GÎTE DE LA FERME BORDENEUVE – Castanet-Tolosan

La Ferme Bordeneuve est un lieu convivial aux multiples atouts ! A seulement 10km de Toulouse (qu'il est possible de rejoindre en vélo), jouxtant la piste cyclable du Canal du Midi, à seulement 300m du 1er restaurant et 500m des commerces, toute proche de l'autoroute qui en facilite l'accès, vous trouverez là une belle maison traditionnelle en brique, entourée d'un parc arboré, de parcelles cultivées en maraîchage (à vous les bons légumes !) et de prairies où paissent les ânes, les brebis et les chèvres de Sandrine mais également des élevages de chiens et de chats en liberté sur la propriété. Vous l'aurez compris, la Ferme Bordeneuve enchantera les familles avec enfants, les amateurs de cyclisme, les travailleurs qui cherchent à se loger dans ce secteur, les touristes désireux de découvrir la Ville Rose tout en logeant "au vert". Vous pourrez disposer pendant votre séjour de l'espace extérieur commun (parc, terrasse couverte sous l'ancien hangar, piscine, aire de stationnement limitée pour le gîte à 2 véhicules). Vélos à disposition. Sandrine habite le logement mitoyen. Gîte aménagé sur deux niveaux : – Au RDC : pièce de séjour comprenant un coin-cuisine séparé de l'espace repas par un bar, petit coin-détente sous l'escalier, jeux de société. Un couloir dessert 2 chambres (1 lit pour 2 personnes en 140x190cm, lit bébé), 1 chambre enfants (1 lit mezzanine pour 1 personne en 120x190cm avec bureau, 1 lit pour 1 personne en 90x190cm), une petite salle de bains et un WC. – A l'étage : salon en mezzanine (bibliothèque), 2 chambres mansardées (1 lit pour 2 personnes en 140x190cm), (1 lit pour 2 personnes en 140x190cm), salle d'eau/WC. Un coin-nuit supplémentaire est disponible à la demande (1 lit pour 2 personnes en 140x190cm). Chauffage électrique. Connexion internet wifi. Pas de télévision.

La Ferme Bordeneuve is a friendly place with lots to offer! Just 10km from Toulouse (which you can reach by bike), adjacent to the Canal du Midi cycle path, just 300m from the 1st restaurant and 500m from the shops, and very close to the freeway for easy access, you'll find a beautiful traditional brick house, surrounded by a park planted with trees, market-gardening plots (you'll love the good vegetables!) and meadows where Sandrine's donkeys, sheep and goats graze, as well as dogs and cats that roam freely on the property. As you can see, Ferme Bordeneuve will delight families with children, cycling enthusiasts, workers looking for accommodation in the area, and tourists wishing to discover the Ville Rose while staying "au vert". During your stay, you can make use of the shared outdoor space (park, covered terrace under the old hangar, swimming pool, parking area limited to 2 vehicles for the gîte). Bicycles available. Sandrine lives in the adjoining apartment. Gîte on two levels: – Ground floor: living room with a kitchenette separated from the dining area by a bar, small sitting area under the stairs, board games. A corridor leads to 2 bedrooms (1 double bed 140x190cm, crib), 1 children's bedroom (1 single mezzanine bed 120x190cm with desk, 1 single bed 90x190cm), a small bathroom and WC. – Upstairs: mezzanine lounge (library), 2 attic bedrooms (1 double bed 140x190cm), (1 double bed 140x190cm), shower room/WC. An additional sleeping area is available on request (1 double bed 140x190cm). Electric heating. Wifi internet connection. No television.

