Description
A 15 mn au sud du Mans, gîte de charme au bord de l'axe principal Le Mans-Tours. Idéal des réunions de famille.
Petit gîte de 8 pers à proximité, sur le même domaine.
Horaires week-end ou court séjour week-end: arrivée vers 15H00 et départ vers 16H00
Gîte tout équipé. Doté d'un jardin et d'une terrasse, le gîte Bellevue est situé à moins de 5 mn de tous commerces.. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite et propose une vue sur le jardin spacieux et ombragé. La maison de vacances comprend 4 chambres, une télévision à écran plat, une cuisine équipée d'un lave-vaisselle et d'un micro-ondes, un lave-linge ainsi que 3 salles de bains pourvues d'une douche.
Au RDC, une grand séjour, un salon, un deuxième salon avec espace jeux pour enfants, une cuisine toute équipée, une salle d'eau avec douche et lave-linge. 1 WC indépendant.
A l'étage: 1 salle d'eau avec douche, double vasques et wc. 1 ch avec 1 lit 140 et 1 lit 90, 1 ch avec 3 lits 90, 1 ch avec 1 lit 140 et 2 lits superposés plus un lit tiroir 90, 1 ch avec 1 lit 160, 1 lit 90 et 1 lit bébé, cette dernière chambre a sa salle d'eau avec vasque, douche et wc privatifs.
Lits faits à l'arrivée et linge de toilette fournis.
Forfait chauffage 50€ en supplément obligatoire du 15 octobre au 15 avril. Forfait ménage obligatoire en supplément: 100€. A régler lors de la réservation ou sur place à l'arrivée.
Possibilité de réserver une chambre supplémentaire annexe au gite pour 2 pers et accessible aux personnes à mobilité réduite avec salle d'eau et WC accessible, sur demande auprès du propriétaire uniquement.
English
15 minutes south of Le Mans, charming gîte on the main Le Mans-Tours road. Ideal for family reunions.
Small 8-person gîte nearby, on the same estate.
Weekend or short-stay weekend opening times: arrival around 3.00 pm and departure around 4.00 pm
Fully-equipped gîte. With its own garden and terrace, the Bellevue gîte is less than 5 minutes from all amenities. It offers free Wi-Fi and a view of the spacious, shady garden. The vacation home has 4 bedrooms, a flat-screen TV, a kitchen with dishwasher and microwave, a washing machine and 3 bathrooms with shower.
Ground floor: large living room, sitting room, second sitting room with children's play area, fully-equipped kitchen, shower room with washing machine. 1 separate WC.
Upstairs: 1 bathroom with shower, double basins and toilet. 1 bedroom with 1 bed 140 and 1 bed 90, 1 bedroom with 3 beds 90, 1 bedroom with 1 bed 140 and 2 bunk beds plus a drawer bed 90, 1 bedroom with 1 bed 160, 1 bed 90 and 1 crib, this last bedroom has its own bathroom with basin, shower and private toilet.
Beds made on arrival and towels provided.
50? heating charge compulsory from October 15 to April 15. Compulsory cleaning charge: 100? To be paid on booking or on arrival.
Possibility of reserving an additional room attached to the gite for 2 people and accessible to people with reduced mobility, with shower room and accessible WC, on request from the owner only.
Deutsch
15 Minuten südlich von Le Mans liegt dieses charmante Ferienhaus an der Hauptverkehrsachse Le Mans-Tours. Ideal für Familientreffen.
Kleines Ferienhaus für 8 Personen in der Nähe, auf demselben Gelände.
Öffnungszeiten für Wochenenden oder Kurzaufenthalte am Wochenende: Ankunft gegen 15 Uhr und Abreise gegen 16 Uhr
Vollständig ausgestattete Unterkunft. Das Ferienhaus Bellevue verfügt über einen Garten und eine Terrasse und liegt weniger als 5 Minuten von allen Geschäften entfernt. Es bietet kostenloses WLAN und Blick auf den geräumigen und schattigen Garten. Das Ferienhaus umfasst 4 Schlafzimmer, einen Flachbild-TV, eine Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle, eine Waschmaschine sowie 3 Badezimmer mit einer Dusche.
Im Erdgeschoss befinden sich ein großes Wohnzimmer, ein Salon, ein zweiter Salon mit Spielbereich für Kinder, eine voll ausgestattete Küche, ein Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine. 1 separates WC.
Im Obergeschoss: 1 Badezimmer mit Dusche, Doppelwaschbecken und WC. 1 Zimmer mit 1 Bett 140 und 1 Bett 90, 1 Zimmer mit 3 Betten 90, 1 Zimmer mit 1 Bett 140 und 2 Etagenbetten sowie einem Schubladenbett 90, 1 Zimmer mit 1 Bett 160, 1 Bett 90 und 1 Babybett, dieses letzte Zimmer hat ein eigenes Badezimmer mit Waschbecken, Dusche und WC.
Die Betten sind bei der Ankunft gemacht und die Handtücher werden gestellt.
Heizkostenpauschale 50? zusätzlich, obligatorisch vom 15. Oktober bis 15. April. Obligatorische Reinigungspauschale zusätzlich: 100? Bei der Buchung oder vor Ort bei der Ankunft zu zahlen.
Möglichkeit, ein zusätzliches Zimmer neben dem Ferienhaus für 2 Personen zu reservieren, das für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist und über ein zugängliches Badezimmer und WC verfügt, nur auf Anfrage beim Eigentümer.
Dutch
15 minuten ten zuiden van Le Mans, charmante gîte aan de hoofdweg Le Mans-Tours. Ideaal voor familiereünies.
Kleine gîte voor 8 personen in de buurt, op hetzelfde domein.
Openingstijden weekend of kort verblijf: aankomst rond 15.00 uur en vertrek rond 16.00 uur
Volledig ingerichte gîte. De gîte Bellevue, met tuin en terras, ligt op minder dan 5 minuten van alle voorzieningen. Het biedt gratis WiFi en uitzicht over de ruime, schaduwrijke tuin. Het vakantiehuis heeft 4 slaapkamers, een flatscreen-tv, een keuken met vaatwasser en magnetron, een wasmachine en 3 badkamers met douche.
Op de begane grond een grote woonkamer, een zitkamer, een tweede zitkamer met kinderspeelhoek, een volledig uitgeruste keuken, een doucheruimte met douche en wasmachine. 1 aparte WC.
Boven: 1 doucheruimte met douche, dubbele wastafels en WC. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140) en 1 eenpersoonsbed (90), 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden (90), 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140) en 2 stapelbedden plus een uitschuifbaar eenpersoonsbed (90), 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160), 1 eenpersoonsbed (90) en 1 kinderbedje. