Description
Profitez d'un séjour au calme avec une vue dégagée sur une vaste prairie au cœur de la Région des 3 Pays. Cet appartement se situe à proximité immédiate de sentiers de randonnées et du château du Landskron. Pendant votre séjour, prenez le tram pour rejoindre le centre de Bâle en une trentaine de minutes. Cet appartement est idéal pour un séjour à deux pour les amoureux de la nature.
English
Enjoy a quiet stay with an unobstructed view of a vast meadow in the heart of the 3 Country Region. This apartment is located in the immediate vicinity of hiking trails and the Landskron castle. During your stay, take the tram to the centre of Basel in about 30 minutes This apartment is ideal for a stay for two for nature lovers.
Deutsch
Genießen Sie einen ruhigen Aufenthalt mit freiem Blick auf eine große Wiese im Herzen der Dreiländerregion. Diese Wohnung befindet sich in unmittelbarer Nähe von Wanderwegen und der Burg Landskron. Nehmen Sie während Ihres Aufenthalts die Straßenbahn, um in etwa 30 Minuten ins Zentrum von Basel zu gelangen Diese Wohnung ist ideal für einen Aufenthalt zu zweit für Naturliebhaber.
Dutch
Geniet van een rustig verblijf met uitzicht op een grote weide in het hart van het drielandengebied. De flat ligt in de directe omgeving van wandelpaden en het kasteel van Landskron. Neem tijdens uw verblijf de tram naar het centrum van Basel in ongeveer 30 minuten Deze flat is ideaal voor natuurliefhebbers die samen tijd willen doorbrengen.
Español
Disfrute de una estancia tranquila con vistas a un gran prado en el corazón de la región de los tres países. El piso está situado en las inmediaciones de rutas de senderismo y del castillo de Landskron. Durante su estancia, podrá tomar el tranvía hasta el centro de Basilea en unos 30 minutos Este piso es ideal para los amantes de la naturaleza que quieran pasar tiempo juntos.
Italiano
Godetevi un soggiorno tranquillo con vista su un grande prato nel cuore della regione dei 3 paesi. L'appartamento si trova nelle immediate vicinanze di sentieri escursionistici e del castello di Landskron. Durante il vostro soggiorno potrete prendere il tram per raggiungere il centro di Basilea in circa 30 minuti Questo appartamento è ideale per gli amanti della natura che vogliono trascorrere del tempo insieme.