Gîte de la Grenouille Noire – Toucy

Venez vous ressourcer au calme dans ce joli chalet au milieu de la campagne, à seulement 1h30 de Paris. Ce chalet est équipé de 2 chambres (1 lit 2 personnes, 2 lits superposés), cuisine, coin salon et salle à manger avec TV, salle de douche, wc séparé, terrasse, jardin, parking. 4G. Canapé convertible pour couchage supplémentaire. Tous commerces à 2 km. Linge de maison non fourni (draps, serviettes). Non fumeur. Animaux non acceptés. Nombreuses activités à proximité, promenades, visites, sites touristiques. Château de St Fargeau, château médiéval de Guédelon, la pyramide du loup, Vézelay, base de loisirs de St Fargeau, équitation sur place, nombreux restaurants, chemins de randonnée….Ce chalet reçoit également les cavaliers, avec ou sans leurs chevaux. Caution demandée.

Come and recharge your batteries in the peace and quiet of this pretty chalet in the middle of the countryside, just 1h30 from Paris. This chalet has 2 bedrooms (1 double bed, 2 bunk beds), kitchen, lounge and dining area with TV, shower room, separate toilet, terrace, garden, parking. 4G. Sofa bed for extra bed. All shops 2 km away. Linen not provided (sheets, towels). No smoking. Pets not allowed. Numerous activities nearby, walks, visits, tourist sites. Château de St Fargeau, Guédelon medieval castle, the wolf pyramid, Vézelay, St Fargeau leisure centre, horse-riding on site, numerous restaurants, hiking trails….This chalet is also suitable for horse riders, with or without their horses. Deposit required.

Erholen Sie sich in diesem hübschen Chalet in ruhiger Lage mitten auf dem Land, nur 1,5 Stunden von Paris entfernt. Dieses Chalet ist ausgestattet mit 2 Schlafzimmern (1 Doppelbett, 2 Etagenbetten), Küche, Sitz- und Essecke mit TV, Duschraum, separater Toilette, Terrasse, Garten, Parkplatz. 4G. Schlafsofa für zusätzliche Schlafplätze. Alle Geschäfte 2 km entfernt. Hauswäsche wird nicht gestellt (Bettwäsche, Handtücher). Nicht für Raucher geeignet. Haustiere werden nicht akzeptiert. Zahlreiche Aktivitäten in der Nähe, Spaziergänge, Besichtigungen, Sehenswürdigkeiten. Schloss St Fargeau, mittelalterliches Schloss Guédelon, Wolfspyramide, Vézelay, Freizeitzentrum St Fargeau, Reiten vor Ort, zahlreiche Restaurants, Wanderwege….Dieses Chalet empfängt auch Reiter, mit oder ohne ihre Pferde. Kaution erforderlich.

Kom nieuwe energie opdoen in de rust van dit mooie chalet midden op het platteland, op slechts 1u30 van Parijs. Deze chalet heeft 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 stapelbedden), keuken, zit- en eethoek met tv, doucheruimte, apart toilet, terras, tuin, parkeerplaats. 4G. Slaapbank voor extra bed. Alle winkels op 2 km. Linnengoed niet inbegrepen (lakens, handdoeken). Verboden te roken. Huisdieren niet toegestaan. Talrijke activiteiten in de buurt, wandelingen, bezoeken, toeristische bezienswaardigheden. Château de St Fargeau, Guédelon middeleeuws kasteel, de wolvenpiramide, Vézelay, St Fargeau recreatiecentrum, paardrijden ter plaatse, talrijke restaurants, wandelroutes….Dit chalet is ook geschikt voor ruiters, met of zonder hun paarden. Borg vereist.

Venga a reponer fuerzas en la tranquilidad de este bonito chalet en plena naturaleza, a 1h30 de París. Este chalet dispone de 2 habitaciones (1 cama doble, 2 literas), cocina, salón-comedor con TV, cuarto de ducha, WC separado, terraza, jardín, aparcamiento. 4G. Sofá cama para cama supletoria. Todos los comercios a 2 km. No se proporciona ropa de cama (sábanas, toallas). No fumadores. No se admiten animales. Numerosas actividades en los alrededores, paseos, visitas, lugares turísticos. Castillo de St Fargeau, castillo medieval de Guédelon, pirámide del lobo, Vézelay, centro de ocio St Fargeau, equitación in situ, numerosos restaurantes, rutas de senderismo….Este chalet también es adecuado para jinetes, con o sin sus caballos. Depósito requerido.

Venite a fare il pieno di energia nella pace e nella tranquillità di questo grazioso chalet in piena campagna, a 1h30 da Parigi. Questo chalet dispone di 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti a castello), cucina, soggiorno e zona pranzo con TV, bagno con doccia, WC separato, terrazza, giardino, parcheggio. 4G. Divano letto per letto supplementare. Tutti i negozi a 2 km. Biancheria non fornita (lenzuola, asciugamani). Non si fuma. Animali non ammessi. Numerose attività nelle vicinanze, passeggiate, visite, siti turistici. Château de St Fargeau, castello medievale di Guédelon, piramide del lupo, Vézelay, centro ricreativo di St Fargeau, equitazione in loco, numerosi ristoranti, sentieri escursionistici….Questo chalet è adatto anche ai cavalieri, con o senza cavallo. Deposito richiesto.