Gîte Le Petit Canasson – Combrand

Profitez du cadre charmant de ce logement atypique en pleine nature au cœur de notre exploitation agricole. Nous avons rénové cette ancienne écurie en studio de 30 m2 avec une belle pièce de vie avec tout l’équipement nécessaire pour votre séjour, 2 couchages 1 personne au rez de chaussée, 1 canapé ainsi qu’une chauffeuse pour un enfant jusqu’à 10 ans environ. Vous bénéficierez également de 2 couchages 1 personne en mezzanine (accès par une échelle de meunier – idéale pour des enfants mais possible pour des adultes en se penchant un peu 😉). Le logement est non-fumeur, nous n’acceptons pas les animaux et les fêtes ne sont pas autorisées, merci pour votre compréhension. À votre arrivée, les lits seront faits et les serviettes mises à votre disposition.

Enjoy the charming setting of this atypical dwelling in the heart of our farm. We've renovated this former stable into a 30 m2 studio with a lovely living room with all the equipment you'll need for your stay, 2 single beds on the ground floor, 1 sofa and a child?s chair for a child up to around 10 years old. There are also 2 single beds on the mezzanine (accessed via a ladder – ideal for children, but possible for adults if you bend over a little). The accommodation is non-smoking, we do not accept pets and parties are not allowed, thank you for your understanding. Beds will be made and towels provided on arrival.

Genießen Sie die charmante Umgebung dieser ungewöhnlichen Unterkunft inmitten der Natur auf unserem Bauernhof. Wir haben diesen ehemaligen Pferdestall in ein 30 m2 großes Studio mit einem schönen Wohnzimmer mit allen notwendigen Ausstattungen für Ihren Aufenthalt, 2 Schlafplätzen für eine Person im Erdgeschoss, einem Sofa und einer Sitzgelegenheit für ein Kind bis ca. 10 Jahre renoviert. Sie profitieren außerdem von 2 Schlafplätzen für 1 Person im Zwischengeschoss (Zugang über eine Müllerleiter – ideal für Kinder, aber auch für Erwachsene möglich, wenn Sie sich ein wenig bücken…). Die Unterkunft ist eine Nichtraucherunterkunft, wir akzeptieren keine Haustiere und Partys sind nicht erlaubt, vielen Dank für Ihr Verständnis. Bei Ihrer Ankunft werden die Betten gemacht und die Handtücher bereitgestellt.

Geniet van de charmante omgeving van deze atypische accommodatie in het hart van onze boerderij. We hebben deze voormalige stal gerenoveerd tot een studio van 30 m2 met een mooie woonkamer met alle apparatuur die je nodig hebt voor je verblijf, 2 eenpersoonsbedden op de begane grond, 1 bank en een zitje voor een kind tot ongeveer 10 jaar. Er zijn ook 2 eenpersoonsbedden op de mezzanine (bereikbaar via een ladder – ideaal voor kinderen, maar mogelijk voor volwassenen als je een beetje bukt). De accommodatie is rookvrij, we accepteren geen huisdieren en feestjes zijn niet toegestaan, bedankt voor uw begrip. Bedden zijn opgemaakt en handdoeken zijn aanwezig bij aankomst.

Disfrute del encanto de este alojamiento atípico en el corazón de nuestra granja. Hemos renovado este antiguo establo en un estudio de 30 m2 con una bonita sala de estar con todo el equipamiento necesario para su estancia, 2 camas individuales en la planta baja, 1 sofá y una silla para un niño de hasta unos 10 años. También hay 2 camas individuales en el entresuelo (al que se accede por una escalera – ideal para niños, pero posible para adultos si se agacha un poco). El alojamiento es para no fumadores, no aceptamos mascotas y no se permiten fiestas, gracias por su comprensión. Las camas estarán hechas y se proporcionarán toallas a la llegada.

Godetevi l'incantevole cornice di questo alloggio atipico nel cuore della nostra fattoria. Abbiamo ristrutturato questa ex stalla in un monolocale di 30 m2 con un bel soggiorno dotato di tutte le attrezzature necessarie per il vostro soggiorno, 2 letti singoli al piano terra, 1 divano e un posto per un bambino fino a circa 10 anni. Ci sono anche 2 letti singoli sul soppalco (a cui si accede tramite una scala – ideale per i bambini, ma possibile per gli adulti se ci si piega un po'). L'alloggio è non fumatori, non accettiamo animali domestici e non sono ammesse feste, grazie per la vostra comprensione. I letti saranno fatti e gli asciugamani saranno forniti all'arrivo.