Description
Dans un village de caractère dominant le vignoble des Hautes-Côtes de Beaune et célèbre pour ses roches, maison en pierres, entièrement rénovée. Elle offre tout le confort moderne pour un séjour idéal en toute saison. Rez-de-chaussée : séjour lumineux avec salle à manger, cuisine intégrée et salon TV. Poêle à bois et accès direct à la terrasse. Buanderie et WC séparé. A l'étage : 1 chambre avec une belle hauteur sous plafond et coin salon (lit 160), 1 seconde chambre avec lit 160 également et petit balcon avec vue sur le village. salle d'eau avec grande douche et WC. Cour et terrasse abritée avec plancha électrique. Parking devant le gîte. Mitoyenneté avec une grange. Wifi bas débit. Possibilité de mettre motos et vélos à l'abri chez la propriétaire en face du gîte. Sentiers de randonnée dans le village. Tous commerces à Nolay à 8 km. Nombreuses visites culturelles à moins de 15 km : Hospices de Beaune classés à l'Unesco, cascade du Bout du Monde, Halles médiévales de Nolay, vestiges gallo-romaines à Autun…. Vélo-route à 5 km et Voie Verte, Piscine naturelle à Beaune, accrobranche à Givry, les Etangs d'Or à Tailly. Vignoble des Montrachet à 10 km. Casino et montagne des Trois Croix à Santenay. Forfait ménage final, Draps et bois inclus. Charges et suppléments : Linge de toilette : 5 € pour le séjour par personne. Chauffage électrique et électricité selon relevé de compteur (8 kwh/jour inclus).
Bois offert.
English
Fully renovated stone house in character village (famous for its rocks) overlooking Hautes-Côtes de Beaune vineyards. Every modern comfort for great holiday at any time of year. Ground floor: light & airy living room with dining area, fitted kitchen and lounge area (TV, wood-burning stove wood) with direct access to terrace, utility room, separate WC. 1st floor: bedroom with high ceiling & lounge area (queen-size bed), bedroom (queen-size bed) with little balcony overlooking village), shower room/WC (large shower). Courtyard, sheltered terrace (electric plancha). Parking in front of gîte. Electric heating (charge based on actual consumption). Free firewood. Gîte adjoins a barn.|Hiking/riding trails in village. Shops/services in Nolay (8km). Many places of cultural interest within 15km: château of La Rochepot, Hospices in Beaune (UNESCO World Heritage site), Bout du Monde waterfall, medieval market hall in Nolay, Gallo-Roman remains in Autun… Cycle track and 'Voie Verte' 5km. Natural swimming pool in Beaune, tree-topping at Givry, Etangs d'Or lakes at Tailly. Montrachet vineyards 10km. Casino, Les Trois Croix mount at Santenay.
Deutsch
5 Minuten von der Burgunderwein-Hauptstadt Beaune entfernt liegt "Le Clos Privé", ein Gebäudekomplex mit 3 Ferienwohnungen ("Les Charmes" 21G2016, "Le Clos du Roy" 21G2032 und "Les Amoureuses" 21G989) auf einem schönen Anwesen aus dem Jahr 1925. Zusammen bilden die Ferienwohnungen das ideale Domizil für Familienzusammenküfte oder den Urlaub mit Freunden, denn alle Gästegruppen sind unabhängig voneinander untergebracht. Jede Ferienwohnung ist geschmackvoll eingerichtet und besitzt eine ausgestattete Küche mit Essecke, ein Schlafzimmer mit einem Bett (160×200 cm), ein Bad mit Dusche und WC (bei 2 der Wohnungen voneinander getrennt). Die Wohnungen "Les Amoureuses" und "Les Charmes" befinden sich im Erd- bzw. Obergeschoss des gleichen Gebäudes. Die Wohnung "Le Clos du Roy", in der bis zu 6 Personen zusammen essen können, befindet sich im Erdgeschoss eines zweiten Gebäudes auf dem Anwesen. Eigene Terrasse mit schöner Aussicht auf den 3000 m² großen Park mit Art Déco-Brunnen. Mit sportlichen Gästen unternimmt der Vermieter Wandertouren oder Joggingläufe durch die Weinberge… Öffentlicher Parkplatz vor dem Anwesen. Im Dorf gibt es zahlreiche Weinkeller mit Verkostungsangeboten. In der Nähe: Schlösser von Pommard, Meursault und La Rochepot. Beaune, Hauptstadt der Burgunderweine, mit dem berühmten mittelalterlichen Hospiz, das zum UNESCO-Welterbe gehört. Spaziergänge an der Stadtmauer oder im Parc de la Bouzaise, Radwanderweg durch die Weinberge zwischen Beaune und Santenay. Zahlreiche Veranstaltungen: Kinofestivals, Barockmusik, Veranstaltungen in Parks… Zahlreiche Restaurants. Wanderwege durch die Weinberge und ins Umland. Beaune, Côté Plage: 14.000 m² Strand, 4 natürliche Badeseen, in Frankreich einzigartige Kletterwand, Verpflegungsstation.
