GÎTE DE LAURIOL – Couladère

Cette grande maison, avec ses 5 chambres, est le cadre rêvé pour des vacances en famille, au vert, ou pour accueillir des professionnels. Elle a gardé son authenticité, avec ses meubles anciens, ses draps brodés, ses faïences d'autrefois mais offre un confort et des équipements modernes. Mitoyen de l'habitation de la soeur du propriétaire et d'une location à l'année, le Gîte de Lauriol est cependant totalement indépendant et bénéficie d'une terrasse sans vis à vis (barnum, grand salon de jardin, plancha électrique) et d'un jardin non clos arboré et fleuri. Animaux admis. Possibilité d'accueillir des cyclistes (local disponible). A seulement 2km de Cazères (tous commerces/services), vous profiterez de la piscine, du centre nautique, de la piste cyclable de Garonne ou des randonnées sur la Via Garona. Au RDC : entrée, cuisine avec espace repas, grand séjour (salle à manger et salon avec cheminée), chambre-bureau avec accès direct à la terrasse (BZ pour 2 personnes en 140cm avec salle d'eau/WC attenante et privative (lave-linge)), WC indépendant avec lave-mains sur le dégagement. L'étage est desservi par deux escaliers. L'escalier principal mène à la Chambre 1 et à la Chambre 2 comprenant chacune 1 lit pour 2 personnes en 140cm + 1 lit pour 1 personne en 90cm, ainsi qu'à une salle de bain. La Chambre 3 (1 lit pour 2 personnes en 140cm) communique avec la Chambre 2 (chambres en enfilade) mais est également accessible par un escalier secondaire pour être indépendante. La Chambre 4 est une petite chambre pour 1 personne (1 lit en 120cm) en haut de l'escalier secondaire, qui doit être traversée pour accéder à la Chambre 3. Chauffage d'appoint électrique. Connexion internet Wifi (fibre), matériel bébé à la demande. TELETRAVAIL : mise à disposition d'un bureau (proximité d'une prise électrique pour le branchement d'un ordinateur portable, lampe de bureau, rallonge et multiprise sur demande). Connexion Internet fibre (wifi). Couverture téléphonique 4G. Opérateur : Free

This large house, with its 5 bedrooms, is the ideal setting for a family vacation in the countryside, or for hosting professionals. It has retained its authenticity, with antique furniture, embroidered sheets and old-fashioned earthenware, but offers modern comforts and facilities. Adjoining the owner's sister's home and a year-round rental, the Gîte de Lauriol is totally independent, with a terrace not overlooked (barnum, large garden furniture, electric plancha) and an unenclosed garden planted with trees and flowers. Pets allowed. Bicycle storage available. Only 2km from Cazères (all shops and services), you'll enjoy the swimming pool, the nautical center, the Garonne bike path or hiking on the Via Garona. Ground floor: entrance, kitchen with dining area, large living room (dining room and sitting room with fireplace), bedroom-office with direct access to the terrace (BZ for 2 people 140cm with en-suite shower room/WC (washing machine)), separate WC with washbasin on the hallway. Two staircases lead upstairs. The main staircase leads to Bedroom 1 and Bedroom 2, each with 1 x 140cm double bed + 1 x 90cm single bed, and a bathroom. Bedroom 3 (1 bed for 2, 140cm) communicates with Bedroom 2 (adjoining rooms), but can also be accessed via a secondary staircase to be independent. Bedroom 4 is a small 1-person room (1 x 120cm bed) at the top of the secondary staircase, which must be crossed to access Bedroom 3. Electric auxiliary heating. Wifi internet connection (fiber), baby equipment on request. TELETRAVAIL: a desk is available (near an electrical outlet for connecting a laptop, desk lamp, extension cord and power strip on request). Fiber optic Internet connection (wifi). 4G telephone coverage. Operator: Free

