Exposition photographique de Pierrot Men – 29-03-2025 – Ainay-le-Vieil

Une exposition créée en collaboration avec la Galerie Capazza à découvrir au Musée des Arts et Traditions Populaires du Château d’Ainay-le-Vieil .

Photographic exhibition by Aline Kundig, Emmanuelle Michaux and Arielle de La Tour d?Auvergne The world of fairy tales invites itself to the Château d?Ainay-le-Vieil. Three artists use photography and video to present their personal vision of fairy tales. Aline Kundig approaches the subject in the form of a photo novel. Emmanuelle Michaux tackles the subject of wonder, behind which often lurks a dark side. Arielle de La Tour d?Auvergne presents a series of 7 photos: "La clé des contes". The images were all taken at the Château d?Ainay-le-Vieil. A story that takes us to a mysterious château, and which, as we wander around and discover objects, plunges us into the magical world of fairy tales, between dream and reality.

Fotoausstellung von Aline Kundig, Emmanuelle Michaux und Arielle de La Tour d'Auvergne Die Welt der Märchen ist zu Gast im Château d'Ainay-le-Vieil. Drei Künstlerinnen präsentieren mithilfe von Fotografie und Video ihre persönliche Sicht auf die Märchen. Aline Kundig nähert sich dem Thema in Form eines Fotoromans. Emmanuelle Michaux befasst sich mit dem Thema des Wunderbaren, hinter dem sich oft eine dunkle Seite verbirgt. Arielle de La Tour d'Auvergne präsentiert eine Serie von 7 Fotos: "La clé des contes" (Der Schlüssel zu den Märchen). Die Bilder wurden alle im Schloss von Ainay-le-Vieil aufgenommen. Eine Geschichte, die uns in ein geheimnisvolles Schloss führt und uns im Laufe unseres Spaziergangs und der Objekte, die wir entdecken, in die magische Welt der Märchen eintauchen läs

Fototentoonstelling van Aline Kundig, Emmanuelle Michaux en Arielle de La Tour d?Auvergne De wereld van sprookjes komt naar het Château d'Ainay-le-Vieil. Drie kunstenaars gebruiken fotografie en video om hun persoonlijke visie op sprookjes te presenteren. Aline Kundig benadert het onderwerp in de vorm van een fotoroman. Emmanuelle Michaux behandelt het wonderbaarlijke, waarachter vaak een duistere kant schuilgaat. Arielle de La Tour d'Auvergne presenteert een serie van 7 foto's: "La clé des contes". De foto's zijn allemaal genomen in het Château d'Ainay-le-Vieil. Het verhaal neemt ons mee naar een mysterieus kasteel en terwijl we ronddwalen en objecten ontdekken, worden we ondergedompeld in de magische wereld van sprookjes, tussen droom en werkelijkheid.

Exposición fotográfica de Aline Kundig, Emmanuelle Michaux y Arielle de La Tour d'Auvergne El mundo de los cuentos llega al Castillo de Ainay-le-Vieil. Tres artistas presentan a través de la fotografía y el vídeo su visión personal de los cuentos de hadas. Aline Kundig aborda el tema en forma de fotonovela. Emmanuelle Michaux aborda el tema de lo maravilloso, detrás del cual a menudo se esconde un lado oscuro. Arielle de La Tour d'Auvergne presenta una serie de 7 fotos: "La clé des contes". Todas las imágenes fueron tomadas en el castillo de Ainay-le-Vieil. La historia nos adentra en un misterioso castillo, y mientras deambulamos y descubrimos objetos, nos sumergimos en el mundo mágico de los cuentos de hadas, entre el sueño y la realidad.

Mostra fotografica di Aline Kundig, Emmanuelle Michaux e Arielle de La Tour d'Auvergne Il mondo delle fiabe arriva al Castello di Ainay-le-Vieil. Tre artiste utilizzano la fotografia e il video per presentare la loro personale visione delle fiabe. Aline Kundig affronta il tema sotto forma di fotoromanzo. Emmanuelle Michaux affronta il tema del meraviglioso, dietro il quale spesso si cela un lato oscuro. Arielle de La Tour d'Auvergne presenta una serie di 7 foto: "La clé des contes". Le immagini sono state tutte scattate al Castello di Ainay-le-Vieil. La storia ci porta in un castello misterioso, e mentre ci aggiriamo e scopriamo gli oggetti, ci immergiamo nel magico mondo delle fiabe, tra sogno e realtà.