenmöbel unter einem hübschen Spalier. Elektrischer Grill. Solariumbereich mit Sonnenliegen. Blick auf den Kalvarienberg. Geschlossener, überdachter Parkplatz. In der Nähe des 18-Loch-Golfplatzes Servanes (2 km). Reinigung auf Anfrage (38€). Bettwäscheverleih (10 €/Bett/Aufenthalt). Kabellos.

Onafhankelijke gîte in een oude gerestaureerde Provençaalse boerderij, grenzend aan het gedeelte dat door de eigenaren wordt bewoond. Gelegen in Mouriès, een dorp met behouden authenticiteit in het natuurpark Alpilles, ideaal gelegen voor een bezoek aan de regio. Provençaalse sfeer. Begane grond : – Woonkamer met een bank, 2 rotan fauteuils, salontafel, flatscreen-tv (satelliet- en TNT-kanalen) en een eettafel. – Keuken met 4-pits gasfornuis, keramische kookplaat, oven, afzuigkap, koel/vriescombinatie, magnetron, Nespresso koffiezetapparaat en elektrisch koffiezetapparaat met filter, en kleine vaatwasser. Eethoek voor 2 personen. – Kleine wasruimte met wasmachine. – Doucheruimte met douche van 80x80cm, wastafel en toilet. Boven : – Slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden van 90×190 cm, ladekast, fauteuil, kofferrek, flatscreen-tv en omkeerbare airconditioning. – Berging met bureau, kledingkast en ruimte om de koffer op te bergen. – Onafhankelijk toilet. Privéterras/binnenplaats met grind en aangelegde tuinen van ongeveer 60 m2, tuinmeubelen onder 1 mooi latwerk. Elektrische barbecue. Solarium met ligstoelen. Uitzicht op Golgotha. Afgesloten parkeerplaats onder dekking. In de buurt van Servanes golfbaan (2 km) 18 holes. Schoonmaak op aanvraag (38€). Verhuur van lakens (10€/bed/verblijf). Draadloze.

Casa rural independiente en una antigua masía provenzal restaurada, contigua a la parte habitada por los propietarios. Situado en Mouriès, un pueblo con autenticidad preservada en el Parque Natural de Alpilles, con una ubicación ideal para visitar la región. Ambiente provenzal. Planta baja : – Salón con sofá, 2 sillones de ratán, mesa de centro, TV de pantalla plana (canales satélite y TNT) y mesa de comedor. – Cocina con vitrocerámica de 4 fuegos, horno, campana extractora, frigorífico/congelador, microondas, cafetera Nespresso y cafetera eléctrica de filtro, y pequeño lavavajillas. Comedor para 2 personas. – Pequeña zona de lavandería con lavadora. – Cuarto de baño con ducha de 80x80cm, lavabo y WC. En el piso : – Dormitorio con 2 camas individuales de 90x190cm, cómoda, sillón, portamaletas, TV de pantalla plana y aire acondicionado reversible. – Trastero con escritorio, armario y espacio para guardar la maleta. – WC independiente. Terraza/patio privado de grava con jardines paisajísticos de aproximadamente 60 m2, muebles de jardín bajo 1 bonito enrejado. Barbacoa eléctrica. Zona solárium con tumbonas. Vista del Calvario. Aparcamiento cerrado bajo techo. Cerca del campo de golf de Servanes (2km) 18 hoyos. Limpieza bajo petición (38€). Alquiler de sábanas (10€/cama/estancia). Inalámbrico.

Gîte indipendente in un'antica fattoria provenzale restaurata, adiacente alla parte abitata dai proprietari. Situato a Mouriès, un villaggio dall'autenticità preservata nel Parco Naturale delle Alpilles, in posizione ideale per visitare la regione. Atmosfera provenzale. Piano terra : – Soggiorno con divano, 2 poltrone in rattan, tavolino, TV a schermo piatto (canali satellitari e TNT) e tavolo da pranzo. – Cucina con piano cottura a 4 fuochi, piano cottura in vetroceramica, forno, cappa, frigorifero/congelatore, forno a microonde, macchina da caffè Nespresso e caffettiera elettrica con filtro e piccola lavastoviglie. Sala da pranzo per 2 persone. – Piccola zona lavanderia con lavatrice. – Bagno con doccia 80×80 cm, lavabo e WC. Di sopra : – Camera con 2 letti singoli da 90×190 cm, cassettiera, poltrona, portavaligie, TV a schermo piatto e aria condizionata reversibile. – Ripostiglio con scrivania, armadio e spazio per riporre la valigia. – WC indipendente. Terrazza/cortile privato in ghiaia con giardini paesaggistici di circa 60 m2, mobili da giardino sotto un grazioso traliccio. Barbecue elettrico. Zona solarium con lettini. Veduta del Calvario. Parcheggio chiuso e coperto. Vicino al campo da golf Servanes (2 km) 18 buche. Pulizia su richiesta (38€). Noleggio lenzuola (10€/letto/soggiorno). Senza fili.