Gite de la Savonnerie – Tuffalun

Le gîte, dépendance des propriétaires, dispose de son entrée indépendante par sa terrasse. Il comprend une pièce principale avec un espace repas et une cuisine équipée, un salon ainsi qu'une salle de douche attenante avec toilettes. Une chambre attenante avec un lit double et une armoire penderie. Vous disposez également d'une terrasse extérieure, abritée, joliment aménagée, avec salon de jardin, ainsi que d'une place de parking. A savoir : dans la propriété de 4000 m², une belle roulotte pour 2 à 4 personnes est également à louer. L'entrée de la propriété est commune (chemin des Fougères) mais chaque location dispose de son espace privatif. Vous découvrirez également avec plaisir la savonnerie artisanale "Le petit Lambert" de Christina, la propriétaire, installée au sein de la propriété. Bon séjour en Anjou, au cœur du Val de Loire, à la découverte des châteaux, troglodytes, vignobles réputés, villages de charme, chemins de randonnée !

The gîte, an outbuilding of the owners, has its own independent entrance via its terrace. It comprises a main room with a dining area and fitted kitchen, a living room and an adjoining shower room with toilet. An adjoining bedroom with double bed and closet. There's also a nicely landscaped, sheltered terrace with garden furniture, as well as a parking space. Please note: on the 4000 m² property, a beautiful caravan for 2 to 4 people is also available for rent. The entrance to the property is shared (Chemin des Fougères), but each rental has its own private space. You'll also be delighted to discover owner Christina's "Le petit Lambert" artisanal soap factory, located on the property. Enjoy your stay in Anjou, in the heart of the Loire Valley, discovering castles, troglodytes, famous vineyards, charming villages and hiking trails!

Das Ferienhaus, ein Nebengebäude der Eigentümer, verfügt über einen eigenen Eingang über die Terrasse. Sie besteht aus einem Hauptraum mit Essbereich und ausgestatteter Küche, einem Wohnzimmer sowie einem angrenzenden Duschraum mit Toilette. Ein angrenzendes Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Kleiderschrank. Sie verfügen außerdem über eine geschützte, hübsch angelegte Außenterrasse mit Gartenmöbeln sowie einen Parkplatz. Wissenswertes: Auf dem 4000 m² großen Anwesen kann auch ein schöner Wohnwagen für 2 bis 4 Personen gemietet werden. Der Eingang zum Anwesen ist gemeinsam (Chemin des Fougères), aber jede Unterkunft verfügt über einen eigenen Bereich. Sie werden auch gerne die handwerkliche Seifenfabrik "Le petit Lambert" von Christina, der Eigentümerin, entdecken, die sich auf dem Anwesen befindet. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in Anjou, im Herzen des Loiretals, auf der Entdeckung von Schlössern, Höhlenwohnungen, berühmten Weinbergen, charmanten Dörfern und Wanderwegen!

De gîte, een bijgebouw van de eigenaren, heeft een eigen ingang via het terras. Het bestaat uit een hoofdkamer met een eethoek en ingerichte keuken, een zitkamer en een aangrenzende doucheruimte met toilet. Een aangrenzende slaapkamer met tweepersoonsbed en kledingkast. Er is ook een mooi aangelegd, beschut buitenterras met tuinmeubilair, evenals een parkeerplaats. Let op: er is ook een mooie caravan voor 2 tot 4 personen te huur op het terrein van 4000 m². De ingang van het domein is gemeenschappelijk (Chemin des Fougères), maar elke huuraccommodatie heeft zijn eigen privégedeelte. Je zult ook blij zijn om de ambachtelijke zeepfabriek "Le petit Lambert" van de eigenaresse Christina te ontdekken, gelegen op het domein. Geniet van je verblijf in Anjou, in het hart van de Loirevallei, en ontdek kastelen, troglodieten, beroemde wijngaarden, charmante dorpjes en wandelpaden!

La casa rural, que es una dependencia de los propietarios, tiene su propia entrada a través de su terraza. Consta de una habitación principal con comedor y cocina equipada, un salón y un cuarto de ducha contiguo con aseo. Un dormitorio contiguo con cama de matrimonio y armario. También dispone de una terraza exterior con mobiliario de jardín y una plaza de aparcamiento. Nota: también hay una caravana preciosa para 2 a 4 personas para alquilar en la propiedad de 4000 m². La entrada a la propiedad es compartida (Chemin des Fougères), pero cada unidad de alquiler tiene su propio espacio privado. También le encantará descubrir la fábrica de jabón artesanal "Le petit Lambert" de la propietaria Christina, situada en la propiedad. Disfrute de su estancia en Anjou, en el corazón del Valle del Loira, descubriendo castillos, trogloditas, famosos viñedos, pueblos con encanto y rutas de senderismo

L'alloggio, che è una dependance dei proprietari, ha un ingresso indipendente attraverso la terrazza. È composto da una sala principale con zona pranzo e cucina attrezzata, un salotto e un bagno con doccia adiacente e servizi igienici. Una camera da letto adiacente con letto matrimoniale e armadio. C'è anche una terrazza esterna ben curata e riparata con mobili da giardino, oltre a un posto auto. Nota bene: nella proprietà di 4000 m² è possibile affittare anche una bella roulotte per 2-4 persone. L'ingresso alla proprietà è in comune (Chemin des Fougères), ma ogni unità in affitto ha il suo spazio privato. Sarete inoltre felici di scoprire il saponificio artigianale "Le petit Lambert" della proprietaria Christina, situato nella proprietà. Godetevi il vostro soggiorno nell'Anjou, nel cuore della Valle della Loira, alla scoperta di castelli, trogloditi, vigneti famosi, villaggi incantevoli e sentieri escursionistici!