Description
Maison climatisée avec piscine située sur les hauteurs de Sarlat, à seulement 2 km de la cité médiévale, dans une résidence privée, fermée et sécurisée.
La maison a son propre jardin privé et se situe au fond de la résidence, en bout de rue : vous serez tranquille !
Votre terrasse privée avec salon de jardin et barbecue.
Piscine à partager dans la résidence.
Parking privé devant votre porte. Portez vos vélos et descendez en ville en 3 minutes, ou rejoignez la piste cyclable à 2 km ( ou louez-les sur place au départ de la piste)
Commerces, restaurants, animations, marché dans le cité médiévale en contre-bas.
1er supermarché à 1.5 km. La maison offre 3 chambres ( 3 à l'étage – 2 lits 140 et 4 lits 90) – 1 salle de bain – 2 wc – 1 cuisine équipée – coin salon et salle-à-manger.
English
Air-conditioned house with swimming pool located on the heights of Sarlat, just 2 km from the medieval city, in a private, closed and secure residence.
The house has its own private garden and is located at the end of the residence, at the end of the street: you will be quiet!
Your private terrace with garden furniture and barbecue.
2 swimming pools including 1 heated are at your disposal in the residence.
Private parking outside your door. Carry your bikes and get off in town in 3 minutes, or join the bike path 2 km (or rent them on site at the start of the track)
Shops, restaurants, entertainment, market in the medieval city below.
1st supermarket 1.5 km. The house offers 3 bedrooms ( 1 on the ground floor and 2 upstairs – 2 beds 140 and 2 beds 90) – 1 bathroom – 1 toilet – 1 equipped kitchen – sitting area and dining room.
Deutsch
Klimatisiertes Haus mit Pool auf den Höhen von Sarlat, nur 2 km von der mittelalterlichen Stadt entfernt, in einer privaten, geschlossenen und sicheren Residenz.
Das Haus hat einen eigenen Garten und liegt am Ende der Residenz, am Ende der Straße: Sie werden ruhig sein!
Ihre private Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill.
2 Pools, 1 davon beheizt, stehen Ihnen in der Residenz zur Verfügung.
Privater Parkplatz vor der Tür. Tragen Sie Ihre Fahrräder und steigen Sie in 3 Minuten in die Stadt aus, oder gehen Sie zum 2 km entfernten Radweg (oder mieten Sie sie vor Ort am Start des Weges)
Geschäfte, Restaurants, Unterhaltung, Markt in der mittelalterlichen Stadt.
Supermarkt 1.5 km entfernt. Das Haus bietet 3 Schlafzimmer (1 im Erdgeschoss und 2 im Obergeschoss – 2 Betten 140 und 2 Betten 90) – 1 Badezimmer – 1 WC – 1 ausgestattete Küche – Wohn- und Essbereich.
Dutch
Huis met airconditioning en zwembad gelegen op de hoogten van Sarlat, op slechts 2 km van de middeleeuwse stad, in een omheinde en beveiligde residentie.
Het huis heeft een eigen tuin en ligt aan de achterkant van de residentie, aan het einde van de weg: je bent hier in alle rust!
Je eigen privéterras met tuinmeubilair en barbecue.
2 zwembaden (1 verwarmd) in de residentie.
Privé parkeerplaats voor de deur. Neem je fietsen mee naar de stad in 3 minuten, of neem het fietspad op 2 km afstand (of huur ze aan het begin van het pad)
Winkels, restaurants, entertainment, markt in de middeleeuwse stad beneden.
1e supermarkt op 1,5 km. Het huis heeft 3 slaapkamers (3 boven – 2 tweepersoonsbedden en 4 eenpersoonsbedden) – 1 badkamer – 2 wc's – 1 ingerichte keuken – zit- en eethoek.
Español
Casa climatizada con piscina situada en las alturas de Sarlat, a solo 2 km de la ciudad medieval, en una residencia privada, cerrada y segura.
La casa tiene su propio jardín privado y se encuentra en el fondo de la residencia, al final de la calle: usted estará tranquilo!
Su terraza privada con muebles de jardín y barbacoa.
2 piscinas de las cuales 1 climatizada están a su disposición en la residencia.
Estacionamiento privado en su puerta. Lleve sus bicicletas y baje a la ciudad en 3 minutos, o incorpórese al carril bici a 2 km ( o alquile en el lugar al salir de la pista)
Tiendas, restaurantes, animaciones, mercado en la ciudad medieval de abajo.
Primer supermercado a 1.5 km. La casa ofrece 3 dormitorios ( 1 en planta baja y 2 en planta alta – 2 camas 140 y 2 camas 90) – 1 baño – 1 aseo – 1 cocina equipada – sala de estar y comedor.
Italiano
Casa climatizzata con piscina situata sulle alture di Sarlat, a soli 2 km dalla città medievale, in un residence privato, recintato e sicuro.
La casa ha un giardino privato e si trova sul retro del residence, alla fine della strada: sarete in pace!
Terrazza privata con mobili da giardino e barbecue.
Piscina in comune nel residence.
Parcheggio privato davanti alla porta di casa. Portate le vostre biciclette in città in 3 minuti, o unitevi alla pista ciclabile a 2 km (o noleggiatele all'inizio della pista)
Negozi, ristoranti, intrattenimento, mercato nella città medievale sottostante.
primo supermercato a 1,5 km. La casa dispone di 3 camere da letto (3 al piano superiore – 2 letti matrimoniali e 4 letti singoli) – 1 bagno – 2 WC – 1 cucina attrezzata – soggiorno e zona pranzo.