Description
Petite maison mitoyenne du XVIème siècle située dans un quartier animé sur la rive droite du Doubs à proximité immédiate de la "boucle" (centre historique de Besançon). Service repas dans le gîte sur demande : cuisine comtoise traditionnelle. Parkings publics à 200m. De courte ou de longue durée, vous serez séduit par son confort et sa nature chaleureuse où l'on se sent comme chez soi.
English
Small semi-detached house dating from the 16th century, located in a lively area on the right bank of the Doubs, very close to the "boucle" (historic centre of Besançon). Meal service in the gîte on request: traditional Comtoise cuisine. Public car parks 200m away. For short or long stays, you will be seduced by its comfort and its warm nature where you will feel at home.
Deutsch
Kleines Reihenhaus aus dem 16. Jahrhundert in einem belebten Viertel am rechten Ufer des Doubs in unmittelbarer Nähe der "Schleife" (historisches Zentrum von Besançon). Mahlzeitenservice in der Unterkunft auf Anfrage: traditionelle Comtoise-Küche. Öffentliche Parkplätze 200m entfernt. Ob kurz oder lang, Sie werden vom Komfort und der gemütlichen Natur begeistert sein, in der man sich wie zu Hause fühlt.
Dutch
Klein halfvrijstaand huis uit de 16e eeuw, gelegen in een levendige wijk op de rechteroever van de Doubs, vlakbij de "boucle" (historisch centrum van Besançon). Maaltijdservice in de gîte op aanvraag: traditionele Comtoise keuken. Openbare parkeerplaatsen op 200m afstand. Voor een kort of lang verblijf wordt u verleid door het comfort en het warme karakter waar u zich thuis zult voelen.
Español
Pequeña casa adosada del siglo XVI, situada en un barrio animado de la orilla derecha del Doubs, muy cerca del "boucle" (centro histórico de Besançon). Servicio de comidas en la casa rural a petición: cocina tradicional comtoise. Aparcamientos públicos a 200 m. Para estancias cortas o largas, le seducirán su comodidad y su naturaleza cálida, donde se sentirá como en casa.
Italiano
Piccola casa bifamiliare del XVI secolo, situata in una zona vivace sulla riva destra del Doubs, molto vicina alla "boucle" (centro storico di Besançon). Servizio pasti nel gîte su richiesta: cucina tradizionale comtoise. Parcheggi pubblici a 200 metri. Per soggiorni brevi o lunghi, sarete sedotti dal suo comfort e dalla sua natura calda, dove vi sentirete come a casa.