Dieses große Haus mit seinen fünf Schlafzimmern ist der ideale Rahmen für einen Familienurlaub, einen Urlaub im Grünen oder als Gastgeber für Geschäftsleute. Es hat seine Authentizität mit seinen antiken Möbeln, bestickten Bettlaken und Fayencen von früher bewahrt, bietet aber modernen Komfort und Ausstattung. Die Gîte de Lauriol grenzt an das Wohnhaus der Schwester des Eigentümers und an eine Ganzjahresvermietung, ist jedoch völlig unabhängig und profitiert von einer nicht einsehbaren Terrasse (Barnum, große Gartenmöbel, elektrische Plancha) und einem nicht eingezäunten Garten mit Bäumen und Blumen. Haustiere sind erlaubt. Möglichkeit, Radfahrer zu empfangen (Raum vorhanden). Nur 2 km von Cazères (alle Geschäfte/Dienstleistungen) entfernt, können Sie das Schwimmbad, das Wassersportzentrum, den Garonne-Radweg oder die Wanderungen auf der Via Garona genießen. Erdgeschoss: Eingang, Küche mit Essbereich, großes Wohnzimmer (Esszimmer und Wohnzimmer mit Kamin), Schlafzimmer-Büro mit direktem Zugang zur Terrasse (BZ für 2 Personen 140 cm mit angrenzendem und privatem Badezimmer/WC (Waschmaschine)), separates WC mit Handwaschbecken auf dem Flur. Das Obergeschoss ist über zwei Treppen erreichbar. Die Haupttreppe führt zu den Schlafzimmern 1 und 2 mit jeweils einem Doppelbett (140cm) und einem Einzelbett (90cm) sowie zu einem Badezimmer. Schlafzimmer 3 (1 Bett für 2 Personen 140cm) ist mit Schlafzimmer 2 verbunden (Zimmer in Reihe), ist aber auch über eine Nebentreppe erreichbar, um unabhängig zu sein. Zimmer 4 ist ein kleines Zimmer für eine Person (1 Bett 120cm) am oberen Ende der Nebentreppe, das durchquert werden muss, um zu Zimmer 3 zu gelangen. Elektrische Zusatzheizung. Wifi-Internetanschluss (Glasfaser), Babyausstattung auf Anfrage. TELETRAVAIL: Bereitstellung eines Schreibtisches (in der Nähe einer Steckdose für den Anschluss eines Laptops, Schreibtischlampe, Verlängerungskabel und Mehrfachsteckdose auf Anfrage). Internetverbindung über Glasfaser (Wifi). Telefonische Abdeckung mit 4G. Betreiber: Free

Dit grote huis met 5 slaapkamers is ideaal voor een vakantie met het gezin op het platteland of om professionals te ontvangen. Het heeft zijn authenticiteit behouden, met antieke meubels, geborduurde lakens en ouderwets aardewerk, maar biedt modern comfort en faciliteiten. De Gîte de Lauriol ligt naast het huis van de zus van de eigenaar en wordt het hele jaar door verhuurd. Hij is volledig onafhankelijk en beschikt over een terras zonder inkijk (feesttent, groot tuinmeubilair, elektrische plancha) en een omheinde tuin met bomen en bloemen. Huisdieren zijn welkom. Fietsen beschikbaar. Op slechts 2 km van Cazères (met alle winkels en diensten) kunt u genieten van het zwembad, het watersportcentrum, het fietspad van de Garonne en wandelingen langs de Via Garona. Begane grond: hal, keuken met eethoek, grote woonkamer (eetkamer en zitkamer met open haard), slaapkamer-studeerkamer met directe toegang tot het terras (BZ voor 2 personen 140cm met aangrenzende doucheruimte/toilet (wasmachine)), aparte WC met wastafel op de gang. Twee trappen leiden naar de eerste verdieping. De hoofdtrap leidt naar slaapkamer 1 en slaapkamer 2, elk met 1 tweepersoonsbed van 140 cm + 1 eenpersoonsbed van 90 cm, en een badkamer. Slaapkamer 3 (1 tweepersoonsbed van 140 cm) staat in verbinding met slaapkamer 2 (aangrenzende kamers), maar kan ook worden bereikt via een secundaire trap om onafhankelijk te zijn. Slaapkamer 4 is een kleine kamer voor 1 persoon (1 bed van 120 cm) bovenaan de secundaire trap, die moet worden overgestoken om naar slaapkamer 3 te gaan. Extra elektrische verwarming. Wifi internetverbinding (glasvezel), baby uitrusting op aanvraag. TELETRAVAIL: een bureau is beschikbaar (dicht bij een stopcontact voor het aansluiten van een laptop, bureaulamp, verlengsnoer en stekkerdoos op aanvraag). Glasvezelinternetverbinding (wifi). 4G telefoonbereik. Operator: Gratis

