Gîte de La Plagne – Sébrazac

Venez passer un agréable séjour dans ce gîte refait à neuf alliant modernité et confort, situé tout près d'Estaing, un des Plus Beaux Villages de France. Vous serez entre la vallée du Lot et l'Aubrac, à proximité de Laguiole, son fromage et capitale du couteau, Espalion et son pont, Bozouls et son trou, Estaing et son château, l'Aubrac et ses espaces, Conques et son abbatiale, La Truyère et tous ses barrages… Gîte indépendant, sur 2 niveaux, à proximité de la maison des propriétaires, dans un hameau, en campagne. 3 chambres (2 lits 140, 2 lits 90), 2 salles d'eau (lave-linge), coin-cuisine (lave-vaisselle)/séjour (canapé, fauteuils, télévision, accès internet/wifi), chauffage complet électrique. Terrasse (10m²) et jardin (300m²) non clos privés, salon de jardin, barbecue. Draps et linge de toilette en location. Local pour rangement vélos ou motos disponible.

Come and enjoy a pleasant stay in this newly refurbished gîte combining modernity and comfort, located close to Estaing, one of France's most beautiful villages. You'll be between the Lot valley and Aubrac, close to Laguiole, its cheese and knife capital, Espalion and its bridge, Bozouls and its hole, Estaing and its castle, Aubrac and its open spaces, Conques and its abbey church, the Truyère and all its dams? Self-contained gîte on 2 levels, close to the owners' house, in a hamlet in the countryside. 3 bedrooms (2 beds 140, 2 beds 90), 2 shower rooms (washing machine), kitchenette (dishwasher)/living room (sofa, armchairs, TV, internet/wifi access), full electric heating. Private terrace (10m²) and garden (300m²), garden furniture, barbecue. Sheets and towels for hire. Storage room for bikes or motorcycles available.

Verbringen Sie einen angenehmen Aufenthalt in diesem neu renovierten Ferienhaus, das Modernität und Komfort vereint. Es liegt ganz in der Nähe von Estaing, einem der schönsten Dörfer Frankreichs. Sie befinden sich zwischen dem Lot-Tal und dem Aubrac, in der Nähe von Laguiole, seinem Käse und der Hauptstadt des Messers, Espalion und seiner Brücke, Bozouls und seinem Loch, Estaing und seinem Schloss, dem Aubrac und seinen Weiten, Conques und seiner Abteikirche, der Truyère und all ihren Dämmen? Unabhängige Unterkunft auf 2 Ebenen, in der Nähe des Hauses der Eigentümer, in einem Weiler auf dem Land. 3 Schlafzimmer (2 Betten 140, 2 Betten 90), 2 Badezimmer (Waschmaschine), Küchenecke (Geschirrspüler)/Wohnzimmer (Sofa, Sessel, Fernseher, Internet/Wifi-Zugang), elektrische Vollheizung. Private Terrasse (10m²) und Garten (300m²), nicht eingezäunt, Gartenmöbel, Grill. Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Abstellraum für Fahrräder oder Motorräder verfügbar.

Kom genieten van een aangenaam verblijf in deze onlangs gerenoveerde gîte die moderniteit en comfort combineert, dicht bij Estaing gelegen, een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk. U bevindt zich tussen de Lot-vallei en Aubrac, dicht bij Laguiole, de kaas- en messenhoofdstad, Espalion en zijn brug, Bozouls en zijn gat, Estaing en zijn kasteel, Aubrac en zijn open ruimtes, Conques en zijn abdijkerk, de Truyère en al zijn dammen? Vrijstaande gîte op 2 niveaus, vlakbij het huis van de eigenaren, in een gehucht op het platteland. 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden), 2 doucheruimtes (wasmachine), kookhoek (vaatwasser)/zitkamer (bank, fauteuils, televisie, internet/wifi-toegang), volledige elektrische verwarming. Privé terras (10m²) en tuin (300m²), tuinmeubels, barbecue. Verhuur van lakens en handdoeken. Berging voor fietsen of motoren beschikbaar.

Venga a disfrutar de una agradable estancia en esta casa rural recién reformada que combina modernidad y confort, situada cerca de Estaing, uno de los Pueblos Más Bonitos de Francia. Estará entre el valle del Lot y Aubrac, cerca de Laguiole, su capital del queso y del cuchillo, Espalion y su puente, Bozouls y su agujero, Estaing y su castillo, Aubrac y sus espacios abiertos, Conques y su iglesia abacial, el Truyère y todos sus embalses? Casa rural independiente en 2 niveles, cerca de la casa de los propietarios, en una aldea en el campo. 3 habitaciones (2 camas dobles, 2 camas individuales), 2 cuartos de ducha (lavadora), cocina americana (lavavajillas)/sala de estar (sofá, sillones, televisión, acceso internet/wifi), calefacción eléctrica completa. Terraza privada (10m²) y jardín (300m²), muebles de jardín, barbacoa. Alquiler de sábanas y toallas. Posibilidad de guardar bicicletas o motos.

Venite a trascorrere un piacevole soggiorno in questo gîte appena ristrutturato che unisce modernità e comfort, situato vicino a Estaing, uno dei più bei villaggi di Francia. Sarete tra la valle del Lot e Aubrac, vicino a Laguiole, capitale del formaggio e dei coltelli, Espalion e il suo ponte, Bozouls e la sua buca, Estaing e il suo castello, Aubrac e i suoi spazi aperti, Conques e la sua chiesa abbaziale, il Truyère e tutte le sue dighe? Gîte indipendente su 2 livelli, vicino alla casa dei proprietari, in un borgo di campagna. 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli), 2 bagni con doccia (lavatrice), angolo cottura (lavastoviglie)/soggiorno (divano, poltrone, televisione, accesso internet/wifi), riscaldamento elettrico completo. Terrazza privata (10m²) e giardino (300m²), mobili da giardino, barbecue. Lenzuola e asciugamani a noleggio. Deposito per biciclette o moto disponibile.