GÎTE BONNEAU – Machecoul-Saint-Même

Gîte situé à proximité de la maison des propriétaires et près des jardins ou les personnes accueillies pourront effectuer la cueillette de fruits rouges en période estivale. Il est accessible aux personnes à mobilité réduite et dispose d'une superficie est de 100 m². Il comprend une cuisine aménagée avec coin repas avec réfrigérateur/congélateur, four électrique, plaque à induction, un espace salon avec canapé convertible, une salle d’eau avec douche, lavabo, wc, 1 chambre avec un lit de 160 x 200, une deuxième chambre avec lits superposés (2 lits 90×190 et 2 lits 80×200), un local technique avec machine à laver, fer à repasser, aspirateur centralisé, Pompe A Chaleur, et à l'extérieur une terrasse avec salon de jardin, grand jardin.

Gite located near the owners' house and near the gardens where guests can pick berries in summer. It is accessible to people with reduced mobility and has a surface area of 100 m². It includes a fitted kitchen with a dining area with fridge/freezer, electric oven, induction hob, a lounge area with a sofa bed, a shower room with shower, washbasin, wc, 1 bedroom with a 160 x 200 bed, a second bedroom with bunk beds (2 beds 90×190 and 2 beds 80×200), a technical room with washing machine, iron, central vacuum cleaner, heat pump, and outside a terrace with garden furniture, large garden

Diese Unterkunft liegt in der Nähe des Hauses der Eigentümer und der Gärten, in denen die Gäste im Sommer Beeren pflücken können. Es ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich und verfügt über eine Fläche von 100 m². Sie umfasst eine Einbauküche mit Essbereich mit Kühl-/Gefrierschrank, Elektroherd, Induktionskochfeld, einen Wohnbereich mit Schlafsofa, ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC, ein Schlafzimmer mit einem Bett von 160 x 200 cm, ein zweites Schlafzimmer mit Etagenbett (2 Betten 90×190 und 2 Betten 80×200 cm), einen Technikraum mit Waschmaschine, Bügeleisen, Zentralstaubsauger, Wärmepumpe und eine Terrasse mit Gartenmöbeln im Freien, großer Garten.

De gîte ligt vlakbij het huis van de eigenaren en vlakbij de tuinen waar de gasten in de zomer bessen kunnen plukken. Het is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit en heeft een oppervlakte van 100 m². Het omvat een ingerichte keuken met een eethoek met koelkast/vriezer, elektrische oven, inductiekookplaat, een zithoek met slaapbank, een doucheruimte met douche, wastafel, wc, 1 slaapkamer met een bed van 160 x 200, een tweede slaapkamer met een stapelbed (2 bedden van 90×190 en 2 bedden van 80×200), een technische ruimte met wasmachine, strijkijzer, centrale stofzuiger, warmtepomp, en buiten een terras met tuinmeubelen, grote tuin.

La casa rural está situada cerca de la casa de los propietarios y de los jardines, donde los huéspedes pueden recoger bayas en verano. Es accesible para personas con movilidad reducida y tiene una superficie de 100 m². Incluye una cocina equipada con una zona de comedor con nevera/congelador, horno eléctrico, placa de inducción, una zona de estar con sofá cama, un cuarto de baño con ducha, lavabo, wc, 1 dormitorio con una cama de 160 x 200, un segundo dormitorio con literas (2 camas de 90×190 y 2 camas de 80×200), una sala técnica con lavadora, plancha, aspiradora central, bomba de calor, y en el exterior una terraza con muebles de jardín, gran jardín.

L'alloggio si trova vicino alla casa dei proprietari e ai giardini dove gli ospiti possono raccogliere bacche in estate. È accessibile alle persone con mobilità ridotta e ha una superficie di 100 m². Comprende una cucina attrezzata con zona pranzo con frigorifero/congelatore, forno elettrico, piano cottura a induzione, una zona soggiorno con divano letto, un bagno con doccia, lavabo, wc, 1 camera con letto 160 x 200, una seconda camera con letti a castello (2 letti 90×190 e 2 letti 80×200), un locale tecnico con lavatrice, ferro da stiro, aspirapolvere centralizzato, pompa di calore, e all'esterno una terrazza con mobili da giardino, ampio giardino.