Gîte de L'escale nature Cailly sur Eure – Cailly-sur-Eure

Un séjour ressourçant au cœur de la Vallée de l’Eure Offrez-vous une parenthèse nature dans ce charmant gîte avec piscine chauffée, niché au sein d’une propriété verdoyante de 1,8 hectare. Magali et Gilles vous y accueillent chaleureusement et vous ouvrent les portes de leur maison pensé pour le bien-être, la détente et la convivialité. Ici, les journées s’annoncent riches en plaisirs simples : plongeons rafraîchissants dans la piscine (chauffée et couverte selon la saison), parties de ping-pong, de badminton ou de pétanque, ou encore jolies rencontres avec Noisette, Aura et Ouna, les trois ânesses des propriétaires. Chacun y trouvera son bonheur : – Les amateurs de plein air apprécieront les nombreux chemins de randonnée et itinéraires cyclables qui sillonnent la Vallée de l’Eure. – Les adeptes de détente se laisseront aller au farniente dans l’espace bien-être ou sur les transats au bord de la piscine. – Les familles profiteront d’un grand terrain sécurisé, d’espaces de jeux et d’une maison accueillante où il fait bon se retrouver. – Les télétravailleurs bénéficieront d’un environnement calme et inspirant, avec une connexion internet haut débit et plusieurs espaces lumineux propices à la concentration, pour allier efficacement travail et détente. En hiver, place aux ambiances chaleureuses : une partie de fléchettes ou d’arcade, une raclette entre amis ou un moment cocooning auprès du poêle dans un salon confortable à la décoration contemporaine. Le gîte Rez-de-chaussée : Véranda lumineuse avec coin repas, grande pièce de vie avec cuisine ouverte et salon cosy, deux chambres (une double modulable avec deux lits simples 90×200 pouvant former un lit 180×200, et une triple avec lit double 140×190 + lit simple 90×200). Salle de bain avec douche et baignoire, deux WC indépendants, buanderie. Étage : Deux chambres supplémentaires (une double avec lit 140×190, TV et lecteur DVD ; une triple avec lit double 140×190 + lit simple 90×200), salle de bain avec douche et baignoire. Les équipements extérieurs Piscine de 11x5m, chauffée à 24°, couverte (abris amovible), ouverte du 1er mai au 30 septembre, partagée avec les hôtes de la chambre d’hôtes. Grand terrain arboré avec accès sécurisé à l’Eure. Accueil équestre : box avec eau, carrière et pré pour vos compagnons à quatre pattes.

A rejuvenating stay in the heart of the Eure Valley Treat yourself to a natural interlude in this charming gîte with heated pool, nestled in 1.8 hectares of lush greenery. Magali and Gilles warmly welcome you to their home, designed for well-being, relaxation and conviviality. Here, your days are sure to be filled with simple pleasures: a refreshing dip in the swimming pool (heated and covered depending on the season), a game of ping-pong, badminton or pétanque, or a pleasant encounter with Noisette, Aura and Ouna, the owners? three donkeys. There's something for everyone: – Outdoor enthusiasts will appreciate the many hiking and cycling trails that criss-cross the Vallée de l'Eure. – Relaxation seekers can unwind in the wellness area or on the deckchairs by the pool. – Families can take advantage of the large, secure grounds, play areas and welcoming home. – Teleworkers will benefit from a calm and inspiring environment, with a high-speed internet connection and several bright spaces conducive to concentration, to effectively combine work and relaxation. In winter, it's time for a cosy atmosphere: a game of darts or arcade, a raclette with friends or a moment of cocooning by the stove in a comfortable living room with contemporary decor. The gîte First floor: bright veranda with dining area, large living room with open kitchen and cosy lounge, two bedrooms (one double with two single beds 90×200 that can be made into a bed 180×200, and one triple with double bed 140×190 + single bed 90×200), bathroom with shower and bath, two separate WCs, laundry room. Upstairs: Two additional bedrooms (one double with bed 140×190, TV and DVD player; one triple with double bed 140×190 + single bed 90×200), bathroom with shower and bath. Outdoor facilities 11x5m swimming pool, heated to 24°, covered (removable cover), open from May 1 to September 30, shared with B&B guests. Large wooded grounds with secure access to the Eure river. Equestrian facilities: stalls with water, arena and meadow for your four-legged friends.

