Description
Envie de vacances à la ferme ? A Mayac, petit hameau paisible, Nathalie et Patrice vous proposent des vacances nature. Ils ont transformé une ancienne grange en gîte confortable, à côté de leur ferme. Leur cheptel de 140 chèvres donne du lait, en partie transformé sur place en délicieux fromages et yaourts fermiers. Ils élèvent également quelques animaux de basse-cour, des chevaux et une vache.
La grange a été entièrement réaménagée avec des matériaux naturels et a été transformée en logis lumineux et fonctionnel. Tout est neuf et a été conçu pour votre confort : chauffage au sol, mariage d'éléments contemporains au bois et à la pierre, baies vitrées, beau volume de la pièce à vivre, cuisine équipée… Depuis la terrasse en bois vous pourrez même apercevoir l'enclos des biquettes !
Une formule petit-déjeuner avec les produits de la ferme est proposée en option.
English
Fancy a holiday on the farm? In Mayac, a small peaceful hamlet, Nathalie and Patrice offer you nature holidays. They have just transformed an old barn into a gîte, next to their farm. Their herd of 140 goats gives milk, partly transformed on the spot into delicious farmhouse cheeses and yoghurts. They also raise a few farmyard animals, horses and a cow.
The barn has been completely refurbished with natural materials and has been transformed into a bright and functional dwelling. Everything is new and has been designed for your comfort: underfloor heating, a combination of contemporary elements in wood and stone, bay windows, a large living room, a fully equipped kitchen… From the wooden terrace you can even see the biquette enclosure!
A breakfast formula with farm products is available as an option.
Deutsch
Lust auf Urlaub auf dem Bauernhof? In Mayac, einem kleinen, friedlichen Weiler, bieten Ihnen Nathalie und Patrice einen Natururlaub an. Sie haben gerade eine alte Scheune neben ihrem Bauernhof in eine Ferienwohnung umgebaut. Ihre Herde von 140 Ziegen gibt Milch, die zum Teil vor Ort zu köstlichem Käse und Joghurt vom Bauernhof verarbeitet wird. Außerdem halten sie einige Hinterhoftiere, Pferde und eine Kuh.
Die Scheune wurde komplett mit natürlichen Materialien renoviert und in ein helles und funktionales Logis umgewandelt. Alles ist neu und wurde für Ihren Komfort konzipiert: Fußbodenheizung, zeitgenössische Elemente in Kombination mit Holz und Stein, große Fensterfronten, ein geräumiger Wohnbereich, eine voll ausgestattete Küche… Von der Holzterrasse aus können Sie sogar einen Blick auf das Gehege der Wiesel erhaschen!
Ein Frühstücksangebot mit Produkten vom Bauernhof wird optiona
Dutch
Zin in een vakantie op de boerderij? In Mayac, een klein vredig gehucht, bieden Nathalie en Patrice u een natuurlijke vakantie aan. Ze hebben net een oude schuur verbouwd tot gîte, naast hun boerderij. Hun kudde van 140 geiten geeft melk, die deels ter plekke wordt verwerkt tot heerlijke kazen en boerenyoghurt. Ze houden ook een paar boerderijdieren, paarden en een koe.
De schuur is volledig gerenoveerd met natuurlijke materialen en is omgetoverd tot een lichte en functionele woning. Alles is nieuw en ontworpen met het oog op uw comfort: vloerverwarming, een combinatie van hedendaagse elementen met hout en steen, erkers, een ruime woonkamer, een volledig uitgeruste keuken… Vanaf het houten terras kun je zelfs de paddock van de biquettes zien!
Een ontbijtformule met producten van de boerderij is optioneel verkrijgbaar.
Español
¿Le apetecen unas vacaciones en la granja? En Mayac, una pequeña y tranquila aldea, Nathalie y Patrice le ofrecen unas vacaciones naturales. Acaban de convertir un antiguo granero en una casa rural, junto a su granja. Su rebaño de 140 cabras da leche, en parte transformada in situ en deliciosos quesos y yogures de granja. También tienen algunos animales de corral, caballos y una vaca.
El granero ha sido completamente reformado con materiales naturales y se ha transformado en una vivienda luminosa y funcional. Todo es nuevo y ha sido diseñado pensando en su comodidad: calefacción por suelo radiante, una combinación de elementos contemporáneos con madera y piedra, ventanales, un amplio salón, una cocina totalmente equipada… Desde la terraza de madera se puede ver incluso el prado de las biquetas
Como opción, se ofrece una fórmula de desayuno con productos de la granja.
Italiano
Avete voglia di una vacanza in fattoria? A Mayac, un piccolo borgo tranquillo, Nathalie e Patrice vi offrono una vacanza nella natura. Hanno trasformato un vecchio fienile in un confortevole gîte accanto alla loro fattoria. Il loro gregge di 140 capre produce latte, che in parte viene trasformato in loco in deliziosi formaggi di fattoria e yogurt. Inoltre, tengono alcuni animali da cortile, cavalli e una mucca.
Il fienile è stato completamente ristrutturato con materiali naturali e trasformato in un'abitazione luminosa e funzionale. Tutto è nuovo ed è stato progettato pensando al vostro comfort: riscaldamento a pavimento, un mix di elementi contemporanei con legno e pietra, finestre a golfo, un'ampia zona giorno, una cucina completamente attrezzata… Dalla terrazza in legno si può persino vedere il recinto delle pecore!
La colazione con prodotti della fattoria è disponibile come supplemento.