Description
2 chambres (1 lit 160, 2 lits 90×200 superposés pour adultes également, possibilité d'une personne supplémentaire), salle d'eau, coin-cuisine (lave-vaisselle)/séjour (canapé, télévision, accès internet/wifi), buanderie (lave-linge), chauffage complet électrique, terrasse en bois privée non close (39m²) avec pergola bio-climatique, jardin privé non clos (500m²), parking privé, salon de jardin, salon de détente, chaises transats, barbecue électrique – Taxe de séjour – Électricité, chauffage, draps et linge de toilette, forfait ménage fin de séjour inclus. Espaces extérieurs en cours d'aménagement.
English
2 bedrooms (1 x 160cm bed, 2 x 90x200cm bunk beds also for adults, possibility of an extra person), shower room, kitchenette (dishwasher)/living room (sofa, TV, internet/wifi access), laundry room (washing machine), full electric heating, private, unenclosed wooden terrace (39m²) with bio-climatic pergola, private, unenclosed garden (500m²), private parking, garden furniture, lounge, deckchairs, electric barbecue – Tourist tax – Electricity, heating, bed linen and towels, end-of-stay cleaning included. Outdoor areas under development.
Deutsch
2 Schlafzimmer (1 Bett 160, 2 Etagenbetten 90×200 ebenfalls für Erwachsene, Möglichkeit einer zusätzlichen Person), Bad, Küchenzeile (Geschirrspüler)/Wohnzimmer (Sofa, Fernseher, Internetzugang/Wifi), Waschküche (Waschmaschine), elektrische Vollheizung, private, nicht abgeschlossene Holzterrasse (39m²) mit bioklimatischer Pergola, privater, nicht abgeschlossener Garten (500m²), Privatparkplatz, Gartenmöbel, Lounge, Liegestühle, Elektrogrill – Kurtaxe – Strom, Heizung, Bettwäsche und Handtücher, Endreinigungspauschale inbegriffen. Außenbereiche werden derzeit gestaltet.
Dutch
2 slaapkamers (1 bed van 160 cm, 2 stapelbedden van 90 x 200 cm ook voor volwassenen, mogelijkheid voor een extra persoon), doucheruimte, kookhoek (vaatwasser)/woonkamer (bank, televisie, internet/wifi), bijkeuken (wasmachine), volledige elektrische verwarming, privé, omheind houten terras (39m²) met bio-klimatologische pergola, privé, omheinde tuin (500m²), privé parkeerplaats, tuinmeubilair, salon, ligstoelen, elektrische barbecue – Toeristenbelasting – Elektriciteit, verwarming, beddengoed en handdoeken, eindschoonmaak inbegrepen. Buitenruimtes in ontwikkeling.
Español
2 dormitorios (1 cama de 160cm, 2 literas de 90x200cm también para adultos, posibilidad de una persona extra), cuarto de ducha, cocina americana (lavavajillas)/sala de estar (sofá, televisión, acceso a internet/wifi), lavadero (lavadora), calefacción eléctrica completa, terraza privada de madera no cerrada (39m²) con pérgola bioclimática, jardín privado no cerrado (500m²), aparcamiento privado, muebles de jardín, salón, tumbonas, barbacoa eléctrica – Tasa turística – Electricidad, calefacción, ropa de cama y toallas, limpieza de final de estancia incluida. Espacios exteriores en construcción.
Italiano
2 camere da letto (1 letto da 160 cm, 2 letti a castello da 90×200 cm anche per adulti, possibilità di una persona in più), bagno con doccia, angolo cottura (lavastoviglie)/soggiorno (divano, televisione, accesso internet/wifi), ripostiglio (lavatrice), riscaldamento elettrico completo, terrazza privata non recintata in legno (39 m²) con pergola bioclimatica, giardino privato non recintato (500 m²), parcheggio privato, mobili da giardino, salotto, sedie a sdraio, barbecue elettrico – Tassa di soggiorno – Elettricità, riscaldamento, biancheria da letto e da bagno, pulizia di fine soggiorno inclusi. Aree esterne in fase di sviluppo.