Gîte de la Boulangerie – Buxières-sous-les-Côtes

Dans les côtes de Meuse, l'écogîte La Boulangerie, maison lorraine typique rénovée avec soin dans une démarche respectueuse de l’environnement, vous propose un séjour dans une belle campagne. Le gîte se compose ainsi : – au rez-de-chaussée, une grande pièce à vivre avec cuisine toute équipée, salon, salle à manger donnant sur la terrasse et le jardin ; une chambre accessible aux personnes à mobilité réduite avec un lit de 160×200 et une salle d'eau avec douche à l'italienne (avec siège), WC avec barre d'appui ; une buanderie avec WC séparé. – à l’étage, une chambre parentale avec un lit de 160×200 et une salle d'eau privative avec douche à l'italienne ; une chambre avec 2 lits de 90×200, une salle d'eau avec douche à l'italienne et un WC indépendant, et deux autres chambres. Une grande bibliothèque est à votre disposition pour un coin lecture, jeux de société ou espace de travail. Un grand jardin complète l’ensemble ainsi qu’une grande terrasse en partie couverte. A quelques km, le lac de Madine vous permettra de pratiquer toute une palette d’activités. Les côtes de Meuse sont propices à la balade, à la découverte du vignoble et de la mirabelle. A ne pas rater, la butte de Montsec et le village d’Hattonchâtel qui offrent de superbes panoramas, mais aussi Saint-Mihiel, petite cité de caractère.

In the Côtes de Meuse, La Boulangerie eco-gîte, a typical Lorraine house carefully renovated to respect the environment, offers you a stay in beautiful countryside. The gîte comprises – on the first floor, a large living room with fully-equipped kitchen, lounge, dining room opening onto the terrace and garden; a bedroom accessible to people with reduced mobility with a 160×200 bed and a shower room with Italian shower (with seat), WC with grab bar; a laundry room with separate WC. – upstairs, a master bedroom with a 160×200 bed and en-suite shower room with walk-in shower; a bedroom with 2 90×200 beds, en-suite shower room with walk-in shower and separate WC, and two further bedrooms. A large library is at your disposal for a reading corner, board games or work space. A large garden completes the property, as does a large, partly covered terrace. Just a few kilometers away, Lac de Madine offers a wide range of activities. The Côtes de Meuse are ideal for walking, exploring the vineyards and discovering the mirabelle plum. Don't miss the Montsec hill and the village of Hattonchâtel, which offer superb panoramic views, as well as Saint-Mihiel, a small town full of character.

In den Côtes de Meuse bietet Ihnen das Ökohaus La Boulangerie, ein typisch lothringisches Haus, das sorgfältig in einem umweltfreundlichen Verfahren renoviert wurde, einen Aufenthalt in einer schönen Landschaft. Das Ferienhaus setzt sich wie folgt zusammen: – im Erdgeschoss, ein großer Wohnraum mit voll ausgestatteter Küche, Wohnzimmer, Esszimmer mit Blick auf die Terrasse und den Garten; ein behindertengerechtes Zimmer mit einem Bett von 160×200 und einem Badezimmer mit italienischer Dusche (mit Sitz), WC mit Haltegriff; eine Waschküche mit separatem WC. – im Obergeschoss: ein Elternschlafzimmer mit einem Bett von 160×200 und einem privaten Badezimmer mit begehbarer Dusche; ein Schlafzimmer mit zwei Betten von 90×200, ein Badezimmer mit begehbarer Dusche und ein separates WC, sowie zwei weitere Schlafzimmer. Eine große Bibliothek steht Ihnen für eine Leseecke, Gesellschaftsspiele oder einen Arbeitsbereich zur Verfügung. Ein großer Garten vervollständigt das Ensemble sowie eine große, teilweise überdachte Terrasse. Der nur wenige Kilometer entfernte Lac de Madine bietet Ihnen eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten. Die Côtes de Meuse eignen sich hervorragend für Spaziergänge, um die Weinberge und den Mirabellenanbau zu entdecken. Verpassen Sie nicht die Anhöhe von Montsec und das Dorf Hattonchâtel, die herrliche Panoramablicke bieten, aber auch Saint-Mihiel, eine kleine Stadt mit Charakter.

