Description
A Mauzens-et-Miremont, charmant village du Périgord Noir, la location présente l’avantage d’être près de tous les sites touristiques de la Vallée Vézère (grotte de Montignac-Lascaux à 30kms, le Musée de la Préhistoire aux Eyzies à 10kms, le Village du Bournat au Bugue à 8kms,…) et d’être éloignée des axes routiers. Vous pourrez ainsi conjuguer des vacances culturelles et reposantes. Freyssines est une charmante maison en bois et pierres du pays de 170m² située sur un très grand terrain boisé de 80 000m². Vous y trouverez 4 chambres et 4 salles de bains, un magnifique salon/salle à manger avec une baie vitrée donnant sur la terrasse, la piscine privée entourée de transats, espace de jeux avec table de ping-pong, une partie repas avec salon de jardin et barbecue .
English
In Mauzens et Miremont, a charming village in the Périgord Noir. This rental has the advantage of being close to all the tourist sites of the Vézère Valley and at the same time away from the main roads. Typical stone houses with exposed beams of 170m² located on a very large wooded plot, it has the particularity of being built into the rock. You will find 4 bedrooms and 4 bathrooms, a private swimming pool surrounded by deckchairs, a play area with table tennis table, a swing for the children and very large terrace overlooking the pool with garden furniture and BBQ
Deutsch
In Mauzens-et-Miremont, einem charmanten Dorf im Périgord Noir, bietet das Ferienhaus den Vorteil, dass es sich in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten des Vallée Vézère befindet (Höhle von Montignac-Lascaux in 30 km Entfernung, das Museum für Vorgeschichte in Les Eyzies in 10 km Entfernung, das Dorf Le Bournat in Le Bugue in 8 km Entfernung,…) und nicht in der Nähe der Hauptverkehrsstraßen liegt. So können Sie einen kulturellen und erholsamen Urlaub miteinander verbinden. Freyssines ist ein charmantes Haus aus Holz und Steinen der Region von 170m², das auf einem sehr großen bewaldeten Grundstück von 80.000m² liegt. Es gibt 4 Schlafzimmer und 4 Badezimmer, ein wunderschönes Wohn- und Esszimmer mit einer Fensterfront, die auf die Terrasse führt, den privaten Pool mit Liegestühlen, einen Spielbereich mit Tischtennisplatte, einen Essbereich mit Gartenmöbeln und Grill.
Dutch
In Mauzens-et-Miremont, een charmant dorp in de Périgord Noir, heeft de huuraccommodatie het voordeel dicht bij alle toeristische trekpleisters van de Vézère-vallei te liggen (de grot van Montignac-Lascaux op 30 km, het prehistorisch museum van Les Eyzies op 10 km, het dorp Le Bournat in Le Bugue op 8 km,…) en ver van de hoofdwegen te liggen. U zult een culturele en ontspannende vakantie kunnen combineren. Freyssines is een charmant houten en stenen huis van 170m² gelegen op een zeer groot bebost perceel van 80 000m². U vindt er 4 slaapkamers en 4 badkamers, een prachtige woon/eetkamer met een erker die uitkijkt op het terras, het privézwembad omringd door ligstoelen, een speelruimte met tafeltennis, een eethoek met tuinmeubelen en een barbecue.
Español
En Mauzens-et-Miremont, un encantador pueblo del Périgord Noir, el alquiler tiene la ventaja de estar cerca de todos los lugares turísticos del Valle del Vézère (la cueva de Montignac-Lascaux a 30kms, el Museo de la Prehistoria en Les Eyzies a 10kms, el pueblo de Le Bournat en Le Bugue a 8kms,? Podrá combinar unas vacaciones culturales y de relax. Freyssines es una encantadora casa de madera y piedra de 170m² situada en una gran parcela arbolada de 80 000m². Encontrará 4 dormitorios y 4 baños, un magnífico salón-comedor con un ventanal que da a la terraza, la piscina privada rodeada de tumbonas, una zona de juegos con tenis de mesa, una zona de comedor con muebles de jardín y barbacoa.
Italiano
A Mauzens-et-Miremont, un incantevole villaggio del Périgord Noir, la locazione ha il vantaggio di essere vicina a tutti i siti turistici della Valle della Vézère (la grotta di Montignac-Lascaux a 30 km, il Museo della Preistoria di Les Eyzies a 10 km, il villaggio di Le Bournat a Le Bugue a 8 km,? Potrete combinare una vacanza culturale e rilassante. Freyssines è un'incantevole casa in legno e pietra di 170 m² situata su un grande terreno boschivo di 80 000 m². Troverete 4 camere da letto e 4 bagni, un magnifico soggiorno/sala da pranzo con una finestra a golfo che si affaccia sulla terrazza, la piscina privata circondata da sedie a sdraio, un'area giochi con ping pong, una zona pranzo con mobili da giardino e barbecue.