Gîte Chez Grand-Père – Heutrégiville

À 20 km au Nord de Reims dans un petit village labellisé 1 fleur, avec son ancien moulin à farine et son déversoir sur la Suippe, limitrophe au département des Ardennes. Vous êtes à 30 min de la Cathédrale de Reims, son marché de Noël et des très célèbres caves de Champagne, à 1 h d' Épernay ainsi qu'à 1h30 de Paris."/>

20 km north of Reims, in a small 1-flower village with an old flour mill and weir on the Suippe, bordering the Ardennes department. You're 30 minutes from Reims Cathedral, its Christmas market and the famous Champagne cellars, 1 hour from Épernay and 1h30 from Paris."/>

20 km nördlich von Reims in einem kleinen Dorf, das mit einer Blume ausgezeichnet wurde, mit einer alten Mühle und einem Überlauf über die Suippe, an der Grenze zum Departement der Ardennen. Sie sind 30 Minuten von der Kathedrale von Reims, dem Weihnachtsmarkt und den berühmten Champagnerkellern entfernt, 1 Stunde von Épernay und 1,5 Stunden von Paris."/>

20 km ten noorden van Reims in een klein 1-bloemig dorpje met een oude bloemmolen en stuw aan de Suippe, grenzend aan het Ardense departement. U bevindt zich op 30 minuten van de kathedraal van Reims, de kerstmarkt en de beroemde champagnekelders, op 1 uur van Épernay en op 1 uur van Parijs."/>

A 20 km al norte de Reims, en un pueblecito de 1 flor con un antiguo molino harinero y un azud en el Suippe, lindando con el departamento de las Ardenas. Está a 30 minutos de la catedral de Reims, de su mercado de Navidad y de las famosas bodegas de Champagne, a 1 hora de Épernay y a 1 hora y media de París."/>

A 20 km a nord di Reims, in un piccolo villaggio a 1 fiore con un antico mulino e uno sbarramento sulla Suippe, al confine con il dipartimento delle Ardenne. Siete a 30 minuti dalla Cattedrale di Reims, dal suo mercatino di Natale e dalle famose cantine di Champagne, a 1 ora da Épernay e a 1 ora da Parigi."/>