Gîte de la Bastide – Chapdeuil

Cette bastide aux airs de Provence vous accueillera pour un séjour merveilleux. Vous aurez le loisir de profiter d'une piscine saline et chauffée, ainsi que du jardin spacieux, mais vous pourrez aussi vous promener et visiter les magnifiques sites périgourdins, ou encore organiser des descentes en canoë mémorables. Cette propriété vous offrira confort et calme, idéale pour des vacances familiales. Vous y serez chaleureusement accueillis.

This Provençal-style bastide will welcome you for a wonderful stay. You'll be able to enjoy the heated saltwater swimming pool and the spacious garden, but you'll also be able to take walks and visit the magnificent sites of the Périgord region, or organize memorable canoe trips. This property offers comfort and calm, ideal for family vacations. A warm welcome awaits you.

Dieses Landhaus mit provenzalischem Flair wird Sie für einen wunderbaren Aufenthalt willkommen heißen. Sie können den beheizten Salzwasserpool und den großzügigen Garten nutzen, aber auch Spaziergänge unternehmen, die wunderschönen Sehenswürdigkeiten des Perigord besichtigen oder unvergessliche Kanufahrten organisieren. Dieses Anwesen bietet Ihnen Komfort und Ruhe und ist ideal für einen Familienurlaub. Sie werden hier herzlich empfangen.

Deze bastide in Provençaalse stijl verwelkomt je voor een heerlijk verblijf. Je kunt er genieten van het verwarmde zoutwaterzwembad en de ruime tuin, maar je kunt er ook wandelingen maken en de prachtige plekjes van de Périgord bezoeken, of onvergetelijke kanotochten organiseren. Deze woning biedt comfort en rust, ideaal voor een gezinsvakantie. Er wacht je een warm welkom.

Esta bastida de estilo provenzal le acogerá para una estancia maravillosa. Podrá disfrutar de la piscina climatizada de agua salada y del amplio jardín, pero también pasear y visitar los magníficos parajes del Périgord, u organizar memorables excursiones en canoa. Esta propiedad ofrece confort y tranquilidad, ideal para unas vacaciones en familia. Le espera una cálida bienvenida.

Questa bastide in stile provenzale vi accoglierà per un soggiorno meraviglioso. Potrete godervi la piscina riscaldata con acqua salata e l'ampio giardino, ma anche fare passeggiate e visitare i magnifici siti del Périgord, o organizzare memorabili gite in canoa. Questa struttura offre comfort e tranquillità, ideale per le vacanze in famiglia. Vi aspetta un caloroso benvenuto.