Gîte de la Conciergerie – Ainay-le-Vieil

Pour les personnes qui aspirent au calme et qui souhaitent découvrir notre belle région, pour celles qui souhaitent se retrouver entre amis ou en famille, le Château propose son premier gîte. Une maison élégante, située dans le parc, possédant son jardin privé et bénéficiant d’une vue imprenable sur le château.

For those seeking peace and quiet and wishing to discover our beautiful region, or for those who want to get together with friends or family, the Château is offering its first guesthouse. An elegant house, located in the park, with its own private garden and offering a breathtaking view of the château.

Für alle, die Ruhe suchen und unsere schöne Region entdecken möchten, sowie für diejenigen, die sich mit Freunden oder der Familie treffen möchten, bietet das Schloss nun seine erste Ferienwohnung an. Ein elegantes Haus im Park, mit eigenem Garten und einem atemberaubenden Blick auf das Schloss.

Voor mensen die op zoek zijn naar rust en onze prachtige regio willen ontdekken, of die graag met vrienden of familie willen samenkomen, biedt het kasteel zijn eerste gîte aan. Een elegant huis, gelegen in het park, met een eigen tuin en een adembenemend uitzicht op het kasteel.

Para aquellas personas que buscan tranquilidad y desean descubrir nuestra hermosa región, así como para quienes quieren reunirse con amigos o en familia, el castillo ofrece su primera casa rural. Una elegante casa, situada en el parque, con su propio jardín privado y con unas vistas impresionantes al castillo.

Per chi è alla ricerca di tranquillità e desidera scoprire la nostra splendida regione, per chi vuole trascorrere del tempo con gli amici o la famiglia, il Castello propone il suo primo alloggio. Una casa elegante, situata nel parco, con giardino privato e una vista mozzafiato sul castello.