La Ferme Bordeneuve ist ein geselliger Ort mit vielen Vorteilen! Nur 10 km von Toulouse entfernt (das man mit dem Fahrrad erreichen kann), am Radweg des Canal du Midi gelegen, nur 300 m vom ersten Restaurant und 500 m von den Geschäften entfernt, ganz in der Nähe der Autobahn, die den Zugang erleichtert, finden Sie hier ein schönes traditionelles Haus aus Backstein, umgeben von einem Park mit Bäumen, Parzellen, auf denen Gemüse angebaut wird (für Sie: gutes Gemüse!) und Wiesen, auf denen Sandrines Esel, Schafe und Ziegen weiden, aber auch Hunde und Katzen, die auf dem Grundstück frei herumlaufen. Sie werden verstehen, dass die Ferme Bordeneuve Familien mit Kindern, Radsportfans, Arbeitnehmer, die in dieser Gegend eine Unterkunft suchen, und Touristen, die die Rosenstadt entdecken und gleichzeitig "im Grünen" wohnen möchten, begeistern wird. Sie können während Ihres Aufenthalts den gemeinsamen Außenbereich nutzen (Park, überdachte Terrasse unter dem alten Schuppen, Pool, Parkplatz, der für die Unterkunft auf 2 Fahrzeuge begrenzt ist). Fahrräder stehen zur Verfügung. Sandrine wohnt in der angrenzenden Wohnung. Gîte auf zwei Ebenen eingerichtet: – Im Erdgeschoss: Wohnraum mit einer Küchenzeile, die durch eine Bar vom Essbereich getrennt ist, kleine Sitzecke unter der Treppe, Gesellschaftsspiele. Ein Flur führt zu 2 Schlafzimmern (1 Bett für 2 Personen 140x190cm, Babybett), 1 Kinderzimmer (1 Mezzaninbett für 1 Person 120x190cm mit Schreibtisch, 1 Bett für 1 Person 90x190cm), einem kleinen Badezimmer und einer Toilette. – Obergeschoss: Wohnzimmer im Zwischengeschoss (Bibliothek), 2 Schlafzimmer mit Dachschrägen (1 Bett für 2 Personen 140x190cm), (1 Bett für 2 Personen 140x190cm), Badezimmer/WC. Eine zusätzliche Schlafecke ist auf Anfrage verfügbar (1 Bett für 2 Personen 140x190cm). Elektrische Heizung. Wifi-Internetanschluss. Kein Fernseher.

La Ferme Bordeneuve is een gezellige plek met veel te bieden! Op slechts 10 km van Toulouse (die je met de fiets kunt bereiken), naast het Canal du Midi fietspad, op slechts 300 m van het eerste restaurant en 500 m van de winkels, en heel dicht bij de snelweg voor gemakkelijke toegang, vind je een mooi traditioneel bakstenen huis, omgeven door een park met bomen, percelen land die worden gebruikt voor tuinbouw (heerlijke groenten!) en weiden waar Sandrine's ezels, schapen en geiten grazen) en weiden waar Sandrine's ezels, schapen en geiten grazen, evenals honden en katten die vrij rondlopen op het landgoed. Zoals je kunt zien, zal Ferme Bordeneuve gezinnen met kinderen, fietsliefhebbers, werknemers op zoek naar accommodatie in de omgeving en toeristen die de Ville Rose willen ontdekken terwijl ze in een 'groene' omgeving verblijven, bekoren. Tijdens uw verblijf kunt u gebruik maken van de gemeenschappelijke buitenruimte (park, overdekt terras onder de oude hangar, zwembad, parkeerplaats beperkt tot 2 voertuigen voor de gîte). Fietsen beschikbaar. Sandrine woont in de aangrenzende accommodatie. De gîte heeft twee verdiepingen: – Begane grond: woonkamer met keuken gescheiden van de eetkamer door een bar, kleine zithoek onder de trap, gezelschapsspelen. Een gang leidt naar 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 140x190cm, kinderbed), 1 kinderkamer (1 eenpersoonsbed op de mezzanine 120x190cm met bureau, 1 eenpersoonsbed 90x190cm), een kleine badkamer en een WC. – Boven: mezzanine salon (bibliotheek), 2 zolderkamers (1 tweepersoonsbed 140x190cm), (1 tweepersoonsbed 140x190cm), doucheruimte/toilet. Op verzoek is een extra slaaphoek beschikbaar (1 2-persoonsbed 140x190cm). Elektrische verwarming. Wifi internetverbinding. Geen televisie.

