Gîte de la Forêt – Illfurth

Un gîte spacieux, lumineux et la région est idéale pour aborder l'Alsace, la Suisse et l’Allemagne. Maison d'architecte spacieuse et confortable avec vue dominante sur la forêt, paisible, dans un écrin de verdure, à proximité du centre du village. Les enfants disposent d'une aire de jeux. Vous disposerez de deux places de parking, du jardin fleuri et arboré, des jeux extérieurs, et d'une large terrasse. Terrasse de 100 m2 avec vue dégagée panoramique, plein sud, jardin de 500 m2. Vaste salon-cuisine-salle à manger. Tout près, remontez le temps à l'Ecomusée (à Ungersheim), explorez les nombreux sentiers pédestres qui partent vers les Vosges (Grand Ballon ou le Markstein), dégustez les Grands crus alsaciens et la gastronomie du Sundgau sur les Routes de la carpe frite, visitez Strasbourg et nos villages typiques : Colmar, Riquewihr, Ribeauvillé, Eguisheim… Près d'Altkirch, à 15 mn du centre de la gare TGV de Mulhouse (parc expo et musée de l'automobile), à 35 mn de l'Euro-airport de Bâle (Suisse) – Freiburg – Mulhouse, à 1h15 de Strasbourg par l'A35, à 35 mn de Colmar (route des vins, château du Haut-Koenigsbourg), à 30 mn d'une station de ski, à ¾ d'heure de Fribourg (Allemagne), à ¾ d'heure du parc aquatique Laguna (Allemagne). Dans le village d’Illfurth, à 300 m de votre gîte, vous trouverez deux boulangers adorables, un boucher sympa, un bureau de tabac-presse et petite épicerie, un restaurant traditionnel « Le Coq », un pub irlandais, 1 supérette Carrefour, 2 restaurants (kebab et pizzeria), un fromager, une pharmacie, 4 coiffeurs, une bibliothèque, 3 médecins, 3 dentistes, 2 kinés et une podologue géniale ainsi que le petit marché du jeudi matin, et un réparateur de vélo.

A spacious, bright gîte and the region is ideal for approaching Alsace, Switzerland and Germany. Spacious and comfortable architect's house with a dominant view of the forest, peaceful, in a green setting, near the village centre. A playground is available for children. You will have two parking spaces, the flowered and wooded garden, outdoor games, and a large terrace. Terrace of 100 m2 with panoramic open view, south facing, garden of 500 m2. Large living room-kitchen-dining room. Nearby, go back in time at the Ecomusée (in Ungersheim), explore the many footpaths that leave for the Vosges (Grand Ballon or the Markstein), taste the Grands Crus of Alsace and the gastronomy of the Sundgau on the Fried Carp Routes, visit Strasbourg and our typical villages: Colmar, Riquewihr, Ribeauvillé, Eguisheim… Near Altkirch, 15 mn from the centre of the Mulhouse TGV station (exhibition park and automobile museum), 35 mn from the Euro-airport of Basel (Switzerland) – Freiburg – Mulhouse, 1h15 from Strasbourg by the A35, 35 mn from Colmar (wine road, Haut-Koenigsbourg castle), 30 mn from a ski resort, ¾ hour from Freiburg (Germany), ¾ hour from the Laguna water park (Germany). In the village of Illfurth, 300 m from your gîte, you will find two lovely bakers, a nice butcher, a tobacconist's shop and small grocery store, a traditional restaurant "Le Coq", an Irish pub, 1 Carrefour supermarket, 2 restaurants (kebab and pizzeria), a cheese maker, a pharmacy, 4 hairdressers, a library, 3 doctors, 3 dentists, 2 physiotherapists and a great chiropodist as well as the small Thursday morning market and a bicycle repairman.

