Gite de la Forge – 4 personnes – Le Val-d'Ajol

Le Gîte de la Forge est une ancienne maison de caractère, entièrement rénovée avec soin, alliant charme authentique et confort moderne. Situé dans un environnement paisible, au cœur de la nature, il est idéal pour un séjour ressourçant, la découverte des paysages environnants et la pratique de la randonnée. Gîte de 65m² avec au rez-de-chaussée: pièce de vie conviviale avec cuisine ouverte entièrement équipée (bouilloire, cafetière, grille-pain, appareil à raclette), ainsi qu’un salon confortable avec canapé, TV connectée, Wi-Fi et poêle mixte bois/pellets apportant une atmosphère chaleureuse. À l’étage : 2 chambres indépendantes, chacune équipée d’un lit double 140×190 et d’espaces de rangement. Salle d’eau avec sèche-serviettes électrique et sèche-cheveux. WC indépendants. Linge de toilette inclus. Draps proposés en supplément. Machine à laver est mise à disposition. À l’extérieur, agréable jardin avec terrasse, salon de jardin, barbecue. Place de parking privée disponible devant le gîte. Animaux acceptés s’ils sont habitués à vivre avec d’autres animaux. Sur place, les propriétaires possèdent des chats et des chèvres, et des chiens vivent à proximité.

The Gîte de la Forge is an old character house, entirely renovated with care, combining authentic charm and modern comfort. Set in a peaceful natural environment, it's ideal for a relaxing break, exploring the surrounding countryside and hiking. First floor: 65m² living room with open-plan, fully-equipped kitchen (kettle, coffee maker, toaster, raclette machine) and comfortable lounge with sofa, connected TV, Wi-Fi and wood/pellet stove. Upstairs: 2 independent bedrooms, each with a 140×190 double bed and storage space. Bathroom with electric towel rail and hairdryer. Separate WC. Bathroom linen included. Sheets available at extra cost. Washing machine available. Outside, pleasant garden with terrace, garden furniture and barbecue. Private parking available in front of the gîte. Pets welcome if accustomed to living with other animals. The owners have cats and goats on site, and dogs live nearby.

Das Gîte de la Forge ist ein altes, charaktervolles Haus, das vollständig und sorgfältig renoviert wurde und authentischen Charme mit modernem Komfort verbindet. Es befindet sich in einer friedlichen Umgebung im Herzen der Natur und ist ideal für einen erholsamen Aufenthalt, die Entdeckung der umliegenden Landschaften und zum Wandern. 65m² großes Ferienhaus mit Erdgeschoss: geselliger Wohnraum mit offener, voll ausgestatteter Küche (Wasserkocher, Kaffeemaschine, Toaster, Raclettegerät), sowie ein gemütliches Wohnzimmer mit Sofa, Internet-TV, Wi-Fi und einem kombinierten Holz-/Pelletofen, der für eine warme Atmosphäre sorgt. Obergeschoss: 2 separate Schlafzimmer, jedes mit einem Doppelbett 140×190 und Stauraum ausgestattet. Badezimmer mit elektrischem Handtuchtrockner und Haartrockner. Unabhängiges WC. Handtücher und Badetücher inklusive. Bettwäsche wird gegen Aufpreis angeboten. Waschmaschine wird zur Verfügung gestellt. Draußen, angenehmer Garten mit Terrasse, Gartenmöbeln, Grill. Privater Parkplatz vor der Unterkunft. Haustiere sind erlaubt, wenn sie an das Zusammenleben mit anderen Tieren gewöhnt sind. Die Eigentümer besitzen Katzen und Ziegen, und Hunde leben in der Nähe.

De Gîte de la Forge is een oud karakterhuis, volledig gerenoveerd met zorg, een combinatie van authentieke charme en modern comfort. Gelegen in een rustige omgeving in het hart van de natuur, is het ideaal voor een verjongende pauze, het verkennen van het omliggende platteland en wandelen. De gîte van 65 m² heeft een gezellige woonkamer op de begane grond met een volledig uitgeruste open keuken (waterkoker, koffiezetapparaat, broodrooster, raclette machine), evenals een comfortabele lounge met bank, aangesloten tv, Wi-Fi en hout / pellet kachel voor een gezellige sfeer. Boven: 2 aparte slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed van 140×190 en opbergruimte. Doucheruimte met elektrisch verwarmd handdoekenrek en haardroger. Aparte WC. Badkamerlinnen inbegrepen. Lakens tegen betaling. Wasmachine beschikbaar. Buiten, aangename tuin met terras, tuinmeubelen en barbecue. Privé parkeerplaats beschikbaar voor de gîte. Huisdieren zijn welkom als ze gewend zijn aan het leven met andere dieren. De eigenaren hebben katten en geiten op het terrein, en er wonen honden in de buurt.

El Gîte de la Forge es una antigua casa de carácter, totalmente renovada con esmero, que combina encanto auténtico y confort moderno. Situado en un entorno tranquilo en el corazón de la naturaleza, es ideal para un descanso rejuvenecedor, explorar los alrededores y el senderismo. La casa rural de 65 m² dispone en la planta baja de una acogedora sala de estar con cocina americana totalmente equipada (hervidor, cafetera, tostadora, máquina de raclette), así como de un confortable salón con sofá, TV conectada, Wi-Fi y estufa de leña/pellets para un ambiente acogedor. Arriba: 2 dormitorios separados, cada uno con una cama doble de 140×190 y espacio de almacenamiento. Cuarto de ducha con toallero eléctrico y secador de pelo. WC separado. Ropa de baño incluida. Sábanas disponibles por un suplemento. Lavadora disponible. En el exterior, agradable jardín con terraza, muebles de jardín y barbacoa. Aparcamiento privado delante de la casa rural. Se admiten animales acostumbrados a convivir con otros animales. Los propietarios tienen gatos y cabras en el lugar, y los perros viven cerca.

Il Gîte de la Forge è un'antica casa di carattere, interamente ristrutturata con cura, che unisce fascino autentico e comfort moderno. Situato in un ambiente tranquillo nel cuore della natura, è ideale per una pausa rigenerante, per esplorare la campagna circostante e per fare escursioni. Il gîte, di 65 m², dispone di un'accogliente zona giorno al piano terra con cucina a vista completamente attrezzata (bollitore, macchina per il caffè, tostapane, macchina per raclette), nonché di un comodo salotto con divano, TV collegata, Wi-Fi e stufa a legna/pellet per un'atmosfera accogliente. Al piano superiore: 2 camere da letto separate, ciascuna con letto matrimoniale 140×190 e spazio per riporre le cose. Bagno con doccia con scaldasalviette elettrico e asciugacapelli. WC separato. Biancheria da bagno inclusa. Lenzuola disponibili a pagamento. Lavatrice disponibile. All'esterno, piacevole giardino con terrazza, mobili da giardino e barbecue. Parcheggio privato disponibile di fronte all'alloggio. Gli animali domestici sono i benvenuti se abituati a vivere con altri animali. I proprietari hanno gatti e capre in loco e i cani vivono nelle vicinanze.