Description
En Bordure des départements du Cantal et du Puy de Dôme le gîte de Bordier est un lieu idéal pour trouver le calme et la tranquillité avec une magnifique vue sur les montagnes. Grands espaces. Cour fermée. Jardin, et Parking sur cour privée. Vous trouverez quelques commerces tels que : Boulangerie, Bar/Tabac, restaurant (cuisine familial) coiffeur.. Vous pourrez également profiter d'un terrain de pétanque, jeux pour enfants et tennis qui se situe proche du gîte. Activités: Centre Aquatiques, lacs, rivières, barrages, chemins de randonnées, VTT, accrobranches, golfs, pistes de ski.
English
Bordering the Cantal and Puy de Dôme departments, the Bordier gîte is an ideal place to find peace and quiet with a magnificent view of the mountains. Large open spaces. Enclosed courtyard. Garden and parking on private courtyard. You'll find a number of shops such as: bakery, bar/tobac, restaurant (family cuisine) hairdresser… There's also a pétanque court, children's playground and tennis court close to the gîte. Activities: Aquatic center, lakes, rivers, dams, hiking trails, mountain biking, accrobranches, golf courses, ski slopes.
Deutsch
An der Grenze der Departements Cantal und Puy de Dôme ist das Ferienhaus Bordier ein idealer Ort, um Ruhe und Frieden zu finden, mit einem herrlichen Blick auf die Berge. Großzügige Räumlichkeiten. Geschlossener Innenhof. Garten und Parkplatz auf privatem Hof. Hier finden Sie einige Geschäfte wie: Bäckerei, Bar/Tabak, Restaurant (Familienküche), Friseur… Sie können auch von einem Bouleplatz, Kinderspielplatz und Tennisplatz profitieren, die sich in der Nähe der Unterkunft befinden. Aktivitäten: Wassersportzentrum, Seen, Flüsse, Staudämme, Wanderwege, Mountainbike, Baumklettern, Golf, Skipisten.
Dutch
Grenzend aan de departementen Cantal en Puy de Dôme is de gîte Bordier een ideale plek om tot rust te komen met een prachtig uitzicht op de bergen. Grote open ruimtes. Afgesloten binnenplaats. Tuin en parkeerplaats op eigen binnenplaats. U vindt er verschillende winkels zoals: bakker, bar/tabac, restaurant (familiekeuken) kapper… Er is ook een petanqueterrein, kinderspeelplaats en tennisbaan in de buurt van de gîte. Activiteiten: Watercentrum, meren, rivieren, stuwdammen, wandelpaden, mountainbiken, boomklimmen, golfbanen, skipistes.
Español
Bordeando los departamentos de Cantal y Puy de Dôme, la casa rural Bordier es un lugar ideal para encontrar la tranquilidad con una magnífica vista de las montañas. Grandes espacios abiertos. Patio cerrado. Jardín y aparcamiento en patio privado. Encontrará varios comercios como: Panadería, Bar/Tabac, restaurante (cocina familiar) peluquería… También hay una zona de petanca, parque infantil y pista de tenis cerca de la casa rural. Actividades: centro acuático, lagos, ríos, embalses, rutas de senderismo, bicicleta de montaña, arborismo, campos de golf, pistas de esquí.
Italiano
Confinante con i dipartimenti del Cantal e del Puy de Dôme, il gîte Bordier è un luogo ideale per trovare pace e tranquillità con una magnifica vista sulle montagne. Grandi spazi aperti. Cortile chiuso. Giardino e parcheggio nel cortile privato. Troverete diversi negozi come: panetteria, bar/tabacchi, ristorante (cucina familiare), parrucchiere… Nelle vicinanze dell'alloggio si trovano anche un'area per le bocce, un parco giochi per bambini e un campo da tennis. Attività: centro acquatico, laghi, fiumi, dighe, sentieri escursionistici, mountain bike, arrampicata sugli alberi, campi da golf, piste da sci.