Ein erholsamer Aufenthalt im Herzen des Eure-Tals Gönnen Sie sich eine Auszeit in der Natur in diesem charmanten Ferienhaus mit beheiztem Pool, das auf einem 1,8 Hektar großen, grünen Grundstück liegt. Magali und Gilles heißen Sie herzlich willkommen und öffnen Ihnen die Türen ihres Hauses, das auf Wohlbefinden, Entspannung und Geselligkeit ausgelegt ist. Hier sind die Tage reich an einfachen Freuden: ein erfrischender Sprung in den Pool (je nach Jahreszeit beheizt oder überdacht), Tischtennis, Badminton oder Boulespielen oder auch schöne Begegnungen mit Noisette, Aura und Ouna, den drei Eselinnen der Eigentümer. Hier findet jeder sein Glück: – Outdoor-Fans werden die zahlreichen Wander- und Radwege schätzen, die sich durch das Eure-Tal ziehen. – Entspannungssuchende können im Wellnessbereich oder auf den Liegestühlen am Pool faulenzen. – Familien profitieren von einem großen, gesicherten Grundstück, Spielplätzen und einem gemütlichen Haus, in dem man sich gerne aufhält. – Telearbeiter profitieren von einer ruhigen und inspirierenden Umgebung mit Hochgeschwindigkeits-Internetverbindung und mehreren hellen Räumen, die die Konzentration fördern, um Arbeit und Entspannung effektiv miteinander zu verbinden. Im Winter können Sie eine Partie Dart oder Arcade spielen, mit Freunden Raclette essen oder sich in einem gemütlichen, modern eingerichteten Wohnzimmer am Kaminofen entspannen. Das Ferienhaus Erdgeschoss: Helle Veranda mit Essbereich, großer Wohnraum mit offener Küche und gemütlichem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer (ein modulierbares Doppelzimmer mit zwei Einzelbetten 90×200, die ein Bett 180×200 bilden können, und ein Dreibettzimmer mit Doppelbett 140×190 + Einzelbett 90×200), Badezimmer mit Dusche und Badewanne, zwei separate WCs, Waschküche. Etage: Zwei weitere Schlafzimmer (ein Doppelzimmer mit Bett 140×190, TV und DVD-Player; ein Dreibettzimmer mit Doppelbett 140×190 + Einzelbett 90×200), Badezimmer mit Dusche und Badewanne. Die Außenanlagen Schwimmbad (11x5m), beheizt auf 24°, überdacht (abnehmbare Überdachung), geöffnet vom 1. Mai bis zum 30. September, gemeinsam mit den Gästen des Gästezimmers. Großes, bewaldetes Grundstück mit sicherem Zugang zur Eure. Reiterhof: Boxen mit Wasser, Steinbruch und Wiese für Ihre vierbeinigen Freunde.

Een verkwikkende pauze in het hart van de Eurevallei Trakteer jezelf op een natuurlijk intermezzo in deze charmante gîte met verwarmd zwembad, genesteld in een weelderig groen terrein van 1,8 hectare. Magali en Gilles heten je van harte welkom en openen de deuren van hun huis, ontworpen voor welzijn, ontspanning en gezelligheid. Hier zullen je dagen gevuld zijn met eenvoudige genoegens: een verfrissende duik in het zwembad (verwarmd en overdekt, afhankelijk van het seizoen), een partijtje tafeltennis, badminton of petanque, of een leuke ontmoeting met Noisette, Aura en Ouna, de drie ezels van de eigenaars. Er is voor elk wat wils: – Natuurliefhebbers kunnen hun hart ophalen op de vele wandel- en fietspaden die de Vallée de l'Eure doorkruisen. – Wie liever ontspant, kan terecht in de wellnessruimte of op de ligstoelen bij het zwembad. – Gezinnen zullen genieten van het grote, veilige terrein, de speeltuinen en het gastvrije huis. – Telewerkers zullen profiteren van een rustige en inspirerende omgeving, met een snelle internetverbinding en een aantal lichte ruimtes die bevorderlijk zijn voor concentratie, om werk en ontspanning effectief te combineren. In de winter draait alles om gezelligheid: een spelletje darts of arcade, raclette met vrienden of een moment van cocooning bij de kachel in een comfortabele woonkamer met eigentijds decor. De gîte Begane grond: lichte serre met eethoek, grote woonkamer met open keuken en gezellige zithoek, twee slaapkamers (een tweepersoonsbed met twee eenpersoonsbedden van 90×200 die tot een bed van 180×200 kunnen worden opgemaakt, en een driepersoonskamer met tweepersoonsbed van 140×190 + eenpersoonsbed van 90×200), badkamer met douche en bad, twee aparte wc's, bijkeuken. Eerste verdieping: Twee extra slaapkamers (een tweepersoonsbed met bed 140×190, TV en DVD-speler; een driepersoonskamer met tweepersoonsbed 140×190 + eenpersoonsbed 90×200), badkamer met douche en bad. Voorzieningen buiten Zwembad van 11x5m, verwarmd tot 24°C, overdekt (afneembare hoes), geopend van 1 mei tot 30 september, gedeeld met de gasten van de B&B. Groot bebost terrein met beveiligde toegang tot de rivier de Eure. Ruiterfaciliteiten: boxen met water, arena en weide voor uw viervoeters.

