Description
Le Clos Lavaux, ancienne ferme-auberge emblématique, se réinvente pour accueillir des groupes de 8 à 20 personnes. Profitez de ce lieu hors du temps en parfait autonomie et/ou optez pour des services sur place comme bon vous semble.
Notre objectif : vous offrir un séjour mémorable, arrivez avec le sourire, repartez avec des souvenirs !
Deux options s'offrent à vous :
• Formule Autonomie : profitez de nos espaces entièrement équipés
• Formule à la carte : laissez-vous chouchouter avec nos petits-déjeuners, kit de pêche à la ligne, dégustation de vins ou spiritueux, tables d'hôte (en haute saison)…
Nos atouts :
– Four à pain traditionnel pour vos soirées pizza ou tartes flambées
– Étang privé pour la pêche, la lecture au bord de l'eau
– Sentiers de randonnée (à pied, à vélo ou à cheval)
– Visites patrimoniales, musées, châteaux, églises à quelques kilomètres
Le Clos Lavaux, c'est l'assurance de créer des souvenirs agréables.
English
Le Clos Lavaux, an iconic former farmhouse inn, has been reinvented to accommodate groups of 8 to 20 people. Take advantage of this timeless setting in complete autonomy and/or opt for on-site services as you wish.
Our aim is to offer you a memorable stay, so arrive with a smile and leave with memories!
There are two options available to you:
– Self-catering: make the most of our fully equipped areas
– À la carte option: let yourself be pampered with our breakfasts, angling kit, wine or spirits tasting, table d'hôte (in high season)…
Our assets :
– Traditional bread oven for your pizza or tarts flambées evenings
– Private pond for fishing and reading by the water
– Hiking trails (on foot, by bike or on horseback)
– Heritage visits, museums, castles and churches just a few kilometres away
Le Clos Lavaux is guaranteed to create pleasant memories.
Deutsch
Le Clos Lavaux, ein symbolträchtiger ehemaliger Bauernhof-Gasthof, erfindet sich neu, um Gruppen von 8 bis 20 Personen zu empfangen. Genießen Sie diesen zeitlosen Ort in völliger Autonomie und/oder entscheiden Sie sich für Dienstleistungen vor Ort, wie es Ihnen gefällt.
Unser Ziel ist es, Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt zu bieten. Kommen Sie mit einem Lächeln an und gehen Sie mit Erinnerungen nach Hause!
Es stehen Ihnen zwei Optionen zur Verfügung:
– Formel Autonomie: Nutzen Sie unsere voll ausgestatteten Räume.
– Formel à la carte: Lassen Sie sich mit unseren Frühstücken, Angelsets, Wein- oder Spirituosenverkostungen, Table d'hôte (in der Hochsaison) usw. verwöhnen.
Unsere Stärken:
– Traditioneller Brotbackofen für Ihre Pizza- oder Flammkuchenabende.
– Privater Teich zum Angeln, Lesen am Wasser.
– Wanderwege (zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd).
– Besichtigungen des Kulturerbes, Museen, Schlösser, Kirchen in wenigen Kilometern Entfernung.
Mit Le Clos Lavaux schaffen Sie sich angenehme Erinnerungen.
Dutch
Le Clos Lavaux, een iconische voormalige boerderijherberg, werd heringericht om groepen van 8 tot 20 personen te ontvangen. Profiteer van dit tijdloze kader in volledige autonomie en/of kies voor de diensten ter plaatse zoals u dat wenst.
Ons doel is om u een onvergetelijk verblijf te bieden, dus kom aan met een glimlach en vertrek met herinneringen!
U hebt twee opties:
? Zelf koken: profiteer van onze volledig uitgeruste ruimtes
? A la carte optie: laat je verwennen met onze ontbijten, hengelsportpakket, wijn- of sterke drankproeverij, table d'hôte (in het hoogseizoen)?
Onze troeven :
– Traditionele broodoven voor uw pizza- of flammkuchenavonden
– Privévijver om te vissen en te lezen aan het water
– Wandelpaden (te voet, per fiets of te paard)
– Erfgoed bezoeken, musea, kastelen en kerken op enkele kilometers afstand
Le Clos Lavaux staat garant voor aangename herinneringen.
Español
Le Clos Lavaux, antigua granja emblemática, se ha reinventado para acoger a grupos de 8 a 20 personas. Disfrute de este marco intemporal con total autonomía y/o opte por los servicios in situ que desee.
Nuestro objetivo es ofrecerle una estancia memorable, así que llegue con una sonrisa y váyase con recuerdos
Tiene dos opciones:
? Self-catering: aproveche al máximo nuestros espacios totalmente equipados
? A la carta: déjese mimar con nuestros desayunos, kit de pesca, degustación de vinos o licores, table d'hôte (en temporada alta)..
Nuestras ventajas :
– Horno de pan tradicional para sus veladas de pizza o tartas flambeadas
– Estanque privado para pescar y leer junto al agua
– Rutas de senderismo (a pie, en bicicleta o a caballo)
– Visitas del patrimonio, museos, castillos e iglesias a pocos kilómetros
Le Clos Lavaux es garantía de agradables recuerdos.
Italiano
Le Clos Lavaux, un'antica locanda iconica, è stata reinventata per ospitare gruppi da 8 a 20 persone. Approfittate di questo ambiente senza tempo in completa autonomia e/o optate per i servizi in loco come desiderate.
Il nostro obiettivo è offrirvi un soggiorno memorabile, quindi arrivate con il sorriso e ripartite con i ricordi!
Avete due opzioni:
? Self-catering: approfittate dei nostri spazi completamente attrezzati
? Opzione à la carte: lasciatevi coccolare con le nostre colazioni, il kit per la pesca sportiva, la degustazione di vini o liquori, la table d'hôte (in alta stagione)?
I nostri punti di forza :
– Forno tradizionale per le vostre serate a base di pizza o crostate flambées
– Laghetto privato per la pesca e la lettura in riva al mare
– Sentieri escursionistici (a piedi, in bicicletta o a cavallo)
– Visite al patrimonio, musei, castelli e chiese a pochi chilometri di distanza
Le Clos Lavaux è garanzia di ricordi piacevoli.