Description
Gîte indépendant, sur 2 niveaux, dans un hameau. 2 chambres (1 lit 140, 2 lits 90), salle d'eau (lave-linge), cuisine (télévision, poêle / cheminée, canapé), mezzanine (clic-clac 130), chauffage complet électrique, terrain clos (1 200 m²), salon de jardin, barbecue. Draps, linge de table et de toilette non fournis. La pièce de jour est orientée au Sud. Accueil de cyclistes et VTTistes.
English
Independent gîte, on 2 levels, in a hamlet. 2 bedrooms (1 bed 140, 2 beds 90), shower room (washing machine), kitchen (television, stove/fireplace, sofa), mezzanine (clic-clac 130), full electric heating, enclosed grounds (1 200 m²), garden furniture, barbecue. Sheets, table and bathroom linen not provided. The day room faces south. Reception of cyclists and mountain bikers.
Deutsch
Unabhängiges Ferienhaus auf 2 Ebenen in einem Weiler. 2 Schlafzimmer (1 Bett 140, 2 Betten 90), Badezimmer (Waschmaschine), Küche (Fernseher, Ofen/Kamin, Sofa), Mezzanin (Schlafsofa 130), elektrische Vollheizung, eingezäuntes Grundstück (1 200 m²), Gartenmöbel, Grill. Bettwäsche, Tischwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Der Tagesraum ist nach Süden ausgerichtet. Empfang von Radfahrern und Mountainbikern.
Dutch
Vrijstaande gîte, op 2 niveaus, in een gehucht. 2 slaapkamers (1 bed van 140, 2 bedden van 90), doucheruimte (wasmachine), keuken (televisie, fornuis/open haard, bank), mezzanine (slaapbank van 130), volledige elektrische verwarming, omheind terrein (1.200 m²), tuinmeubels, barbecue. Lakens, tafellinnen en handdoeken worden niet verstrekt. Het dagverblijf ligt op het zuiden. Fietsers en mountainbikers welkom.
Español
Casa rural independiente, en 2 niveles, en una aldea. 2 dormitorios (1 cama de 140, 2 camas de 90), cuarto de ducha (lavadora), cocina (televisión, estufa/chimenea, sofá), altillo (sofá cama de 130), calefacción eléctrica completa, terreno cerrado (1 200 m²), muebles de jardín, barbacoa. No se proporcionan sábanas, mantelería ni toallas. La sala de día está orientada al sur. Los ciclistas y ciclistas de montaña son bienvenidos.
Italiano
Gîte indipendente, su 2 livelli, in un borgo. 2 camere da letto (1 letto 140, 2 letti 90), bagno con doccia (lavatrice), cucina (televisione, stufa/camino, divano), mezzanino (divano letto 130), riscaldamento elettrico completo, terreno recintato (1 200 m²), mobili da giardino, barbecue. Lenzuola, biancheria da tavola e asciugamani non forniti. La sala giorno è rivolta a sud. I ciclisti e gli appassionati di mountain bike sono i benvenuti.