Una escapada rejuvenecedora en el corazón del Valle del Eure Tómese un respiro en plena naturaleza en esta encantadora casa rural con piscina climatizada, enclavada en 1,8 hectáreas de exuberante verdor. Magali y Gilles le ofrecen una cálida bienvenida y le abren las puertas de su casa, concebida para el bienestar, la relajación y la convivencia. Aquí, sus días estarán llenos de placeres sencillos: un refrescante chapuzón en la piscina (climatizada y cubierta, según la temporada), partidas de ping-pong, bádminton o petanca, o un agradable encuentro con Noisette, Aura y Ouna, los tres burros de los propietarios. Hay para todos los gustos: – A los amantes de las actividades al aire libre les encantarán las numerosas rutas de senderismo y ciclismo que atraviesan el Valle del Eure. – Los que prefieran relajarse, podrán hacerlo en la zona de bienestar o en las tumbonas de la piscina. – Las familias pueden aprovechar los amplios terrenos seguros, las zonas de juego y una acogedora casa donde reunirse con estilo. – Los teletrabajadores se beneficiarán de un entorno tranquilo e inspirador, con conexión a Internet de alta velocidad y varios espacios luminosos propicios a la concentración, para combinar eficazmente trabajo y relax. En invierno, todo es acogedor: una partida de dardos o arcade, una raclette con los amigos o un momento de cocooning junto a la estufa en un confortable salón de decoración contemporánea. La casa rural Planta baja: luminoso invernadero con comedor, gran salón con cocina americana y acogedora sala de estar, dos habitaciones (una doble con dos camas individuales de 90×200 que pueden convertirse en una cama de 180×200, y una triple con cama doble de 140×190 + cama individual de 90×200), cuarto de baño con ducha y bañera, dos WC separados, lavadero. Primera planta: Dos habitaciones adicionales (una doble con cama de 140×190, TV y reproductor de DVD; una triple con cama de matrimonio de 140×190 + cama individual de 90×200), cuarto de baño con ducha y bañera. Instalaciones exteriores Piscina de 11x5m, climatizada a 24°C, cubierta (cubierta desmontable), abierta del 1 de mayo al 30 de septiembre, compartida con los huéspedes del B&B. Amplio terreno arbolado con acceso seguro al río Eure. Instalaciones ecuestres: boxes con agua, pista y pradera para sus amigos de cuatro patas.

Una pausa rigenerante nel cuore della Valle dell'Eure Prendete una pausa dalla natura in questo incantevole gîte con piscina riscaldata, immerso in 1,8 ettari di terreno verdeggiante. Magali e Gilles vi offrono un caloroso benvenuto e vi aprono le porte della loro casa, concepita per il benessere, il relax e la convivialità. Qui le vostre giornate saranno sicuramente piene di piaceri semplici: un tuffo rinfrescante nella piscina (riscaldata o coperta, a seconda della stagione), partite a ping-pong, badminton o pétanque, o un piacevole incontro con Noisette, Aura e Ouna, i tre asini dei proprietari. Ce n'è per tutti i gusti: – Gli amanti dell'aria aperta apprezzeranno i numerosi sentieri escursionistici e ciclabili che attraversano la Vallée de l'Eure. – Chi preferisce rilassarsi può farlo nell'area benessere o sui lettini a bordo piscina. – Le famiglie possono approfittare dell'ampio parco protetto, delle aree gioco e di una casa accogliente dove riunirsi in grande stile. – I telelavoratori potranno beneficiare di un ambiente tranquillo e stimolante, con una connessione internet ad alta velocità e una serie di spazi luminosi che favoriscono la concentrazione, per combinare efficacemente lavoro e relax. In inverno, è tutto all'insegna dell'accoglienza: una partita a freccette o alla sala giochi, una raclette con gli amici o un momento di coccole accanto alla stufa in un comodo salotto dall'arredamento contemporaneo. Il gîte Piano terra: luminoso giardino d'inverno con zona pranzo, ampio soggiorno con cucina a vista e accogliente salotto, due camere da letto (una matrimoniale con due letti singoli 90×200 che possono essere trasformati in un letto 180×200, e una tripla con letto matrimoniale 140×190 + letto singolo 90×200), bagno con doccia e vasca, due WC separati, ripostiglio. Primo piano: due ulteriori camere da letto (una matrimoniale con letto 140×190, TV e lettore DVD; una tripla con letto matrimoniale 140×190 + letto singolo 90×200), bagno con doccia e vasca. Strutture esterne Piscina di 11×5 m, riscaldata a 24°C, coperta (rimovibile), aperta dal 1° maggio al 30 settembre, in comune con gli ospiti del B&B. Ampio parco alberato con accesso sicuro al fiume Eure. Strutture per l'equitazione: box con acqua, arena e prato per i vostri amici a quattro zampe.