In de Côtes de Meuse, La Boulangerie eco-gîte is een typisch Lotharingse huis dat zorgvuldig is gerenoveerd met respect voor het milieu, en biedt u een verblijf in een prachtig landschap. De gîte bestaat uit – op de begane grond, een grote woonkamer met volledig uitgeruste keuken, salon en eetkamer die uitkomt op het terras en de tuin; een slaapkamer toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit met een bed van 160×200 en een doucheruimte met inloopdouche (met zitje), WC met steungreep; een bijkeuken met aparte WC. – op de bovenverdieping een ouderslaapkamer met een bed van 160×200 en een eigen doucheruimte met inloopdouche; een slaapkamer met 2 bedden van 90×200, een doucheruimte met inloopdouche en een aparte wc, en twee andere slaapkamers. Een grote bibliotheek staat tot je beschikking voor een leeshoek, bordspellen of werkruimte. Een grote tuin maakt het huis compleet, net als een groot, gedeeltelijk overdekt terras. Op een paar kilometer afstand biedt het Lac de Madine een breed scala aan activiteiten. De côtes de Meuse zijn ideaal om te wandelen, de wijngaarden te verkennen en de mirabelpruim te ontdekken. Mis de heuvel van Montsec en het dorp Hattonchâtel niet, die prachtige panoramische uitzichten bieden, evenals Saint-Mihiel, een kleine stad vol karakter.

En las Côtes de Meuse, la casa rural ecológica La Boulangerie es una casa típica de Lorena que ha sido cuidadosamente renovada respetando el medio ambiente, ofreciéndole una estancia en un hermoso paisaje. La casa rural consta de – en la planta baja, una gran sala de estar con cocina totalmente equipada, salón y comedor abierto a la terraza y al jardín; un dormitorio accesible para personas con movilidad reducida con una cama de 160×200 y un cuarto de baño con ducha a ras de suelo (con asiento), WC con barra de apoyo; un lavadero con WC separado. – arriba, un dormitorio principal con una cama de 160×200 y un cuarto de baño privado con ducha a ras de suelo; un dormitorio con 2 camas de 90×200, un cuarto de baño con ducha a ras de suelo y un WC separado, y otros dos dormitorios. Una gran biblioteca está a su disposición para un rincón de lectura, juegos de mesa o espacio de trabajo. Un gran jardín completa la propiedad, al igual que una amplia terraza parcialmente cubierta. A pocos kilómetros, el Lac de Madine ofrece un amplio abanico de actividades. Las côtes de Meuse son ideales para pasear, explorar los viñedos y descubrir la ciruela mirabel. No se pierda la colina del Montsec y el pueblo de Hattonchâtel, que ofrecen magníficas vistas panorámicas, así como Saint-Mihiel, una pequeña ciudad llena de carácter.

Nella Côtes de Meuse, l'eco-gîte La Boulangerie è una tipica casa lorenese ristrutturata con cura nel rispetto dell'ambiente, che vi offre un soggiorno in una splendida campagna. L'alloggio è composto da – al piano terra, un ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata, salotto e sala da pranzo che si aprono sulla terrazza e sul giardino; una camera accessibile alle persone a mobilità ridotta con un letto 160×200 e un bagno con doccia walk-in (con sedile), WC con maniglione; un ripostiglio con WC separato. – al piano superiore, una camera padronale con letto 160×200 e bagno privato con cabina doccia; una camera con 2 letti 90×200, bagno con cabina doccia e WC separato e altre due camere da letto. Una grande biblioteca è a vostra disposizione per un angolo lettura, giochi da tavolo o spazio di lavoro. Un ampio giardino completa la proprietà, così come una grande terrazza parzialmente coperta. A pochi chilometri di distanza, il Lac de Madine offre una vasta gamma di attività. Le côtes de Meuse sono ideali per fare passeggiate, esplorare i vigneti e scoprire la prugna mirabelle. Da non perdere la collina di Montsec e il villaggio di Hattonchâtel, che offrono superbe viste panoramiche, e Saint-Mihiel, una piccola città piena di carattere.