Dutch
In een karaktervol dorp met uitzicht op de wijngaarden van de Hautes-Côtes de Beaune en beroemd om zijn rotsen, is dit stenen huis volledig gerenoveerd. Het biedt alle moderne comfort voor een ideaal verblijf in elk seizoen. Begane grond: lichte woonkamer met eethoek, ingerichte keuken en tv-lounge. Houtkachel en directe toegang tot het terras. Bijkeuken en aparte WC. Eerste verdieping: 1 slaapkamer met hoog plafond en zithoek (bed van 160 cm), 1 tweede slaapkamer ook met bed van 160 cm en klein balkon met uitzicht op het dorp. Doucheruimte met grote douche en WC. Binnenplaats en beschut terras met elektrische bakplaat. Parkeerplaats voor de gîte. Aangrenzend aan een schuur. WiFi met lage snelheid. Motoren en fietsen kunnen worden gestald in het huis van de eigenaar tegenover de gîte. Wandelpaden in het dorp. Alle winkels in Nolay op 8 km. Talrijke culturele bezienswaardigheden op minder dan 15 km: Hospices de Beaune, Cascade du Bout du Monde, Halles médiévales in Nolay, Gallo-Romeinse overblijfselen in Autun…., op de Unesco-lijst. Fietsroute op 5 km en Voie Verte, natuurlijk zwembad in Beaune, accrobranche in Givry, Etangs d'Or in Tailly. Montrachet wijngaarden op 10 km afstand. Casino en Trois Croix berg in Santenay. Eindschoonmaak, lakens en hout inbegrepen. Kosten en extra's : Badlinnen: 5 ? per persoon per verblijf. Elektrische verwarming en elektriciteit volgens de meterstand (8 kwh/dag inbegrepen).
Hout aanwezig.
Español
En un pueblo con carácter con vistas a los viñedos de Hautes-Côtes de Beaune y famoso por sus rocas, esta casa de piedra ha sido completamente renovada. Ofrece todas las comodidades modernas para una estancia ideal en cualquier estación. Planta baja: luminoso salón con comedor, cocina equipada y sala de TV. Estufa de leña y acceso directo a la terraza. Lavadero y WC separado. Primera planta: 1 dormitorio con techos altos y zona de estar (cama de 160 cm), 1 segundo dormitorio también con cama de 160 cm y pequeño balcón con vistas al pueblo. Cuarto de baño con ducha grande y WC. Patio y terraza protegida con plancha eléctrica. Aparcamiento delante de la casa rural. Adosado a un granero. WiFi de baja velocidad. Las motos y bicicletas se pueden guardar en la casa del propietario, frente a la casa rural. Rutas de senderismo en el pueblo. Todos los comercios en Nolay a 8 km. Numerosas visitas culturales a menos de 15 km: Hospicios de Beaune (Unesco), Cascade du Bout du Monde, Halles medievales en Nolay, vestigios galo-romanos en Autun….. Ruta ciclista a 5 km y Voie Verte, piscina natural en Beaune, accrobranche en Givry, Etangs d'Or en Tailly. Viñedos de Montrachet a 10 km. Casino y montaña Trois Croix en Santenay. Limpieza final, sábanas y leña incluidas. Cargas y extras : Ropa de baño: 5€ por persona y estancia. Calefacción eléctrica y electricidad según lectura del contador (8 kwh/día incluidos).
Leña suministrada.
Italiano
In un villaggio di carattere affacciato sui vigneti delle Hautes-Côtes de Beaune e famoso per le sue rocce, questa casa in pietra è stata completamente ristrutturata. Offre tutti i comfort moderni per un soggiorno ideale in qualsiasi stagione. Piano terra: luminoso soggiorno con zona pranzo, cucina attrezzata e sala TV. Stufa a legna e accesso diretto alla terrazza. Ripostiglio e WC separato. Primo piano: 1 camera da letto con soffitti alti e zona soggiorno (letto da 160 cm), 1 seconda camera da letto anch'essa con letto da 160 cm e piccolo balcone con vista sul paese. Bagno con grande doccia e WC. Cortile e terrazza riparata con piastra elettrica. Parcheggio di fronte all'alloggio. Annesso a un fienile. WiFi a bassa velocità. Moto e biciclette possono essere depositate nella casa del proprietario di fronte all'alloggio. Sentieri escursionistici nel villaggio. Tutti i negozi di Nolay a 8 km. Numerose visite culturali a meno di 15 km: Hospices de Beaune, Cascade du Bout du Monde, Halles médiévales a Nolay, resti gallo-romani ad Autun…. Pista ciclabile a 5 km e Voie Verte, piscina naturale a Beaune, accrobranche a Givry, Etangs d'Or a Tailly. Vigneti di Montrachet a 10 km. Casinò e montagna Trois Croix a Santenay. Pulizia finale, lenzuola e legna incluse. Spese ed extra: Biancheria da bagno: 5 ? a persona per soggiorno. Riscaldamento elettrico ed elettricità secondo la lettura del contatore (8 kwh/giorno inclusi).
Fornitura di legna.