Gîte de l'Hôtellerie – Montiers-sur-Saulx

Le gîte de l'Hôtellerie est un gîte de 350m². Composé de 7 chambres, il peut accueillir 15 personnes. Au rez-de-chaussée se trouvent 2 chambres avec accès pour personnes à mobilité réduite aménagées avec lit double, salle de bain, rangement et télévision. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur, de placards, de vaisselle, d'une table de cuisson à induction, d'un lave-vaisselle, d'une bouilloire, d'un micro onde, d'une machine à café filtre et d'une machine Senseo… A l'étage se trouvent 5 chambres dont 4 avec 2 lits simples chacune et 1 avec 1 lit double et 1 lit simple. Chaque chambre dispose d'une salle de bain, de rangements et d'une télévision. A partir de 60 € la nuit, pour une personne, tarifs détaillés disponibles sur demande. Draps fournis et installés, linge de toilette en option 6 €, petit-déjeuner sur demande 6€(sauf week-end), ménage final inclus. Caution pour les locataires du gîte en entier.

The Gîte de l'Hôtellerie is a 350m² gîte. With 7 bedrooms, it can accommodate 15 people. On the first floor are 2 bedrooms with disabled access, each with a double bed, bathroom, storage space and TV. The kitchen is equipped with fridge, cupboards, crockery, induction hob, dishwasher, kettle, microwave, filter coffee machine and Senseo machine… Upstairs are 5 bedrooms, 4 with 2 single beds each and 1 with 1 double and 1 single bed. Each room has its own bathroom, storage space and TV. From ?60 per night, single occupancy, detailed rates available on request. Bed linen provided and installed, towels optional 6?, breakfast on request 6? (except weekends), final cleaning included. Deposit for tenants of entire gîte.

Das Gîte de l'Hôtellerie ist ein 350m² großes Ferienhaus. Es besteht aus 7 Zimmern und kann 15 Personen beherbergen. Im Erdgeschoss befinden sich 2 Zimmer mit behindertengerechtem Zugang, die mit Doppelbett, Badezimmer, Stauraum und Fernseher eingerichtet sind. Die Küche ist mit einem Kühlschrank, Schränken, Geschirr, einem Induktionskochfeld, einem Geschirrspüler, einem Wasserkocher, einer Mikrowelle, einer Filterkaffeemaschine und einer Senseo-Maschine ausgestattet… Im Obergeschoss befinden sich 5 Schlafzimmer, davon 4 mit je 2 Einzelbetten und 1 mit 1 Doppelbett und 1 Einzelbett. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, Stauraum und einen Fernseher. Ab 60? pro Nacht, für eine Person, detaillierte Preise auf Anfrage erhältlich. Bettwäsche vorhanden und aufgestellt, Handtücher optional 6 ?, Frühstück auf Anfrage 6 ? (außer am Wochenende), Endreinigung inbegriffen. Kaution für die Mieter des gesamten Ferienhauses.

De Gîte de l'Hôtellerie is een gîte van 350 m². Het heeft 7 slaapkamers en is geschikt voor 15 personen. Op de begane grond zijn 2 slaapkamers met toegang voor gehandicapten, elk met een tweepersoonsbed, badkamer, opbergruimte en televisie. De keuken is uitgerust met een koelkast, kasten, servies, inductiekookplaat, vaatwasser, waterkoker, magnetron, filterkoffiezetapparaat en Senseo… Boven zijn er 5 slaapkamers, 4 met elk 2 eenpersoonsbedden en 1 met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed. Elke slaapkamer heeft zijn eigen badkamer, opbergruimte en televisie. Vanaf € 60 per nacht, alleengebruik, gedetailleerde tarieven op aanvraag. Beddengoed aanwezig en geïnstalleerd, handdoeken optioneel ? 6, ontbijt op aanvraag ? 6 (behalve in het weekend), eindschoonmaak inbegrepen. Borg voor huurders van de hele gîte.

El Gîte de l'Hôtellerie es una casa rural de 350 m². Dispone de 7 habitaciones y tiene capacidad para 15 personas. En la planta baja hay 2 habitaciones con acceso para minusválidos, cada una con una cama doble, cuarto de baño, espacio de almacenamiento y televisión. La cocina está equipada con nevera, armarios, vajilla, placa de inducción, lavavajillas, hervidor de agua, microondas, cafetera de filtro y máquina Senseo… Arriba hay 5 dormitorios, 4 con 2 camas individuales cada uno y 1 con 1 cama doble y 1 cama individual. Cada habitación tiene su propio cuarto de baño, espacio de almacenamiento y televisión. Desde 60 euros por noche, ocupación individual, tarifas detalladas disponibles bajo petición. Ropa de cama proporcionada e instalada, toallas opcionales 6€, desayuno a petición 6€ (excepto fines de semana), limpieza final incluida. Depósito para inquilinos de toda la casa rural.

Il Gîte de l'Hôtellerie è un gîte di 350 m². Dispone di 7 camere da letto e può ospitare 15 persone. Al piano terra si trovano 2 camere con accesso per disabili, ciascuna con letto matrimoniale, bagno, ripostiglio e televisione. La cucina è dotata di frigorifero, armadietti, stoviglie, piano cottura a induzione, lavastoviglie, bollitore, forno a microonde, macchina da caffè con filtro e macchina Senseo… Al piano superiore si trovano 5 camere da letto, 4 con 2 letti singoli ciascuna e 1 con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo. Ogni camera ha il proprio bagno, spazio per riporre i propri oggetti e televisione. A partire da € 60 a notte, occupazione singola, tariffe dettagliate disponibili su richiesta. Biancheria da letto fornita e installata, asciugamani facoltativi ? 6, colazione su richiesta ? 6 (eccetto i fine settimana), pulizia finale inclusa. Deposito per gli affittuari dell'intero gîte.