Esta gran casa, con sus 5 habitaciones, es el marco ideal para unas vacaciones familiares en el campo, o para acoger a profesionales. Conserva su autenticidad, con sus muebles antiguos, sus sábanas bordadas y su loza de antaño, pero ofrece comodidades e instalaciones modernas. Adosada a la casa de la hermana del propietario y alquilada todo el año, la casa rural de Lauriol es totalmente independiente y dispone de una terraza sin vistas (carpa, grandes muebles de jardín, plancha eléctrica) y de un jardín no cerrado plantado de árboles y flores. Se admiten animales. Posibilidad de montar en bicicleta. A sólo 2 km de Cazères (con todos los comercios y servicios), podrá disfrutar de la piscina, el centro de deportes acuáticos, el carril bici del Garona y los paseos por la Vía Garona. Planta baja: hall de entrada, cocina con comedor, gran salón (comedor y sala de estar con chimenea), dormitorio-estudio con acceso directo a la terraza (BZ para 2 personas 140cm con cuarto de ducha/WC en suite (lavadora)), WC separado con lavabo en el pasillo. Dos escaleras conducen a la primera planta. La escalera principal conduce al Dormitorio 1 y al Dormitorio 2, cada uno con 1 cama doble de 140cm + 1 cama individual de 90cm, y un cuarto de baño. El Dormitorio 3 (1 cama doble de 140cm) comunica con el Dormitorio 2 (habitaciones contiguas) pero también se puede acceder a él por una escalera secundaria para ser independiente. El dormitorio 4 es una pequeña habitación para 1 persona (1 cama de 120cm) en la parte superior de la escalera secundaria, que debe cruzarse para acceder al dormitorio 3. Calefacción eléctrica adicional. Conexión Wifi a Internet (fibra), equipamiento para bebés a petición. TELETRAVAIL: un escritorio está disponible (cerca de una toma de corriente para enchufar un ordenador portátil, lámpara de escritorio, alargador y regleta bajo petición). Conexión a Internet por fibra (wifi). Cobertura telefónica 4G. Operador: gratuito

Questa grande casa, con le sue 5 camere da letto, è l'ambiente ideale per una vacanza in famiglia in campagna o per ospitare professionisti. Ha mantenuto la sua autenticità, con i suoi mobili antichi, le lenzuola ricamate e le stoviglie di un tempo, ma offre comfort e servizi moderni. Adiacente alla casa della sorella del proprietario e affittato tutto l'anno, il Gîte de Lauriol è totalmente indipendente e beneficia di una terrazza non affacciata (tendone, grandi mobili da giardino, plancha elettrica) e di un giardino non recintato con alberi e fiori. Animali domestici ammessi. Possibilità di andare in bicicletta. A soli 2 km da Cazères (con tutti i negozi e i servizi), potrete usufruire della piscina, del centro di sport acquatici, della pista ciclabile della Garonna e delle passeggiate lungo la Via Garona. Piano terra: ingresso, cucina con zona pranzo, ampio soggiorno (sala da pranzo e salotto con camino), camera-studio con accesso diretto alla terrazza (BZ per 2 persone 140 cm con bagno doccia/WC (lavatrice)), WC separato con lavabo nel corridoio. Due scale portano al primo piano. La scala principale conduce alla camera da letto 1 e alla camera da letto 2, ciascuna con 1 letto matrimoniale da 140 cm + 1 letto singolo da 90 cm, e al bagno. La camera da letto 3 (1 letto matrimoniale da 140 cm) comunica con la camera da letto 2 (camere adiacenti), ma può essere raggiunta anche tramite una scala secondaria per essere indipendente. La camera da letto 4 è una piccola stanza per 1 persona (1 letto da 120 cm) in cima alla scala secondaria, che deve essere attraversata per accedere alla camera da letto 3. Riscaldamento elettrico supplementare. Connessione internet Wifi (fibra), attrezzatura per bambini su richiesta. TELETRAVAIL: è disponibile una scrivania (vicino a una presa elettrica per collegare un computer portatile, lampada da tavolo, prolunga e ciabatta su richiesta). Connessione internet in fibra (wifi). Copertura telefonica 4G. Operatore: gratuito