Gîte de la Fleur – Salles

Bienvenue dans le gîte de la Fleur, situé à l'étage de la maison du propriétaire, avec une entrée indépendante, accessible par un escalier extérieur en acier galvanisé. Vous disposez d'une terrasse avec pergola et barbecue sur pied et d'un terrain privatif entouré d'une palissade en bois (non clos). Stationnement possible à proximité. Le gîte de la Fleur vous accueille avec une belle pièce à vivre: coin salon avec deux canapés, salle à manger, cuisine, deux petites chambres mansardées avec chacune un lit 1.40mx1.90m, salle d'eau avec douche à l'italienne et wc inclus. Climatisation réversible et dans un soucis de sobriété énergétique nous demandons une utilisation raisonnée et la consommation électrique est incluse dans une limite de 16 kwh/jour, le dépassement éventuel vous sera facturé sur relevé de compteur. Pour votre confort les draps, linge de toilette et torchons sont inclus.

Welcome to the gîte de la Fleur, located on the first floor of the owner's house, with its own entrance accessed by an outside galvanized steel staircase. It features a terrace with pergola and standing barbecue, and private grounds surrounded by a wooden fence (not enclosed). Parking available nearby. The gîte de la Fleur welcomes you with a beautiful living room: sitting area with two sofas, dining room, kitchen, two small attic bedrooms, each with a 1.40mx1.90m bed, shower room with walk-in shower and toilet. Reversible air-conditioning and in the interests of energy efficiency, we ask you to use your electricity sparingly. Electricity consumption is included up to a limit of 16 kwh/day, and any excess will be billed to you on the basis of the meter reading. For your comfort, sheets, towels and tea towels are included.

Willkommen in der Gîte de la Fleur, die sich im Obergeschoss des Hauses des Eigentümers befindet und einen eigenen Eingang hat, der über eine Außentreppe aus verzinktem Stahl erreichbar ist. Sie verfügen über eine Terrasse mit Pergola und Standgrill sowie über ein von einer Holzpalisade umgebenes Privatgrundstück (nicht eingezäunt). Parken ist in der Nähe möglich. Das Gîte de la Fleur empfängt Sie mit einem schönen Wohnraum: Sitzecke mit zwei Sofas, Esszimmer, Küche, zwei kleine Schlafzimmer mit Dachschrägen mit je einem Bett (1,40m x 1,90m), Badezimmer mit begehbarer Dusche und WC inklusive. Die Klimaanlage ist umkehrbar und im Interesse einer sparsamen Energienutzung bitten wir um einen vernünftigen Gebrauch. Der Stromverbrauch ist in einer Grenze von 16 kwh/Tag enthalten, eine eventuelle Überschreitung wird Ihnen nach Zählerstand in Rechnung gestellt. Für Ihren Komfort sind Bettwäsc

Welkom in de gîte de la Fleur, gelegen op de eerste verdieping van het huis van de eigenaar, met een eigen ingang die toegankelijk is via een buitentrap van gegalvaniseerd staal. Er is een terras met een pergola en een staande barbecue, en een eigen terrein omgeven door een houten hek (niet omheind). Er is parkeergelegenheid in de buurt. De gîte de la Fleur heeft een mooie woonkamer: zithoek met twee banken, eetkamer, keuken, twee kleine slaapkamers met schuine plafonds, elk met een bed van 1.40mx1.90m, doucheruimte met inloopdouche en toilet. Omkeerbare airconditioning en in het belang van energie-efficiëntie, vragen we u om zuinig om te gaan met de elektriciteit. Elektriciteitsverbruik is inbegrepen tot een limiet van 16 kwh/dag, en het eventuele overschot wordt u in rekening gebracht op basis van de meterstand. Voor je comfort zijn lakens, handdoeken en theedoeken inbegrepen.

Bienvenido a la casa rural de la Fleur, situada en la primera planta de la casa del propietario, con entrada propia a la que se accede por una escalera exterior de acero galvanizado. Dispone de una terraza con pérgola y barbacoa de pie, así como de un terreno privado rodeado por una valla de madera (no cerrada). Aparcamiento en las inmediaciones. La casa rural de la Fleur le da la bienvenida con una hermosa sala de estar: sala de estar con dos sofás, comedor, cocina, dos pequeñas habitaciones abuhardilladas, cada una con una cama de 1,40mx1,90m, cuarto de baño con ducha a ras de suelo y aseo. Aire acondicionado reversible y en aras de la eficiencia energética, le rogamos que utilice la electricidad con moderación. El consumo de electricidad está incluido hasta un límite de 16 kwh/día, y el exceso se le facturará en función de la lectura del contador. Para su comodidad, se incluyen sába

Benvenuti al gîte de la Fleur, situato al primo piano della casa del proprietario, con ingresso indipendente a cui si accede da una scala esterna in acciaio zincato. La struttura dispone di una terrazza con pergola e barbecue in piedi e di un terreno privato circondato da una recinzione in legno (non recintato). Parcheggio disponibile nelle vicinanze. Il gîte de la Fleur dispone di un bel soggiorno: zona salotto con due divani, sala da pranzo, cucina, due piccole camere da letto con soffitti spioventi, ognuna con un letto di 1,40 mx1,90 m, bagno con doccia e WC. L'aria condizionata è reversibile e, nell'interesse dell'efficienza energetica, vi chiediamo di fare un uso parsimonioso dell'elettricità. Il consumo di elettricità è incluso fino a un limite di 16 kwh/giorno, e l'eventuale eccedenza vi sarà addebitata in base alla lettura del contatore. Per il vostro comfort, lenzuola, asciugamani e strofinacci sono inclusi.