Gîte de la Cabane – Veuxhaulles-sur-Aube

Gîte d'étape et/ou de séjour, confortable et cosy de plain-pied, avec une une pièce a vivre composée : – d'un coin cuisine avec table, chaises et cuisine équipée (lave vaisselle, cafetière à dosettes, micro-ondes, four..), – d'un coin salon avec canapé d'angle, écran plat et poêle à bois, et de deux chambres : – une avec un lit de 140, – la seconde avec un lit superposé de 140 et un de 90, – une salle d'eau attenante a une chambre avec sèche-cheveux. Nos petits plus : – wifi gratuit – nécessaire bébé (chaise, lit, baignoire…), – garage et jardin avec terrasse agrémenté d'une table pique-nique, – possibilité d'étape équestre (pré et deux boxes à votre disposition).

Comfortable, cosy, single-storey gîte for overnight stays, with a living room comprising : – a kitchen area with table, chairs and fully-equipped kitchen (dishwasher, pod coffee maker, microwave, oven, etc.), – a lounge area with corner sofa, flat-screen TV and wood-burning stove, and two bedrooms : – one with a double bed (140cm) – the second with a 140cm bunk bed and a 90cm bunk bed, – an en-suite shower room with hairdryer. Our little extras : – free wifi – baby equipment (chair, bed, bath…), – garage and garden with terrace and picnic table, – possibility of horse riding (meadow and two boxes at your disposal).

Komfortables und gemütliches Ferienhaus auf einer Ebene mit einem Wohnraum, der sich wie folgt zusammensetzt: – einer Küchenzeile mit Tisch, Stühlen und ausgestatteter Küche (Geschirrspüler, Kaffeemaschine mit Pads, Mikrowelle, Backofen…), – einer Sitzecke mit Ecksofa, Flachbildschirm und Holzofen, und zwei Schlafzimmern: – eines mit einem 140 cm breiten Bett, – das zweite mit einem Etagenbett von 140 und einem von 90 cm, – ein Badezimmer, das an ein Zimmer angrenzt, mit Haartrockner. Unsere kleinen Extras: – kostenloses WLAN – Babyausstattung (Stuhl, Bett, Badewanne…), – Garage und Garten mit Terrasse, die mit einem Picknicktisch ausgestattet ist, – Möglichkeit einer Reitetappe (Wiese und zwei Boxen zu Ihrer Verfügung).

Comfortabele, gezellige, gelijkvloerse gîte voor overnachtingen, met een woonkamer bestaande uit : – een keukenhoek met tafel, stoelen en volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, koffiepadapparaat, magnetron, oven, enz.), – een zithoek met hoekbank, flatscreentelevisie en houtkachel, en twee slaapkamers: – een met een tweepersoonsbed (140 cm) – de tweede met een stapelbed van 140 cm en een stapelbed van 90 cm, – een en-suite badkamer met douche en haardroger. Onze kleine extra's : – gratis wifi – babyspullen (stoel, bed, bad…), – garage en tuin met terras en picknicktafel, – mogelijkheid tot paardrijden (weide en twee boxen ter beschikking).

Cómoda y acogedora casa rural de una sola planta para pernoctar, con una sala de estar compuesta por : – una zona de cocina con mesa, sillas y cocina totalmente equipada (lavavajillas, cafetera de cápsulas, microondas, horno, etc.), – un salón con sofá esquinero, TV de pantalla plana y estufa de leña, y dos dormitorios : – uno con cama de matrimonio (140 cm) – el segundo con una litera de 140cm y otra de 90cm, – un cuarto de baño con ducha y secador de pelo. Nuestros pequeños extras : – wifi gratuito – equipamiento para bebés (silla, cama, bañera…), – garaje y jardín con terraza y mesa de picnic, – posibilidad de montar a caballo (prado y dos boxes a su disposición).

Confortevole e accogliente gîte a un piano per il pernottamento, con un soggiorno composto da : – una zona cucina con tavolo, sedie e cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, macchina da caffè a cialde, forno a microonde, forno, ecc,) – una zona soggiorno con divano ad angolo, TV a schermo piatto e stufa a legna, e due camere da letto: – una con letto matrimoniale (140 cm) – la seconda con un letto a castello di 140 cm e un letto a castello di 90 cm, – un bagno con doccia e asciugacapelli. I nostri piccoli extra: – wifi gratuito – attrezzatura per bambini (seggiolino, letto, bagno…), – garage e giardino con terrazza e tavolo da picnic, – possibilità di passeggiate a cavallo (prato e due box a disposizione).