Gîte de la Rhumerie – Frampas

Le gîte est situé sous notre maison d'habitation, sur un terrain arboré d'un hectare, avec une mare. Il convient aux couples, aux voyageurs solo, aux familles avec enfants, sans oublier les compagnons à 4 pattes. Il se situe à 5 minutes en voiture du Lac du Der et de son Casino JOA et fera le bonheur des amateurs de balades à vélo, de balades en forêt. Notre situation géographique convient également aux amateurs de pêche (location d'un bateau possible) ou des baignades.

The gîte is located beneath our house, on a hectare of wooded grounds with a pond. It is suitable for couples, solo travelers, families with children and 4-legged friends. It's just a 5-minute drive from Lac du Der and its JOA Casino, and will delight lovers of bike rides and forest walks. Our location is also ideal for fishing (boat hire available) and swimming.

Die Unterkunft befindet sich unter unserem Wohnhaus auf einem 1 Hektar großen Grundstück mit Bäumen und einem Teich. Es eignet sich für Paare, Alleinreisende, Familien mit Kindern und nicht zu vergessen für vierbeinige Freunde. Es liegt nur 5 Autominuten vom Lac du Der und seinem Casino JOA entfernt und wird Liebhaber von Fahrradtouren und Waldspaziergängen begeistern. Unsere geografische Lage eignet sich auch für Angelfreunde (Bootsverleih möglich) oder Badefreunde.

De gîte ligt onder ons huis, op een hectare bebost terrein met een vijver. Hij is geschikt voor koppels, soloreizigers, gezinnen met kinderen en vrienden met 4 poten. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van Lac du Der en het JOA Casino, en liefhebbers van fietsen en boswandelingen kunnen hier hun hart ophalen. Onze locatie is ook ideaal om te vissen (bootverhuur beschikbaar) en te zwemmen.

La casa rural se encuentra debajo de nuestra casa, en una hectárea de terreno arbolado con un estanque. Es ideal para parejas, personas que viajan solas, familias con niños y amigos de 4 patas. A 5 minutos en coche del lago del Der y de su casino JOA, encantará a los amantes del ciclismo y de los paseos por el bosque. Nuestra ubicación también es ideal para pescar (alquiler de barcas disponible) y nadar.

Il gîte si trova sotto la nostra casa, in un ettaro di terreno boscoso con un laghetto. È adatto a coppie, viaggiatori solitari, famiglie con bambini e amici a 4 zampe. Si trova a soli 5 minuti di auto dal Lac du Der e dal suo Casinò JOA, e piacerà agli amanti del ciclismo e delle passeggiate nella foresta. La nostra posizione è ideale anche per la pesca (noleggio barche) e il nuoto.