Description
La maison est située à proximité de la voie verte, à quelques minutes de l'établissement thermal, de son parc et du centre ville, dans un quartier calme.
La maison est exposée plein sud, face aux montagnes, avec terrasse et jardin clos de 600 m².
Elle est idéalement placée pour partir en randonnée, à pied, à vélo, à moto et proche des Grands Sites Classés tels que le Cirque de Gavarnie, le Pic du Midi de Bigorre, Cauterets-Pont d'Espagne et Lourdes.
English
120 m², two-storey house comprising:
First floor: a fully-equipped kitchen opening onto a living/dining room with seating for 8, opening onto the terrace and garden, a bedroom (1 x 140cm bed) with en-suite shower room (Italian shower) and separate WC.
Upstairs are 3 bedrooms (4 x 90cm beds and 1 x 160cm bed), a bathroom (Italian shower and bath) with WC, and a pleasant communal area with seating.
The rental benefits from a large 25 m² garage.
Deutsch
Das Haus liegt in der Nähe des Grünwegs, nur wenige Minuten vom Thermalbad, seinem Park und dem Stadtzentrum entfernt, in einer ruhigen Gegend.
Das Haus ist nach Süden ausgerichtet, gegenüber den Bergen, mit Terrasse und einem 600 m² großen, geschlossenen Garten.
Es ist ideal gelegen, um Wanderungen, Radtouren oder Motorradtouren zu unternehmen und befindet sich in der Nähe der Grand Sites Classé wie Cirque de Gavarnie, Pic du Midi de Bigorre, Cauterets-Pont d'Espagne und Lourdes.
Dutch
Dit huis van 120 m² met twee verdiepingen bestaat uit:
Begane grond: een ingerichte keuken die uitkomt op een woon/eetkamer die plaats biedt aan 8 personen, met toegang tot het terras en de tuin, een slaapkamer (1 tweepersoonsbed) met en-suite badkamer met douche (inloopdouche) en een aparte WC.
Boven zijn 3 slaapkamers (4 eenpersoonsbedden en 1 tweepersoonsbed), een badkamer (Italiaanse douche en bad) met toilet, en een aangename gemeenschappelijke ruimte met zitjes.
Er is een grote garage van 25 m².
Español
Casa independiente de estilo provenzal, completamente renovada en 2020 con algunos toques de madera.
Italiano
Casa indipendente in stile provenzale, completamente ristrutturata nel 2020 con alcuni tocchi di legno.