La Ferme Bordeneuve es un lugar acogedor con mucho que ofrecer A sólo 10 km de Toulouse (a la que puede llegar en bicicleta), junto al carril bici del Canal du Midi, a sólo 300 m del primer restaurante y a 500 m de las tiendas, y muy cerca de la autopista para facilitar el acceso, encontrará una hermosa casa tradicional de ladrillo, rodeada de un parque con árboles, parcelas de tierra utilizadas para la horticultura (¡grandes verduras!) y prados donde pastan los burros, ovejas y cabras de Sandrine) y prados donde pastan los burros, ovejas y cabras de Sandrine, así como perros y gatos que deambulan libremente por la propiedad. Como puede ver, Ferme Bordeneuve hará las delicias de las familias con niños, los aficionados al ciclismo, los trabajadores que buscan alojamiento en la zona y los turistas deseosos de descubrir la Ville Rose alojándose en un entorno "verde". Durante su estancia, podrá utilizar el espacio exterior común (parque, terraza cubierta bajo el antiguo hangar, piscina, aparcamiento limitado a 2 vehículos para la casa rural). Bicicletas disponibles. Sandrine vive en el alojamiento contiguo. La casa rural tiene dos niveles: – Planta baja: sala de estar con cocina separada del comedor por una barra, pequeño salón bajo la escalera, juegos de mesa. Un pasillo conduce a 2 habitaciones (1 cama doble 140x190cm, cuna), 1 habitación infantil (1 cama individual en altillo 120x190cm con escritorio, 1 cama individual 90x190cm), un pequeño cuarto de baño y un WC. – Arriba: salón en el entresuelo (biblioteca), 2 habitaciones abuhardilladas (1 cama doble 140x190cm), (1 cama doble 140x190cm), cuarto de ducha/WC. Posibilidad de cama supletoria a petición (1 cama doble 140x190cm). Calefacción eléctrica. Conexión Internet Wifi. No hay televisión.

La Ferme Bordeneuve è un luogo accogliente con molto da offrire! A soli 10 km da Tolosa (raggiungibile in bicicletta), vicino alla pista ciclabile del Canal du Midi, a soli 300 m dal primo ristorante e a 500 m dai negozi, e molto vicino all'autostrada per un facile accesso, troverete una bella casa tradizionale in mattoni, circondata da un parco alberato, da appezzamenti di terreno utilizzati per l'orto (ottime verdure!) e da prati dove pascolano gli asini, le pecore e le capre di Sandrine) e prati dove pascolano gli asini, le pecore e le capre di Sandrine, oltre a cani e gatti che girano liberamente nella proprietà. Come potete vedere, la Ferme Bordeneuve piacerà alle famiglie con bambini, agli appassionati di ciclismo, ai lavoratori in cerca di un alloggio nella zona e ai turisti desiderosi di scoprire la Ville Rose soggiornando in un ambiente "verde". Durante il vostro soggiorno, potrete usufruire dello spazio esterno condiviso (parco, terrazza coperta sotto il vecchio hangar, piscina, parcheggio limitato a 2 veicoli per l'alloggio). Biciclette a disposizione. Sandrine vive nell'alloggio adiacente. L'alloggio si sviluppa su due livelli: – Piano terra: soggiorno con angolo cottura separato dalla zona pranzo da un bar, piccolo salotto sotto le scale, giochi da tavolo. Un corridoio conduce a 2 camere da letto (1 letto matrimoniale 140×190 cm, culla), 1 camera per bambini (1 letto singolo soppalcato 120×190 cm con scrivania, 1 letto singolo 90×190 cm), un piccolo bagno e un WC. – Al piano superiore: salotto soppalcato (biblioteca), 2 camere da letto mansardate (1 letto matrimoniale 140x190cm), (1 letto matrimoniale 140x190cm), bagno con doccia/WC. Su richiesta è disponibile un'ulteriore zona notte (1 letto matrimoniale 140x190cm). Riscaldamento elettrico. Connessione internet Wifi. Non c'è televisione.