Gîte de la Mirabelle – Heudicourt-sous-les-Côtes

Offrez-vous une parenthèse de détente dans ce gîte de charme, situé au cœur du village d’Heudicourt, à seulement quelques minutes du Lac de Madine et de ses nombreuses activités nature, nautiques et sportives. Dès l’entrée, les pierres apparentes vous plongent dans une atmosphère chaleureuse. L’espace de vie, cosy et ouvert, se compose d’une cuisine entièrement équipée, d’un salon convivial et d’un espace nuit. Vous profiterez d’une literie king size (180×200) pour des nuits tout confort. La salle d’eau moderne est équipée d’une grande douche (160×100), d’un lavabo élégant et de WC suspendus. À votre arrivée, le lit est fait et du linge de toilette ainsi que des produits d’accueil sont mis à votre disposition. Logement indépendant situé dans la rue principale du village. Stationnement gratuit à proximité. Bornes de recharge pour voitures électriques à quelques kilomètres. Capacité d’accueil : 2 adultes + 1 bébé. Équipements bébé disponibles sur demande (lit parapluie, chaise haute, vaisselle, baignoire). Votre compagnon à quatre pattes est le bienvenu après accord avec l’hôte. Pour le confort de tous, les animaux ne sont pas autorisés sur le lit ni sur les fauteuils. Merci de prévoir un couchage adapté.

Treat yourself to a relaxing interlude in this charming gîte, located in the heart of the village of Heudicourt, just a few minutes from Lac de Madine and its many nature, water and sports activities. As soon as you enter, you'll be immersed in the warm atmosphere of the stone walls. The cosy, open-plan living space comprises a fully-equipped kitchen, a convivial lounge and a sleeping area. You'll enjoy king-size bedding (180×200) for a comfortable night's sleep. The modern bathroom features a large shower (160×100), elegant washbasin and wall-hung WC. On arrival, the bed is made up and towels and toiletries are provided. Self-contained accommodation on the village's main street. Free parking nearby. Electric car charging points a few kilometers away. Capacity: 2 adults + 1 baby. Baby equipment available on request (cot, high chair, crockery, bath). Your four-legged friend is welcome by arrangement with the host. For everyone's comfort, pets are not allowed on the beds or armchairs. Please provide a suitable bedding.

Gönnen Sie sich eine Auszeit in diesem charmanten Ferienhaus im Herzen des Dorfes Heudicourt, nur wenige Minuten vom Lac de Madine und seinen zahlreichen Natur-, Wasser- und Sportaktivitäten entfernt. Schon beim Betreten des Hauses tauchen Sie durch die sichtbaren Natursteine in eine warme Atmosphäre ein. Der gemütliche und offene Wohnbereich besteht aus einer voll ausgestatteten Küche, einem gemütlichen Wohnzimmer und einem Schlafbereich. Die Kingsize-Bettwäsche (180×200) sorgt für einen hohen Schlafkomfort. Das moderne Badezimmer ist mit einer großen Dusche (160×100), einem eleganten Waschbecken und einem Hänge-WC ausgestattet. Bei Ihrer Ankunft ist das Bett gemacht und Handtücher und Pflegeprodukte liegen für Sie bereit. Die Unterkunft für Selbstversorger befindet sich in der Hauptstraße des Dorfes. Kostenlose Parkplätze in der Nähe. Ladestationen für Elektroautos in wenigen Kilometern Entfernung. Aufnahmekapazität: 2 Erwachsene + 1 Baby. Babyausstattung auf Anfrage erhältlich (Regenschirmbett, Hochstuhl, Geschirr, Badewanne). Ihr vierbeiniger Freund ist nach Absprache mit dem Gastgeber herzlich willkommen. Für den Komfort aller Gäste sind Haustiere weder auf dem Bett noch auf den Sesseln erlaubt. Bitte sorgen Sie für eine geeignete Schlafgelegenheit.

Trakteer jezelf op een ontspannen vakantie in deze charmante gîte, gelegen in het hart van het dorp Heudicourt, op slechts een paar minuten van het Lac de Madine en de vele natuur-, water- en sportactiviteiten. Zodra je binnenkomt, dompelen de zichtbare stenen je onder in een warme sfeer. De gezellige, open leefruimte bestaat uit een volledig uitgeruste keuken, een gezellige woonkamer en een slaapgedeelte. Het kingsize bed (180×200) zorgt voor een comfortabele nachtrust. De moderne badkamer heeft een grote douche (160×100), een stijlvolle wastafel en een wandcloset. Bij aankomst is het bed opgemaakt en zijn handdoeken en toiletartikelen aanwezig. Self-catering accommodatie in de hoofdstraat van het dorp. Gratis parkeren in de buurt. Oplaadpunten voor elektrische auto's op enkele kilometers. Capaciteit: 2 volwassenen + 1 baby. Babykit beschikbaar op aanvraag (kinderbed, kinderstoel, vaatwerk, badje). Uw viervoeter is welkom in overleg met de gastheer. Voor ieders comfort zijn huisdieren niet toegestaan op de bedden of in de zetels. Zorg voor een geschikte slaapplaats.

Regálese un descanso en esta encantadora casa rural, situada en el corazón del pueblo de Heudicourt, a pocos minutos del Lac de Madine y de sus numerosas actividades de naturaleza, acuáticas y deportivas. Nada más entrar, la piedra vista le sumergirá en un ambiente cálido. La acogedora sala de estar, de planta abierta, consta de una cocina totalmente equipada, un acogedor salón y una zona de dormitorio. La cama king-size (180×200) garantiza un sueño confortable. El moderno cuarto de baño dispone de una amplia ducha (160×100), un elegante lavabo y un inodoro suspendido. A la llegada, la cama está hecha y se proporcionan toallas y artículos de aseo. Alojamiento independiente en la calle principal del pueblo. Aparcamiento gratuito en las inmediaciones. Puntos de recarga de coches eléctricos a pocos kilómetros. Capacidad: 2 adultos + 1 bebé. Equipamiento para bebés disponible previa petición (cuna, trona, vajilla, bañera). Su amigo de cuatro patas es bienvenido previo acuerdo con el anfitrión. Para la comodidad de todos, no se admiten animales en las camas ni en los sillones. Se ruega prever un lugar adecuado para dormir.

Concedetevi una pausa rilassante in questo affascinante gîte, situato nel cuore del villaggio di Heudicourt, a pochi minuti dal Lac de Madine e dalle sue numerose attività naturalistiche, acquatiche e sportive. Appena entrati, la pietra a vista vi immerge in una calda atmosfera. L'accogliente spazio abitativo a pianta aperta comprende una cucina completamente attrezzata, un salotto conviviale e una zona notte. Il letto king size (180×200) assicura un sonno confortevole. Il bagno moderno è dotato di una grande doccia (160×100), un elegante lavabo e un WC sospeso. All'arrivo, il letto viene preparato e vengono forniti asciugamani e articoli da toilette. Alloggio con angolo cottura sulla strada principale del villaggio. Parcheggio gratuito nelle vicinanze. Punti di ricarica per auto elettriche a pochi chilometri di distanza. Capacità: 2 adulti + 1 bambino. Attrezzature per bambini disponibili su richiesta (culla, seggiolone, stoviglie, bagnetto). Il vostro amico a quattro zampe è il benvenuto, previo accordo con il padrone di casa. Per il comfort di tutti, gli animali non sono ammessi sui letti o sulle poltrone. Si prega di prevedere una sistemazione adeguata per il sonno.