Gîte de Beaufournier – Avremesnil

Gîte situé à 10 min de Veules-les-roses et Varengeville. Ce gîte est très spacieux, rénové avec goût et modernité. Il se situe dans un endroit calme et paisible à la campagne, à 5 km de la plage. La maison est très bien équipée pour 6 personnes. Elle se compose d'une grande pièce à vivre lumineuse de 60m2, de 3 belles chambres. Terrasse et jardin avec vue sur un herbage planté de pommiers où nos deux chevaux pâturent. Le gîte est loué pour 2 nuits minimum de septembre à juin , et pour une semaine minimum en juillet et août.

Gite located at 10 min from Veules-les-roses and Varengeville. This gite is very spacious, renovated with taste and modernity. It is located in a quiet and peaceful place in the countryside, 5 km from the beach The house is very well equipped for 6 people. It consists of a large and bright living room of 60m2, 3 beautiful bedrooms. Terrace and garden with view on a grassland planted with apple trees where our two horses graze.

Ferienhaus 10 Minuten von Veules-les-roses und Varengeville entfernt. Dieses Ferienhaus ist sehr geräumig und wurde geschmackvoll und modern renoviert. Es befindet sich in einer ruhigen und friedlichen Gegend auf dem Land, 5 km vom Strand entfernt. Das Haus ist für 6 Personen sehr gut ausgestattet. Es besteht aus einem großen, hellen Wohnraum von 60m2, 3 schönen Schlafzimmern. Terrasse und Garten mit Blick auf eine mit Apfelbäumen bepflanzte Wiese, auf der unsere beiden Pferde weiden. Das Ferienhaus wird von September bis Juni für mindestens 2 Nächte und im Juli und August für mindestens eine Woche vermietet.

Gîte gelegen op 10 minuten van Veules-les-Roses en Varengeville. Deze zeer ruime gîte is smaakvol en modern gerenoveerd. Het ligt op een rustige, vredige plek op het platteland, 5 km van het strand. Het huis is zeer goed uitgerust voor 6 personen. Het bestaat uit een grote, lichte woonkamer van 60m2 en 3 slaapkamers. Terras en tuin met uitzicht op een weiland beplant met appelbomen waar onze twee paarden grazen. De gîte wordt verhuurd voor minimaal 2 nachten van september tot juni, en voor minimaal een week in juli en augustus.

Casa rural situada a 10 minutos de Veules-les-Roses y Varengeville. Esta casa rural muy espaciosa ha sido renovada con gusto y modernidad. Se encuentra en un lugar tranquilo y apacible en el campo, a 5 km de la playa. La casa está muy bien equipada para 6 personas. Consta de un amplio y luminoso salón de 60m2 y 3 dormitorios. Terraza y jardín con vistas a un prado plantado de manzanos donde pastan nuestros dos caballos. La casa rural se alquila por un mínimo de 2 noches de septiembre a junio, y por un mínimo de una semana en julio y agosto.

Gîte situato a 10 minuti da Veules-les-Roses e Varengeville. Questo gîte molto spazioso è stato ristrutturato con gusto e modernità. Si trova in una zona tranquilla e silenziosa della campagna, a 5 km dalla spiaggia. La casa è molto ben attrezzata per 6 persone. È composta da un ampio e luminoso soggiorno di 60 m2 e da 3 camere da letto. Terrazza e giardino con vista su un prato coltivato a meli dove pascolano i nostri due cavalli. L'alloggio viene affittato per un minimo di 2 notti da settembre a giugno e per un minimo di una settimana in luglio e agosto.