Description
Chaumière typique de la région située dans le Parc Régional de Brière. Terrain clos de 2700 m² avec terrasse et abri vélos. Balançoires à disposition.
RDC: vaste salon/séjour (cheminée insert) avec cuisine ouverte, salle d'eau, WC indépendant, cellier.
Etage: 3 chambres (1: 1 lit 160×200, 2: 1 lit 140×190, 3: 2 lits 90×190), salle d'eau/wc.
Equipements inclus : congélateur, radio, équipement complet bébé.
Compris: électricité.
Non-compris: chauffage électrique, draps, linge de toilette/de maison, bois et taxe de séjour.
Guérande à 8 km et La Baule à 12 km.
English
Cottage typical of the region, located in the Brière Regional Park. Enclosed grounds of 2700 m² with terrace and bicycle shelter. Swings available.
Ground floor: large living room (fireplace) with open kitchen, shower room, separate toilet, storeroom.
Upstairs: 3 bedrooms (1: 1 bed 160×200, 2: 1 bed 140×190, 3: 2 beds 90×190), shower room/wc.
Equipment included: freezer, radio, complete baby equipment.
Electricity included.
Not included: electric heating, bed linen, towels, wood and tourist tax.
Guérande 8 km and La Baule 12 km away.
Deutsch
Typisches Reetdachhaus der Region im Regionalpark Brière. Geschlossenes Grundstück von 2700 m² mit Terrasse und Fahrradunterstand. Schaukeln stehen zur Verfügung.
EG: Großes Wohn-/Esszimmer (Kamineinsatz) mit offener Küche, Badezimmer, separates WC, Speisekammer.
Etage: 3 Zimmer (1: 1 Bett 160×200, 2: 1 Bett 140×190, 3: 2 Betten 90×190), Bad/WC.
Inklusive Ausstattung: Gefrierschrank, Radio, komplette Babyausstattung.
Inbegriffen: Elektrizität.
Nicht im Preis inbegriffen: Elektroheizung, Bettwäsche, Handtücher/Haushaltswäsche, Holz und Kurtaxe.
Guérande 8 km und La Baule 12 km entfernt.
Dutch
Huisje typisch voor de streek gelegen in het Regionaal Park van Brière. Omheind terrein van 2700 m² met terras en fietsenstalling. Schommels beschikbaar.
Begane grond: grote salon/woonkamer (open haard) met open keuken, doucheruimte, aparte WC, berging.
Etage: 3 slaapkamers (1: 1 x 160×200 bed, 2: 1 x 140×190 bed, 3: 2 x 90×190 bedden), doucheruimte/wc.
Inbegrepen apparatuur: diepvriezer, radio, complete babyuitrusting.
Elektriciteit inbegrepen.
Niet inbegrepen: elektrische verwarming, beddengoed, handdoeken, hout en toeristenbelasting.
Guérande op 8 km en La Baule op 12 km.
Español
Casa rural típica de la región situada en el Parque Regional de Brière. Terreno cerrado de 2700 m² con terraza y cobertizo para bicicletas. Columpios disponibles.
Planta baja: gran salón (chimenea) con cocina americana, cuarto de ducha, WC separado, trastero.
Primera planta: 3 dormitorios (1: 1 cama de 160×200, 2: 1 cama de 140×190, 3: 2 camas de 90×190), cuarto de ducha/wc.
Equipamiento incluido: congelador, radio, equipamiento completo para bebé.
Electricidad incluida.
No incluido: calefacción eléctrica, ropa de cama, toallas, leña y tasa turística.
Guérande a 8 km y La Baule a 12 km.
Italiano
Cottage tipico della regione situato nel Parco Regionale di Brière. Terreno recintato di 2700 m² con terrazza e rimessa per biciclette. Dondoli disponibili.
Piano terra: ampio salone/soggiorno (camino) con cucina a vista, bagno con doccia, WC separato, ripostiglio.
Primo piano: 3 camere da letto (1: 1 letto 160×200, 2: 1 letto 140×190, 3: 2 letti 90×190), bagno con doccia/wc.
Dotazioni incluse: congelatore, radio, attrezzatura completa per bambini.
Elettricità inclusa.
Non incluso: riscaldamento elettrico, biancheria da letto, asciugamani, legna e tassa di soggiorno.
Guérande a 8 km e La Baule a 12 km.