Description
Ancienne auberge, située dans le bourg de Chaumard, au coeur du Morvan, à deux pas du lac de Pannecière. Idéal pour les amateurs de pêche et randonneurs (sur place, point de départ de circuits pédestres).
Cuisine toute équipée. Chaque chambre possède sa salle de douche et wc.
Pour votre détente mise à disposition d'un billard, coin bar, salon multimédia.
Parking public à proximité.
English
Former inn, located in the village of Chaumard, in the heart of the Morvan, a stone's throw from the Lac de Pannecière. Ideal for fishing enthusiasts and hikers (starting point for hiking trails on site).
Fully equipped kitchen. Each bedroom has its own shower room and toilet.
A pool table, bar area and multimedia lounge are available for your relaxation.
Public car park nearby.
Deutsch
Ehemaliges Gasthaus im Dorf Chaumard, im Herzen des Morvan, nur wenige Schritte vom See von Pannecière entfernt. Ideal für Angelfreunde und Wanderer (vor Ort Ausgangspunkt für Wanderrouten).
Vollständig ausgestattete Küche. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Duschbad und WC.
Zu Ihrer Entspannung stehen Ihnen ein Billardtisch, eine Bar und ein Multimediaraum zur Verfügung.
Öffentlicher Parkplatz in der Nähe.
Dutch
Voormalige herberg, gelegen in het dorpje Chaumard, in het hart van de Morvan, op een steenworp afstand van het Lac de Pannecière. Ideaal voor visliefhebbers en wandelaars (startpunt voor wandelroutes ter plaatse).
Volledig ingerichte keuken. Elke slaapkamer heeft een eigen doucheruimte en toilet.
Een biljarttafel, bar en multimedia lounge zijn beschikbaar voor uw ontspanning.
Openbare parkeerplaats in de buurt.
Español
Antigua posada, situada en el pueblo de Chaumard, en el corazón del Morvan, a dos pasos del lago de Pannecière. Ideal para los aficionados a la pesca y los excursionistas (punto de partida de rutas de senderismo in situ).
Cocina totalmente equipada. Cada habitación tiene su propio cuarto de ducha y WC.
Mesa de billar, bar y sala multimedia para relajarse.
Aparcamiento público en las inmediaciones.
Italiano
Ex locanda, situata nel villaggio di Chaumard, nel cuore del Morvan, a due passi dal Lac de Pannecière. Ideale per gli appassionati di pesca e per gli escursionisti (punto di partenza dei sentieri in loco).
Cucina completamente attrezzata. Ogni camera da letto ha il proprio bagno con doccia e servizi igienici.
Per il vostro relax sono disponibili un tavolo da biliardo, una zona bar e una sala multimediale.
Parcheggio pubblico nelle vicinanze.