Description
Séjour de charme en pleine nature avec vue panoramique sur la Vallée de la Vézère Bienvenue dans notre grande maison familiale, transmise de génération en génération depuis 1827. Construite en pierre du pays et nichée sous l'ombre d'un majestueux pin parasol bicentenaire, elle offre un cadre paisible et ressourçant. Profitez d'une vue imprenable , au carrefour de la Corrèze, de la Dordogne et du Lot. Idéalement située, notre maison se trouve à proximité des plus beaux sites touristiques de la région : Lascaux 4, Sarlat, Hautefort et bien d'autres trésors du Périgord. Laissez-vous séduire par le charme et la sérénité des lieux, et venez vivre une parenthèse hors du temps au cœur du Périgord. Calme, et plénitude vous attendent… Vue panoramique sur la Vallée de la Vézère à la limite de 2 départements Corrèze-Dordogne, proche de nombreux sites touristiques.
English
A charming stay in the heart of nature, with panoramic views over the Vézère Valley Welcome to our large family home, handed down from generation to generation since 1827. Built of local stone and nestled in the shade of a majestic two-hundred-year-old umbrella pine, it offers a peaceful and rejuvenating setting. Enjoy a breathtaking view, at the crossroads of the Corrèze, Dordogne and Lot rivers. Ideally located, our house is close to some of the region's finest tourist sites: Lascaux 4, Sarlat, Hautefort and many other Périgord treasures. Let yourself be seduced by the charm and serenity of the setting, and experience a timeless interlude in the heart of Périgord. Peace and tranquility await you… Panoramic view over the Vézère Valley, on the border of 2 départements, Corrèze-Dordogne, close to many tourist attractions.
Deutsch
Charmanter Aufenthalt inmitten der Natur mit Panoramablick auf das Vézère-Tal Willkommen in unserem großen Familienhaus, das seit 1827 von Generation zu Generation weitergegeben wird. Es wurde aus lokalem Stein erbaut und liegt im Schatten einer majestätischen, 200 Jahre alten Schirmkiefer. Es bietet einen friedlichen und erholsamen Rahmen. Genießen Sie einen atemberaubenden Ausblick an der Kreuzung der Departements Corrèze, Dordogne und Lot. Unser Haus ist ideal gelegen und befindet sich in der Nähe der schönsten Sehenswürdigkeiten der Region: Lascaux 4, Sarlat, Hautefort und viele andere Schätze des Périgord. Lassen Sie sich von dem Charme und der Gelassenheit der Umgebung verführen und erleben Sie eine zeitlose Auszeit im Herzen des Périgord. Ruhe und Fülle erwarten Sie… Panoramablick auf das Tal der Vézère an der Grenze der beiden Departements Corrèze und Dordogne, in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten.
Dutch
Charmant verblijf midden in de natuur met panoramisch uitzicht over de Vézère-vallei Welkom in ons grote familiehuis, sinds 1827 van generatie op generatie doorgegeven. Gebouwd van lokale steen en genesteld in de schaduw van een majestueuze tweehonderd jaar oude parasolden, biedt het een rustige en verjongende omgeving. Geniet van een adembenemend uitzicht, op het kruispunt van de Corrèze, de Dordogne en de Lot. Ons huis is ideaal gelegen, dicht bij de mooiste toeristische trekpleisters van de regio: Lascaux 4, Sarlat, Hautefort en vele andere schatten van de Périgord. Laat je verleiden door de charme en sereniteit van de omgeving en kom een tijdloos intermezzo beleven in het hart van de Périgord. Rust en kalmte wachten op u… Panoramisch uitzicht over de Vézère-vallei, op de grens tussen de 2 departementen Corrèze en Dordogne, dicht bij tal van toeristische attracties.
Español
Estancia con encanto en plena naturaleza con vistas panorámicas al valle del Vézère Bienvenido a nuestra gran casa familiar, transmitida de generación en generación desde 1827. Construida en piedra de la región, a la sombra de un majestuoso pino piñonero bicentenario, ofrece un marco apacible y rejuvenecedor. Disfrute de una vista impresionante, en la encrucijada de los ríos Corrèze, Dordoña y Lot. Idealmente situada, nuestra casa está cerca de los lugares turísticos más bellos de la región: Lascaux 4, Sarlat, Hautefort y muchos otros tesoros del Périgord. Déjese seducir por el encanto y la serenidad del entorno, y venga a vivir un paréntesis intemporal en el corazón del Périgord. La paz y la tranquilidad le esperan… Vista panorámica sobre el valle del Vézère, en la frontera entre los dos departamentos de Corrèze y Dordoña, cerca de numerosos lugares de interés turístico.
Italiano
Soggiorno di charme nel cuore della natura con vista panoramica sulla Valle della Vézère Benvenuti nella nostra grande casa di famiglia, tramandata di generazione in generazione dal 1827. Costruita in pietra locale e immersa nell'ombra di un maestoso pino ad ombrello di duecento anni, offre un ambiente tranquillo e rigenerante. Godetevi una vista mozzafiato, all'incrocio dei fiumi Corrèze, Dordogne e Lot. Situata in posizione ideale, la nostra casa è vicina ai più bei siti turistici della regione: Lascaux 4, Sarlat, Hautefort e molti altri tesori del Périgord. Lasciatevi sedurre dal fascino e dalla serenità dell'ambiente e venite a vivere una parentesi senza tempo nel cuore del Périgord. Pace e tranquillità vi aspettano… Vista panoramica sulla Valle della Vézère, al confine tra i due dipartimenti di Corrèze e Dordogne, vicino a numerose attrazioni turistiche.