Description
Gîte situé en périphérie d'un beau village de montagne, au calme, entre ruisseaux et forêts, proches de la Route des Vins. Une piscine est accessible pour vous rafraichir aux beaux jours.
2ème étage : Chambre 3 (2 lits 1 personne),
1er étage : Chambre 2 (1 lit 2 personnes) et chambre 1 (1lit 2 personnes, lit bébé).
Espace vert arboré (3 000 m2) avec petit chalet. Lits 160 x 200. Barbecue. Portique pour enfants. Salle d’eau, wc indépendant. Grande terrasse équipée, chambres à coucher grand balcon équipé.
English
Gite located on the outskirts of a beautiful mountain village, in a quiet area, between streams and forests, close to the Wine Route. A swimming pool is accessible to refresh you in the beautiful days.
2nd floor : Bedroom 3 (2 single beds),
1st floor : Bedroom 2 (1 double bed) and bedroom 1 (1 double bed, baby bed).
Green space with trees (3 000 m2) with a small chalet. Beds 160 x 200. Barbecue. Porch for children. Bathroom, independent toilet. Large equipped terrace, bedrooms, large equipped balcony.
Deutsch
Unterkunft am Rande eines schönen Bergdorfs, ruhig gelegen, zwischen Bächen und Wäldern, in der Nähe der Weinstraße. Ein Schwimmbad ist zugänglich, damit Sie sich an schönen Tagen erfrischen können.
2. Stock: Schlafzimmer 3 (2 Einzelbetten),
1. Stock: Schlafzimmer 2 (1 Doppelbett) und Schlafzimmer 1 (1 Doppelbett, Babybett).
Grünfläche mit Bäumen (3.000 m2) mit kleinem Chalet. Betten 160 x 200. Barbecue. Klettergerüst für Kinder. Badezimmer, separates WC. Große, ausgestattete Terrasse, Schlafzimmer großer, ausgestatteter Balkon.
Dutch
Gîte gelegen aan de rand van een mooi bergdorp, in een rustige omgeving tussen beken en bossen, dicht bij de wijnroute. Een zwembad is beschikbaar om u te verfrissen op zonnige dagen.
2e verdieping: Slaapkamer 3 (2 eenpersoonsbedden),
1e verdieping: Slaapkamer 2 (1 tweepersoonsbed) en slaapkamer 1 (1 tweepersoonsbed, babybedje).
Groene ruimte met bomen (3.000 m2) met een klein chalet. Bedden 160 x 200. Barbecue. Veranda voor kinderen. Doucheruimte, apart toilet. Groot uitgerust terras, slaapkamers, groot uitgerust balkon.
Español
Casa rural situada en las afueras de un bonito pueblo de montaña, en una zona tranquila entre arroyos y bosques, cerca de la Ruta del Vino. Dispone de una piscina para refrescarse en los días soleados.
2ª planta: Dormitorio 3 (2 camas individuales),
1ª planta: Dormitorio 2 (1 cama doble) y dormitorio 1 (1 cama doble, cama de bebé).
Espacio verde con árboles (3.000 m2) con un pequeño chalet. Camas 160 x 200. Barbacoa. Porche para niños. Cuarto de ducha, WC separado. Gran terraza equipada, habitaciones, gran balcón equipado.
Italiano
Gîte situato alla periferia di un bellissimo villaggio di montagna, in una zona tranquilla tra ruscelli e boschi, vicino alla Strada del Vino. Una piscina è a disposizione per rinfrescarvi nelle giornate di sole.
2° piano: Camera da letto 3 (2 letti singoli),
1° piano: Camera 2 (1 letto matrimoniale) e camera 1 (1 letto matrimoniale, lettino per bambini).
Spazio verde alberato (3.000 m2) con un piccolo chalet. Letti 160 x 200. Barbecue. Portico per bambini. Bagno con doccia, WC separato. Grande terrazza attrezzata, camere da letto, grande balcone attrezzato.