Description
Jolie maison périgourdine de 1778, rénovée en 2018, située en pleine campagne à seulement 4,5 km de Sarlat.
Idéalement placée pour découvrir le Périgord Noir, ce gîte allie calme, confort et authenticité. Piscine à partager avec 2 chambres d'hôtes. La propriété dispose d’une cour fermée, d’un terrain de 2800 m² non clôturé, d’un parking privé et de nombreux équipements pour petits et grands : trampoline, maisonnette, portique, balançoires.
Terrasses aménagées avec bains de soleil et douche extérieure. Le gîte comprend au rez-de-chaussée une grande pièce de vie avec cuisine équipée, salon TV et WC.
À l’étage, deux chambres (1 lit 140, 2 lits 90) et une salle d’eau avec WC. Le bourg de Proissans, à 2 km, propose commerces et services de proximité (boulangerie, crêperie, boucherie) : portez vos vélos c'est tout plat !
Sentiers de randonnées à proximité.
Tous commerces à Sarlat.
English
Pretty Périgourdine house dating from 1778, renovated in 2018, located in the countryside just 4.5 km from Sarlat.
Ideally located for discovering the Périgord Noir region, this gîte combines calm, comfort and authenticity. Swimming pool to be shared with 2 guest rooms. The property features an enclosed courtyard, 2800 m² of unfenced grounds, private parking and a wide range of equipment for young and old alike: trampoline, playhouse, swing set and swings.
Landscaped terraces with sun loungers and outdoor shower. The first floor comprises a large living room with fitted kitchen, TV lounge and WC.
Upstairs, two bedrooms (1 bed 140, 2 beds 90) and a shower room with WC. The village of Proissans, 2 km away, offers local shops and services (bakery, crêperie, butcher): bring your bikes, it's all flat!
Hiking trails nearby.
All shops in Sarlat.
Deutsch
Dieses hübsche Haus im Perigordine-Stil aus dem Jahr 1778, das 2018 renoviert wurde, liegt auf dem Land, nur 4,5 km von Sarlat entfernt.
Es ist ideal gelegen, um das Périgord Noir zu erkunden, und vereint Ruhe, Komfort und Authentizität. Swimmingpool zur gemeinsamen Nutzung mit 2 Gästezimmern. Das Anwesen verfügt über einen geschlossenen Hof, ein 2800 m² großes, nicht eingezäuntes Grundstück, einen Privatparkplatz und zahlreiche Einrichtungen für Groß und Klein: Trampolin, Spielhaus, Klettergerüst, Schaukeln.
Ausgestattete Terrassen mit Sonnenliegen und Außendusche. Das Ferienhaus umfasst im Erdgeschoss einen großen Wohnraum mit ausgestatteter Küche, Fernsehzimmer und WC.
Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer (1 Bett 140, 2 Betten 90) und ein Badezimmer mit WC. Im 2 km entfernten Dorf Proissans gibt es Geschäfte und Dienstleistungen (Bäckerei, Crêperie, Metzgerei): Tragen Sie Ihre Fahrräder, es ist alles flach!
Wanderwege in der Nähe.
Alle Geschäfte in Sarlat.
Dutch
Mooi Périgord huis uit 1778, gerenoveerd in 2018, gelegen op het platteland op slechts 4,5 km van Sarlat.
Deze gîte is ideaal gelegen om de Périgord Noir te verkennen en combineert rust, comfort en authenticiteit. Zwembad gedeeld met 2 gastenkamers. De woning heeft een omheinde binnenplaats, 2800 m² niet omheind terrein, privéparkeerplaats en veel materiaal voor jong en oud: trampoline, speelhuisje, schommel en schommels.
Aangelegde terrassen met ligstoelen en buitendouche. De begane grond bestaat uit een grote woonkamer met ingerichte keuken, tv-lounge en toilet.
Boven zijn twee slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden) en een doucheruimte met WC. Het dorp Proissans, op 2 km, biedt lokale winkels en diensten (bakker, crêperie, slager): breng uw fietsen mee, het is allemaal vlak!
Wandelpaden in de buurt.
Alle winkels in Sarlat.
Español
Bonita casa del Périgord que data de 1778, renovada en 2018, situada en el campo a solo 4,5 km de Sarlat.
Idealmente situado para explorar el Périgord Noir, esta casa rural combina paz, comodidad y autenticidad. Piscina compartida con 2 habitaciones de huéspedes. La propiedad tiene un patio cerrado, 2800 m² de terreno sin vallar, aparcamiento privado y un montón de equipos para grandes y pequeños: cama elástica, casa de juegos, columpios y columpios.
Terrazas con tumbonas y ducha exterior. La planta baja consta de un gran salón con cocina equipada, sala de TV y WC.
Arriba, dos dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales) y un cuarto de ducha con WC. El pueblo de Proissans, a 2 km, ofrece comercios y servicios locales (panadería, crepería, carnicería): ¡traiga sus bicicletas, es todo llano!
Rutas de senderismo en las inmediaciones.
Todos los comercios en Sarlat.
Italiano
Graziosa casa del Périgord risalente al 1778, ristrutturata nel 2018, situata in campagna a soli 4,5 km da Sarlat.
In posizione ideale per esplorare il Périgord Noir, questo gîte combina pace, comfort e autenticità. Piscina in comune con 2 camere per gli ospiti. La proprietà dispone di un cortile recintato, 2800 m² di terreno non recintato, parcheggio privato e numerose attrezzature per grandi e piccini: trampolino, casetta da gioco, altalena e dondoli.
Terrazze con lettini e doccia esterna. Il piano terra comprende un ampio soggiorno con cucina attrezzata, sala TV e WC.
Al piano superiore, due camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli) e un bagno con doccia e WC. Il villaggio di Proissans, a 2 km di distanza, offre negozi e servizi locali (panetteria, crêperie, macelleria): portate le vostre biciclette, è tutto in piano!
Sentieri escursionistici nelle vicinanze.
Tutti i negozi a Sarlat.