Ein geräumiges, helles Ferienhaus und die Region ist ideal, um das Elsass, die Schweiz und Deutschland anzugehen. Geräumiges und komfortables Architektenhaus mit dominantem Blick auf den Wald, friedlich, in einer grünen Umgebung, in der Nähe des Dorfzentrums. Für Kinder gibt es einen Spielplatz. Ihnen stehen zwei Parkplätze, der Garten mit Blumen und Bäumen, die Außenspiele und eine große Terrasse zur Verfügung. Terrasse von 100 m2 mit freiem Panoramablick, Südlage, Garten von 500 m2. Großes Wohn-, Küchen- und Esszimmer. Ganz in der Nähe können Sie im Ecomusée (in Ungersheim) in die Vergangenheit reisen, die zahlreichen Wanderwege erkunden, die in die Vogesen führen (Grand Ballon oder Markstein), die elsässischen Grands Crus und die Gastronomie des Sundgaus auf den Routes de la carpe frite (Routen des gebratenen Karpfens) probieren, Straßburg und unsere typischen Dörfer besuchen: Colmar, Riquewihr, Ribeauvillé, Eguisheim… In der Nähe von Altkirch, 15 Min. vom Zentrum des TGV-Bahnhofs Mulhouse (Parc Expo und Automobilmuseum), 35 Min. vom Euro-Airport Basel (Schweiz) – Freiburg – Mulhouse, 1 Std. 15 Min. von Straßburg über die A35, 35 Min. von Colmar (Weinstraße, Schloss Haut-Koenigsbourg), 30 Min. von einem Skigebiet, ¾ Stunde von Freiburg (Deutschland), ¾ Stunde vom Wasserpark Laguna (Deutschland) entfernt. Im Dorf Illfurth, 300 m von Ihrem Ferienhaus entfernt, finden Sie zwei liebenswerte Bäcker, einen netten Metzger, einen Tabak- und Zeitungsladen und einen kleinen Lebensmittelladen, ein traditionelles Restaurant "Le Coq", einen Irish Pub, 1 Carrefour-Supermarkt, 2 Restaurants (Kebab und Pizzeria), einen Käser, eine Apotheke, 4 Friseure, eine Bibliothek, 3 Ärzte, 3 Zahnärzte, 2 Physiotherapeuten und eine geniale Fußpflegerin sowie den kleinen Markt am Donnerstagmorgen und einen Fahrradreparateur.

Een ruime, lichte gîte en de omgeving is ideaal voor reizen naar de Elzas, Zwitserland en Duitsland. Ruim en comfortabel onder architectuur gebouwd huis met een dominant uitzicht op het bos, rustig, in een groene omgeving, dicht bij het dorpscentrum. Er is een speelplaats voor kinderen. Er zijn twee parkeerplaatsen, een tuin met bloemen en bomen, buitenspelen en een groot terras. Terras van 100 m2 met panoramisch uitzicht, op het zuiden, tuin van 500 m2. Grote woonkamer-keuken-eetkamer. Ga terug in de tijd in het Ecomuseum (in Ungersheim), verken de vele wandelpaden die naar de Vogezen leiden (Grand Ballon of Markstein), proef de Elzasser Grands Crus en de Sundgau-gastronomie op de Routes de la carpe frite, bezoek Straatsburg en onze typische dorpjes: Colmar, Riquewihr, Ribeauvillé, Eguisheim… Vlakbij Altkirch, 15 minuten van het centrum van het TGV-station Mulhouse (tentoonstellingscentrum en automuseum), 35 minuten van de Euro-luchthaven Basel (Zwitserland) – Freiburg – Mulhouse, 1u15 van Straatsburg op de A35, 35 minuten van Colmar (wijnroute, kasteel Haut-Koenigsbourg), 30 minuten van een skigebied, ¾ uur van Freiburg (Duitsland), ¾ uur van het waterpark Laguna (Duitsland). In het dorp Illfurth, op 300 m van uw gîte, vindt u twee heerlijke bakkers, een vriendelijke slager, een tabakswinkel en een kleine kruidenierswinkel, een traditioneel restaurant "Le Coq", een Ierse pub, een Carrefour-supermarkt, 2 restaurants (kebab en pizzeria), een kaasboer, een apotheek, 4 kappers, een bibliotheek, 3 artsen, 3 tandartsen, 2 fysiotherapeuten en een briljante pedicure, evenals een kleine markt op donderdagochtend en een fietsenmaker.

