Description
Venez au gîte de l’Ancienne Chapelle , où vous trouverez un logement rénové dans une fermette du 19è siècle, située à Villiers le Sec dans la Nièvre. Un logement tout confort, où vous serez au calme. Le logement
Si vous voulez vous reposer, profiter d'un cadre agréable en vivant pleinement vos vacances, c’est ici ! Le logement comprend deux chambres, une salle avec cuisine équipée, une salle à manger-salon. (avec lave-vaisselle, frigidaire, congélateur, four, micro-onde, cafetière, grille-pain et téléviseur) un wc indépendant et une salle d'eau comprenant une douche avec un lavabo, un sèche-cheveux et une machine à laver.
Les chambres donnent sur un jardin bien entretenu et fleuri. Un plan d'eau se trouve à 4 km (baignade, pêche). Des circuits de randonnées vous attendent dans les offices de tourisme de proximité. Un lieu proche de la ville de Clamecy, et idéalement situé si vous souhaitez visiter Guédelon, Vézelay, la Charité-sur-Loire, Nevers, Auxerre et du canal du nivernais . Commerces à Varzy (à 4 km) boulangers, superette, boucherie, pharmacie. Tous commerces et restaurants à Clamecy (à 12 km).
English
Come to the gîte de l'Ancienne Chapelle, where you'll find renovated accommodation in a 19th-century farmhouse in Villiers le Sec in the Nièvre region. This is comfortable accommodation where you'll find peace and quiet. The accommodation
If you want to relax, enjoy a pleasant setting and make the most of your holiday, this is the place for you! The accommodation comprises two bedrooms, a living room with fully-equipped kitchen, a dining room (with dishwasher, fridge, freezer, oven, microwave, coffee machine, toaster and television), a separate toilet and a bathroom with shower, washbasin, hairdryer and washing machine.
The rooms overlook a well-kept, flower-filled garden. There is a lake 4 km away for swimming and fishing. Hiking trails are available from local tourist offices. Close to the town of Clamecy, and ideally situated if you want to visit Guédelon, Vézelay, la Charité-sur-Loire, Nevers, Auxerre and the Nivernais canal. Shops in Varzy (4 km away) bakers, supermarket, butcher, chemist. All shops and restaurants in Clamecy (12 km away).
Deutsch
Kommen Sie in die Unterkunft "Gîte de l'Ancienne Chapelle", wo Sie eine renovierte Unterkunft in einem Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert in Villiers le Sec im Departement Nièvre finden werden. Eine Unterkunft mit allem Komfort, in der Sie Ruhe finden werden. Die Unterkunft
Wenn Sie sich ausruhen, eine angenehme Umgebung genießen und Ihren Urlaub in vollen Zügen auskosten möchten, sind Sie hier richtig! Die Unterkunft besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Raum mit ausgestatteter Küche, einem Ess- und Wohnzimmer (mit Geschirrspüler, Kühlschrank, Gefrierschrank, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster und Fernseher), einer separaten Toilette und einem Badezimmer mit einer Dusche mit Waschbecken, einem Föhn und einer Waschmaschine.
Die Zimmer blicken auf einen gepflegten Garten mit Blumen. Ein See befindet sich in 4 km Entfernung (Schwimmen, Angeln). Wanderrouten erwarten Sie in den nahe gelegenen Tourismusbüros. Der Ort liegt in der Nähe der Stadt Clamecy und ist ideal gelegen, wenn Sie Guédelon, Vézelay, La Charité-sur-Loire, Nevers, Auxerre und den Canal du Nivernais besuchen möchten. Geschäfte in Varzy (4 km entfernt): Bäcker, Supermarkt, Metzger, Apotheke. Alle Geschäfte und Restaurants in Clamecy (12 km entfernt).
Dutch
Kom naar de gîte de l'Ancienne Chapelle, waar je een gerenoveerde accommodatie vindt in een 19e-eeuwse boerderij in Villiers le Sec in de regio Nièvre. Dit is een comfortabele accommodatie in een rustige omgeving. De accommodatie
Als je wilt ontspannen, genieten van een aangename omgeving en het beste uit je vakantie wilt halen, dan is dit de plek voor jou! De accommodatie bestaat uit twee slaapkamers, een woonkamer met volledig ingerichte keuken, een eetkamer (met vaatwasser, koelkast, vriezer, oven, magnetron, koffiezetapparaat, broodrooster en televisie), een apart toilet en een badkamer met douche, wastafel, haardroger en wasmachine.
De kamers kijken uit op een verzorgde, bloemrijke tuin. Er is een meer op 4 km afstand waar je kunt zwemmen en vissen. Wandelpaden zijn verkrijgbaar bij de plaatselijke VVV-kantoren. Dicht bij de stad Clamecy, en ideaal gelegen als u Guédelon, Vézelay, la Charité-sur-Loire, Nevers, Auxerre en het Nivernais-kanaal wilt bezoeken. Winkels in Varzy (op 4 km) bakkers, supermarkt, slager, apotheek. Alle winkels en restaurants in Clamecy (op 12 km).
Español
Venga a la casa rural de l'Ancienne Chapelle, donde encontrará un alojamiento renovado en una granja del siglo XIX en Villiers le Sec, en la región de Nièvre. Un alojamiento confortable en un entorno tranquilo. El alojamiento
Si desea relajarse, disfrutar de un entorno agradable y aprovechar al máximo sus vacaciones, ¡este es su lugar! El alojamiento consta de dos habitaciones, una sala de estar con cocina totalmente equipada, un comedor (con lavavajillas, frigorífico, congelador, horno, microondas, cafetera, tostadora y televisión), un aseo independiente y un cuarto de baño con ducha, lavabo, secador de pelo y lavadora.
Las habitaciones dan a un jardín bien cuidado y lleno de flores. A 4 km hay un lago para nadar y pescar. Las oficinas de turismo locales ofrecen rutas de senderismo. Cerca de Clamecy, ideal para visitar Guédelon, Vézelay, la Charité-sur-Loire, Nevers, Auxerre y el canal del Nivernais. Tiendas en Varzy (a 4 km) panadería, supermercado, carnicería, farmacia. Todos los comercios y restaurantes en Clamecy (a 12 km).
Italiano
Venite al gîte de l'Ancienne Chapelle, dove troverete un alloggio ristrutturato in una casa colonica del XIX secolo a Villiers le Sec, nella regione della Nièvre. Si tratta di una sistemazione confortevole in un ambiente tranquillo. L'alloggio
Se volete rilassarvi, godervi un ambiente piacevole e sfruttare al meglio le vostre vacanze, questo è il posto che fa per voi! L'alloggio è composto da due camere da letto, un soggiorno con cucina completamente attrezzata, una sala da pranzo (con lavastoviglie, frigorifero, congelatore, forno, microonde, macchina per il caffè, tostapane e televisione), una toilette separata e un bagno con doccia, lavabo, asciugacapelli e lavatrice.
Le camere si affacciano su un giardino fiorito e ben curato. A 4 km di distanza si trova un lago per nuotare e pescare. I sentieri escursionistici sono disponibili presso gli uffici turistici locali. Vicino alla città di Clamecy, in posizione ideale per visitare Guédelon, Vézelay, la Charité-sur-Loire, Nevers, Auxerre e il canale del Nivernais. Negozi a Varzy (a 4 km): panettiere, supermercato, macellaio, farmacia. Tutti i negozi e i ristoranti a Clamecy (a 12 km).