Gîte de Doris – Marlenheim

Idéalement situé au départ de la Route des Vins d'Alsace, le gîte de Doris à Marlenheim vous offre un cadre idéal pour un court ou un long séjour, où le calme et la tranquillité des lieux vous permettront de vous ressourcer pleinement. En saison, profitez du jardin aménagé pour des moments de détente en plein air, parfaits pour savourer un repas ou simplement vous reposer au cœur de la nature. Ce gîte allie confort et sérénité, faisant de chaque instant un véritable moment de bien-être.

Ideally located at the start of the Alsace Wine Route, Doris's gîte in Marlenheim offers the ideal setting for a short or long stay, where the calm and tranquility of the surroundings will allow you to recharge your batteries. In season, take advantage of the landscaped garden for moments of outdoor relaxation, perfect for enjoying a meal or simply relaxing in the heart of nature. This gîte combines comfort and serenity, making every moment a true moment of well-being.

Das Ferienhaus von Doris in Marlenheim liegt ideal am Anfang der Elsässischen Weinstraße und bietet Ihnen einen idealen Rahmen für einen kurzen oder längeren Aufenthalt, bei dem Sie sich dank der Ruhe und Stille des Ortes voll und ganz erholen können. Während der Saison können Sie den Garten für entspannende Momente im Freien nutzen, um eine Mahlzeit zu genießen oder sich einfach inmitten der Natur auszuruhen. Dieses Ferienhaus vereint Komfort und Gelassenheit, sodass jeder Augenblick zu einem echten Wohlfühlmoment wird.

De gîte van Doris in Marlenheim is ideaal gelegen aan het begin van de Elzasser wijnroute en biedt de ideale omgeving voor een kort of lang verblijf, waar de rust en kalmte van de omgeving je zullen helpen om nieuwe energie op te doen. Profiteer in het seizoen van de aangelegde tuin voor momenten van ontspanning in de buitenlucht, perfect om te genieten van een maaltijd of gewoon om te ontspannen in het hart van de natuur. Deze gîte combineert comfort en sereniteit, waardoor elk moment een moment van echt welzijn wordt.

Idealmente situada al comienzo de la Ruta del Vino de Alsacia, la casa rural de Doris en Marlenheim ofrece el marco ideal para una estancia corta o larga, donde la paz y la tranquilidad del entorno le ayudarán a recargar las pilas. En temporada, aproveche los momentos de relax al aire libre en el jardín paisajista, perfecto para disfrutar de una comida o simplemente relajarse en plena naturaleza. Esta casa rural combina confort y serenidad, haciendo de cada momento un instante de verdadero bienestar.

Situato in posizione ideale all'inizio della Strada del Vino dell'Alsazia, il gîte di Doris a Marlenheim offre la cornice ideale per un soggiorno breve o lungo, dove la pace e la tranquillità dei dintorni vi aiuteranno a ricaricare le batterie. In stagione, approfittate del giardino paesaggistico per momenti di relax all'aperto, perfetto per gustare un pasto o semplicemente per rilassarsi nel cuore della natura. Questo gîte combina comfort e serenità, rendendo ogni momento un momento di vero benessere.