Gîte de la Cense – Landouzy-la-Ville

Gîte de 76 m² situé sur le hameau de la Cense des Nobles, à 1 km du centre du village. Anciennes dépendances de corps de ferme de la fin du 19ème siècle complètement rénové. Entrée privative avec parking (jusqu'à 3 voitures maximum). Terrasse exposé sud. Jardin privatif clos de 400m². Accès aire de jeux aménagée (trampoline, balançoire) sur 3000m². Rez-de-chaussée: Cuisine ouverte sur salle à manger/salon avec TV écran plat 106cm et poêle à bois. 1 chambre avec 1 lit 2 personne (140×190). Salle d'eau avec douche en angle et WC. A l'étage: 2 chambres dont 1 chambre avec 1 lit 2 personne (140×190) et 1 chambre avec 2 lits 1 personne (90×190). WC. Gîte tout inclus (draps, linge de toilette, ménage de fin de séjour et charges énergétiques compris dans le prix). Wifi gratuit. Le poêle à bois sera votre compagnon pour vous réchauffer et prolonger vos soirées (1er panier de bois offert puis 4€ le suivant). Animaux admis (caution de 100€ supplémentaire demandée par les propriétaires)

Gite of 76 m² located in the hamlet of La Cense des Nobles, 1 km from the village center. Old outbuildings of a farmhouse from the end of the 19th century completely renovated. Private entrance with parking (up to 3 cars maximum). South facing terrace. Private enclosed garden of 400m². Access to playground (trampoline, swing) on 3000m². First floor: Open kitchen on dining/living room with 106cm flat screen TV and wood stove. 1 bedroom with 1 double bed (140×190), shower room with corner shower and WC. Upstairs: 2 bedrooms, 1 with a double bed (140×190) and 1 with 2 single beds (90×190). WC. Gite all included (sheets, towels, end of stay cleaning and energy charges included in the price). Free Wifi. The wood stove will be your companion to warm you up and prolong your evenings (1st basket of wood offered then 4? the following one). Pets allowed (100? deposit required by the owners)

76 m² großes Ferienhaus im Weiler La Cense des Nobles, 1 km vom Dorfzentrum entfernt. Ehemalige Nebengebäude eines komplett renovierten Bauernhauses vom Ende des 19. Jahrhunderts. Privater Eingang mit Parkplatz (bis maximal 3 Autos). Terrasse mit Südausrichtung. Geschlossener Privatgarten von 400m². Zugang zum Spielplatz (Trampolin, Schaukel) auf 3000m². Erdgeschoss: Offene Küche zum Ess-/Wohnzimmer mit Flachbildfernseher (106 cm) und Holzofen. 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (140×190), Badezimmer mit Eckdusche und WC. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer, davon 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (140×190) und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90×190). WC. All-inclusive-Ferienwohnung (Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung und Energiekosten im Preis inbegriffen). Kostenloses Wifi. Der Holzofen ist Ihr Begleiter, um sich aufzuwärmen und Ihre Abende zu verlängern (der erste Korb Holz ist kostenlos, der nächste 4?) Haustiere sind erlaubt (die Eigentümer verlangen eine zusätzliche Kaution von 100 Euro)

Gîte van 76 m² gelegen in het gehucht La Cense des Nobles, op 1 km van het dorpscentrum. Voormalige bijgebouwen van een boerderij uit het einde van de 19e eeuw, volledig gerenoveerd. Eigen ingang met parkeerplaats (maximaal 3 auto's). Terras op het zuiden. Omheinde privétuin van 400m². Toegang tot een speeltuin van 3000m² (trampoline, schommel). Begane grond: Keuken open naar eet/woonkamer met 106cm flatscreen TV en houtkachel. 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140×190), doucheruimte met hoekdouche en WC. Boven: 2 slaapkamers, 1 met een tweepersoonsbed (140×190) en 1 met 2 eenpersoonsbedden (90×190). WC. All-inclusive gîte (lakens, handdoeken, eindschoonmaak en energiekosten in de prijs inbegrepen). Gratis Wifi. De houtkachel zal uw metgezel zijn om u te verwarmen en uw avonden te verlengen (1e mand hout aangeboden dan 4? de volgende). Huisdieren toegestaan (100? borg vereist door de eigenaren)

Casa rural de 76 m² situada en la aldea de La Cense des Nobles, a 1 km del centro del pueblo. Antiguas dependencias de una granja de finales del siglo XIX, totalmente renovadas. Entrada privada con aparcamiento (hasta 3 coches máximo). Terraza orientada al sur. Jardín privado cerrado de 400m². Acceso a un parque infantil de 3000 m² (cama elástica, columpio). Planta baja: Cocina abierta al comedor/sala de estar con TV de pantalla plana de 106 cm y estufa de leña. 1 habitación con cama doble (140×190), cuarto de baño con ducha esquinera y WC. Arriba: 2 dormitorios, 1 con cama de matrimonio (140×190) y 1 con 2 camas individuales (90×190). WC. Casa rural con todo incluido (sábanas, toallas, limpieza de final de estancia y gastos de energía incluidos en el precio). Wifi gratuito. La estufa de leña será su compañera para calentarle y alargar sus veladas (1ª cesta de leña ofrecida y 4? la siguiente). Se admiten mascotas (fianza de 100? exigida por los propietarios)

Gîte di 76 m² situato nella frazione di La Cense des Nobles, a 1 km dal centro del paese. Ex annessi di una casa colonica della fine del XIX secolo, completamente ristrutturati. Ingresso privato con parcheggio (fino a un massimo di 3 auto). Terrazza esposta a sud. Giardino privato recintato di 400 m². Accesso a un parco giochi di 3000 m² (trampolino, altalena). Piano terra: cucina aperta sulla sala da pranzo/soggiorno con TV a schermo piatto da 106 cm e caminetto a legna. 1 camera con letto matrimoniale (140×190), bagno con doccia ad angolo e WC. Al piano superiore: 2 camere da letto, 1 con letto matrimoniale (140×190) e 1 con 2 letti singoli (90×190). WC. Gîte all-inclusive (lenzuola, asciugamani, pulizia di fine soggiorno e spese energetiche incluse nel prezzo). Wifi gratuito. La stufa a legna sarà la vostra compagna per riscaldarvi e prolungare le vostre serate (1° cesto di legna offerto poi 4? il successivo). Animali domestici ammessi (cauzione di 100 € richiesta dai proprietari)