Casa rural espaciosa y luminosa, la región es ideal para explorar Alsacia, Suiza y Alemania. Casa de arquitecto espaciosa y confortable con vistas dominantes sobre el bosque, entorno tranquilo, cerca del centro del pueblo. Hay una zona de juegos para niños. Hay dos plazas de aparcamiento, un jardín plantado con flores y árboles, equipos de juego al aire libre y una gran terraza. Terraza de 100 m2 orientada al sur con vistas panorámicas, jardín de 500 m2. Amplio salón-cocina-comedor. En los alrededores, retroceda en el tiempo en el Ecomuseo (en Ungersheim), explore los numerosos senderos que conducen a las montañas de los Vosgos (Grand Ballon o Markstein), deguste los grandes vinos alsacianos y la gastronomía de Sundgau en las Rutas de la carpe frite, visite Estrasburgo y nuestros pueblos típicos: Colmar, Riquewihr, Ribeauvillé, Eguisheim… Cerca de Altkirch, a 15 minutos de la estación TGV de Mulhouse (centro de exposiciones y museo del automóvil), a 35 minutos del Euroaeropuerto Basilea (Suiza) – Friburgo – Mulhouse, a 1h15 de Estrasburgo por la A35, a 35 minutos de Colmar (ruta del vino, castillo de Haut-Koenigsbourg), a 30 minutos de una estación de esquí, a ¾ de hora de Friburgo (Alemania), a ¾ de hora del parque acuático Laguna (Alemania). En el pueblo de Illfurth, a sólo 300 m de su casa rural, encontrará dos panaderos encantadores, un carnicero simpático, un estanco, un quiosco de prensa y una pequeña tienda de ultramarinos, un restaurante tradicional "Le Coq", un pub irlandés, 1 supermercado Carrefour, 2 restaurantes (kebab y pizzería), una quesería, una farmacia, 4 peluquerías, una biblioteca, 3 médicos, 3 dentistas, 2 fisioterapeutas y un brillante podólogo, así como un pequeño mercado los jueves por la mañana y un taller de reparación de bicicletas.

Un gîte spazioso e luminoso, e la regione è ideale per esplorare l'Alsazia, la Svizzera e la Germania. Casa spaziosa e confortevole, progettata da un architetto, con vista dominante sulla foresta, ambiente tranquillo, vicino al centro del paese. È presente un'area giochi per bambini. Ci sono due posti auto, un giardino con fiori e alberi, attrezzature per il gioco all'aperto e un'ampia terrazza. 100 m2 di terrazza esposta a sud con vista panoramica, 500 m2 di giardino. Ampio soggiorno-cucina-sala da pranzo. Nelle vicinanze, tornate indietro nel tempo all'Ecomuseo (a Ungersheim), esplorate i numerosi sentieri che portano alle montagne dei Vosgi (Grand Ballon o Markstein), assaggiate i grandi vini alsaziani e la gastronomia del Sundgau sulle Routes de la carpe frite, visitate Strasburgo e i nostri villaggi tipici: Colmar, Riquewihr, Ribeauvillé, Eguisheim… Vicino ad Altkirch, a 15 minuti dalla stazione TGV di Mulhouse (centro espositivo e museo dell'auto), a 35 minuti dall'Euroaeroporto di Basilea (Svizzera) – Friburgo – Mulhouse, a 1h15 da Strasburgo sulla A35, a 35 minuti da Colmar (strada del vino, castello di Haut-Koenigsbourg), a 30 minuti da una stazione sciistica, a ¾ d'ora da Friburgo (Germania), a ¾ d'ora dal parco acquatico Laguna (Germania). Nel villaggio di Illfurth, a soli 300 m dal vostro alloggio, troverete due graziosi fornai, un simpatico macellaio, una tabaccheria, un'edicola e un piccolo negozio di alimentari, un ristorante tradizionale "Le Coq", un pub irlandese, 1 supermercato Carrefour, 2 ristoranti (kebab e pizzeria), un formaggiaio, una farmacia, 4 parrucchieri, una biblioteca, 3 medici, 3 dentisti, 2 fisioterapisti e un brillante chiropodista, oltre a un piccolo mercato il giovedì mattina e a un'officina per la riparazione di biciclette.