Description
Isabelle vous accueille dans un gîte confortable et complètement refait à neuf, au calme et sans vis-à-vis. Il est idéal pour 4 personnes : une famille avec enfants, 2 couples ou professionnel(s) en déplacement. Au rez-de-chaussée une belle pièce à vivre avec cuisine équipée et coin salon. A l'étage, deux chambres avec couchages modulables : lit double 180×200 ou 2 lits simples 90×200, une salle de bain avec douche à l'italienne et WCséparés. Équipement bébé disponible (baignoire, lit, chaise-haute). Situé dans le village de Le Puy, à 8 km de la sortie d'autoroute Besançon-Marchaux, à 10 km de Baume-les-Dames et à 20 km de Besançon. Location à la semaine, au mois ou au week-end. WIFI. Linge de lit compris.
English
Isabelle welcomes you in a comfortable and completely refurbished gîte, in a quiet and peaceful location. It is ideal for 4 people: a family with children, 2 couples or professional(s) on the move. On the ground floor a nice living room with fitted kitchen and sitting area. Upstairs, two bedrooms with adjustable sleeping arrangements: double bed 180×200 or 2 single beds 90×200, a bathroom with Italian shower and separate WC. Baby equipment available (bath, bed, high chair). Located in the village of Le Puy, 8 km from the Besançon-Marchaux motorway exit, 10 km from Baume-les-Dames and 20 km from Besançon. Weekly, monthly or weekend rentals. WIFI. Bed linen included.
Deutsch
Isabelle empfängt Sie in einem komfortablen und komplett neu renovierten Ferienhaus, das ruhig und ohne Gegenüber liegt. Es ist ideal für 4 Personen: eine Familie mit Kindern, 2 Paare oder Berufstätige auf Reisen. Im Erdgeschoss befindet sich ein schöner Wohnraum mit ausgestatteter Küche und Sitzecke. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit flexiblen Schlafmöglichkeiten: Doppelbett 180×200 oder 2 Einzelbetten 90×200, ein Badezimmer mit begehbarer Dusche und separatem WC. Babyausstattung verfügbar (Badewanne, Bett, Hochstuhl). Im Dorf Le Puy gelegen, 8 km von der Autobahnausfahrt Besançon-Marchaux, 10 km von Baume-les-Dames und 20 km von Besançon entfernt. Vermietung pro Woche, pro Monat oder pro Wochenende. WIFI. Bettwäsche inbegriffen.
Dutch
Isabelle ontvangt u in een comfortabele en volledig gerenoveerde gîte, in een rustige omgeving. Het is ideaal voor 4 personen: een gezin met kinderen, 2 koppels of professionals op zakenreis. Op de begane grond een mooie woonkamer met een volledig uitgeruste keuken en een zithoek. Op de eerste verdieping, twee slaapkamers met flexibele slaapgelegenheid: tweepersoonsbed 180×200 of 2 eenpersoonsbedden 90×200, een badkamer met Italiaanse douche en aparte WC. Baby uitrusting beschikbaar (bad, bed, kinderstoel). Gelegen in het dorp Le Puy, op 8 km van de afrit Besançon-Marchaux, 10 km van Baume-les-Dames en 20 km van Besançon. Verhuur per week, maand of weekend. WIFI. Beddengoed inbegrepen.
Español
Isabelle le acoge en una casa rural confortable y completamente renovada, en una zona tranquila. Es ideal para 4 personas: una familia con niños, 2 parejas o profesionales en viaje de negocios. En la planta baja, una hermosa sala de estar con una cocina totalmente equipada y una zona de estar. En la primera planta, dos dormitorios con una disposición flexible para dormir: cama doble de 180×200 o 2 camas individuales de 90×200, un cuarto de baño con ducha italiana y WC separado. Equipamiento para bebés disponible (bañera, cama, trona). Situado en el pueblo de Le Puy, a 8 km de la salida de la autopista Besançon-Marchaux, a 10 km de Baume-les-Dames y a 20 km de Besançon. Alquileres semanales, mensuales o de fin de semana. WIFI. Ropa de cama incluida.
Italiano
Isabelle vi accoglie in un gîte confortevole e completamente ristrutturato, in una zona tranquilla. È ideale per 4 persone: una famiglia con bambini, 2 coppie o professionisti in viaggio d'affari. Al piano terra, un bel soggiorno con una cucina completamente attrezzata e un'area salotto. Al primo piano, due camere da letto con disposizione flessibile: letto matrimoniale 180×200 o 2 letti singoli 90×200, un bagno con doccia italiana e WC separato. Attrezzatura per bambini disponibile (bagno, letto, seggiolone). Situato nel villaggio di Le Puy, a 8 km dall'uscita autostradale Besançon-Marchaux, a 10 km da Baume-les-Dames e a 20 km da Besançon. Affitti settimanali, mensili o per il fine settimana. WIFI. Biancheria da letto inclusa.