City break La Bouchonnerie – Épernay

Après 2 années de travaux réalisés en grande partie par nos soins, le champagne Dallancourt a le plaisir de vous accueillir dans cet ancien bâtiment industriel datant du début du 20e siècle. A quelque pas de l'Avenue de Champagne, venez découvrir notre belle région, riche en patrimoine culturel et gastronomique. Epernay, capitale du champagne, vous serez à la croisée des chemins entre la vallée de la Marne, la côte des Blancs et la montagne de Reims ! En pleine ville, calme et repos vous attendent dans cet espace totalement transformé en grande partie avec des matériaux et mobiliers recyclés. Vous profitez des nombreux terrains de jeux ( Grands rendez-vous annuels, spots, musées, parcours touristiques et sportifs multiples, lieux insolites) qu'offrent cette cité et ses alentours, à pied ou à vélo. un parking privé vous permettant d'oublier totalement votre véhicule tout le temps de votre séjour. Notre objectif : "Que vous quittiez la Champagne enchantés… pour vite la retrouver""/>

After 2 years of renovation work, most of which we carried out ourselves, Champagne Dallancourt is delighted to welcome you to this former industrial building dating from the early 20th century. Just a stone's throw from the Avenue de Champagne, come and discover our beautiful region, rich in cultural and gastronomic heritage. Epernay, capital of Champagne, is at the crossroads of the Marne valley, the Côte des Blancs and the Reims mountains! In the heart of the city, calm and relaxation await you in a space that has been completely transformed, largely using recycled materials and furniture. Take advantage of the many playgrounds (major annual events, spotlights, museums, numerous tourist and sporting itineraries, unusual places) that this city and its surroundings have to offer, on foot or by bike. Private parking means you can totally forget about your vehicle for the duration of your stay. Our aim: "To ensure that you leave Champagne enchanted… only to find it again""/>

Nach zwei Jahren Bauarbeiten, die größtenteils in Eigenregie durchgeführt wurden, freut sich Champagne Dallancourt, Sie in diesem ehemaligen Industriegebäude aus dem frühen 20. Nur wenige Schritte von der Avenue de Champagne entfernt, entdecken Sie unsere schöne Region, die reich an kulturellem und gastronomischem Erbe ist. In Epernay, der Hauptstadt des Champagners, befinden Sie sich an der Kreuzung zwischen dem Marne-Tal, der Côte des Blancs und den Bergen von Reims! Mitten in der Stadt erwarten Sie Ruhe und Erholung in diesem Raum, der größtenteils mit recycelten Materialien und Möbeln vollständig umgestaltet wurde. Sie können die zahlreichen Spielplätze (große jährliche Treffen, Spots, Museen, zahlreiche touristische und sportliche Routen, ungewöhnliche Orte), die diese Stadt und ihre Umgebung bieten, zu Fuß oder mit dem Fahrrad nutzen. Ein privater Parkplatz ermöglicht es Ihnen, Ihr Fahrzeug für die Dauer Ihres Aufenthalts völlig zu vergessen. Unser Ziel: "Dass Sie die Champagne verzaubert verlassen… um sie schnell wiederzufinden""/>

Na 2 jaar werk, dat we grotendeels zelf hebben uitgevoerd, is Champagne Dallancourt verheugd u te mogen verwelkomen in dit voormalige industriële gebouw uit het begin van de 20e eeuw. Kom op een steenworp afstand van de Avenue de Champagne onze prachtige streek ontdekken, rijk aan cultureel en gastronomisch erfgoed. Epernay, de hoofdstad van de Champagne, ligt op het kruispunt van de Marnevallei, de Côte des Blancs en de bergen van Reims! In het hart van de stad wachten rust en ontspanning op je in deze wijk, die volledig is omgetoverd met gerecycled materiaal en meubilair. Profiteer te voet of met de fiets van de vele speeltuinen (grote jaarlijkse evenementen, spots, musea, talrijke toeristische en sportieve routes, ongewone plekken) die deze stad en haar omgeving te bieden hebben. Dankzij een privéparkeerplaats kun je je auto tijdens je verblijf helemaal vergeten. Ons doel: "Ervoor zorgen dat u de Champagnestreek betoverd achterlaat… om hem snel weer terug te vinden""/>

Tras 2 años de obras, la mayoría realizadas por nosotros mismos, Champagne Dallancourt se complace en darle la bienvenida a este antiguo edificio industrial de principios del siglo XX. A dos pasos de la Avenue de Champagne, venga a descubrir nuestra hermosa región, rica en patrimonio cultural y gastronómico. Epernay, capital de Champaña, se encuentra en la encrucijada del valle del Marne, la Côte des Blancs y los montes de Reims En pleno centro de la ciudad, la calma y la relajación le esperan en este espacio totalmente transformado con materiales y muebles reciclados. Aproveche a pie o en bicicleta los numerosos lugares de recreo (grandes acontecimientos anuales, focos, museos, numerosos recorridos turísticos y deportivos, lugares insólitos) que le ofrece esta ciudad y sus alrededores. Un aparcamiento privado le permitirá olvidarse por completo de su vehículo durante toda su estancia. Nuestro objetivo: "Que se vaya encantado de la región de Champaña… para volver a encontrarla pronto"

Dopo 2 anni di lavori, la maggior parte dei quali eseguiti da noi stessi, Champagne Dallancourt è lieta di accogliervi in questo ex edificio industriale risalente agli inizi del XX secolo. A due passi dall'Avenue de Champagne, venite a scoprire la nostra bella regione, ricca di patrimonio culturale e gastronomico. Epernay, la capitale della Champagne, è al crocevia tra la valle della Marna, la Côte des Blancs e le montagne di Reims! Nel cuore della città, calma e relax vi aspettano in questo spazio completamente trasformato con materiali e mobili riciclati. Approfittate dei numerosi campi da gioco (grandi eventi annuali, riflettori, musei, numerosi percorsi turistici e sportivi, luoghi insoliti) che questa città e i suoi dintorni hanno da offrire, a piedi o in bicicletta. Un parcheggio privato vi permetterà di dimenticare il vostro veicolo per tutta la durata del vostro soggiorno. Il nostro obiettivo: "Far sì che lasciate la regione della Champagne incantati… per poi ritrovarla presto""/>