Description
Gîte spacieux, situé au pied du village de Pujols, dans une maison girondine de caractère, mitoyenne à la résidence secondaire des propriétaires avec entrée indépendante.
Au rez de chaussée : cuisine indépendante entièrement équipée (plaque induction, four, lave-vaisselle, réfrigérateur avec congélateur, four micro-ondes, lave-linge). Séjour de 35 m² donnant sur une terrasse couverte avec salon de jardin. Il comprend un coin salle à manger, un salon avec des fauteuils anciens en rotin, un coin lecture avec banquette- lit. Chambre de 29 m² avec lit en 160. Salle d'eau avec douche à l'italienne rénovée en janvier 2025 . Wc indépendant. A l'étage, palier avec penderie et une chambre de 16 m² avec lit en 160 et une banquette-lit de 90. Pour votre confort les draps, linge de toilette et linge de maison sont inclus. Wifi. Le gîte est prévu pour 4 personnes, une 5ème peut être accueillie.
English
Spacious gîte at the foot of the village of Pujols, in a characterful Gironde house adjoining the owners' holiday home, with separate entrance.
Ground floor: fully-equipped kitchen (induction hob, oven, dishwasher, fridge-freezer, microwave, washing machine). 35 m² living room opening onto a covered terrace with garden furniture. Includes dining area, sitting area with antique rattan armchairs, reading area with sofa bed. 29 m² bedroom with 160 cm bed. Shower room (shower with curtain, hairdryer). Separate toilet. Upstairs, landing with closet and 16 m² bedroom with 160 cm bed and 90 cm sofa-bed. For your comfort, bed linen, towels and household linen are included. Wifi internet access. The gîte sleeps 4, with room for a 5th.
Deutsch
Geräumige Unterkunft am Fuße des Dorfes Pujols, in einem charakteristischen Gironde-Haus, das an die Zweitwohnung der Eigentümer angrenzt, mit separatem Eingang.
Im Erdgeschoss: separate, voll ausgestattete Küche (Induktionskochfeld, Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, Waschmaschine). 35 m² großes Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse mit Gartenmöbeln. Es umfasst eine Essecke, eine Sitzecke mit antiken Rattansesseln und eine Leseecke mit Bettbank. Schlafzimmer (29 m²) mit Doppelbett 160 cm. Badezimmer (Dusche mit Vorhang, Haartrockner). Separates WC. Obergeschoss: Treppenabsatz mit Garderobe und ein 16 m² großes Schlafzimmer mit 160 cm breitem Bett und einer 90 cm breiten Schlafcouch. Für Ihren Komfort sind Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche im Preis inbegriffen. Wifi. Die Unterkunft ist für 4 Personen ausgelegt, eine 5. kann aufgeno
Dutch
Ruime gîte aan de voet van het dorp Pujols, in een karakteristiek huis in de Gironde, grenzend aan het vakantiehuis van de eigenaren, met een eigen ingang.
Begane grond: volledig ingerichte aparte keuken (inductiekookplaat, oven, vaatwasser, koel-vriescombinatie, magnetron, wasmachine). Woonkamer van 35 m² met toegang tot een overdekt terras met tuinmeubelen. Er is een eethoek, een zithoek met antieke rotan fauteuils en een leeshoek met een slaapbank. Slaapkamer van 29 m² met bed van 160 cm. Badkamer met douche (douche met gordijn, haardroger). Aparte WC. Etage: overloop met hangruimte en een slaapkamer van 16 m² met een bed van 160 cm en een slaapbank van 90 cm. Lakens, handdoeken en huishoudlinnen zijn inbegrepen. Wifi internettoegang. De gîte is geschikt voor 4 personen, met ruimte voor een 5e.
Español
Casa rural espaciosa al pie del pueblo de Pujols, en una casa con carácter de la Gironda contigua a la casa de vacaciones de los propietarios, con entrada independiente.
Planta baja: cocina independiente totalmente equipada (placa de inducción, horno, lavavajillas, frigorífico-congelador, microondas, lavadora). Sala de estar de 35 m² que da a una terraza cubierta con muebles de jardín. Incluye una zona de comedor, una zona de estar con sillones antiguos de ratán y una zona de lectura con sofá cama. Dormitorio de 29 m² con cama de 160 cm. Cuarto de baño (ducha con cortina, secador de pelo). WC separado. Primera planta: rellano con espacio para colgar y habitación de 16 m² con cama de 160 cm y sofá cama de 90 cm. Sábanas, toallas y ropa de hogar incluidas para su comodidad. Acceso Internet Wifi. La casa rural tiene capacidad para 4 personas, con espacio para una 5ª.
Italiano
Spazioso gîte ai piedi del villaggio di Pujols, in una casa caratteristica della Gironda adiacente alla casa vacanze dei proprietari, con ingresso indipendente.
Piano terra: cucina separata completamente attrezzata (piano cottura a induzione, forno, lavastoviglie, frigorifero-congelatore, microonde, lavatrice). Soggiorno di 35 m² che si apre su una terrazza coperta con mobili da giardino. Include una zona pranzo, un'area salotto con antiche poltrone in rattan e una zona lettura con divano letto. Camera da letto di 29 m² con letto da 160 cm. Bagno con cabina doccia, ristrutturato nel gennaio 2025. WC separato. Primo piano: pianerottolo con armadio e camera da letto di 16 m² con letto da 160 cm e divano letto da 90 cm. Per il vostro comfort, lenzuola, asciugamani e biancheria per la casa sono inclusi. Accesso internet Wifi. L'alloggio può ospitare 4 persone, con spazio per una quinta.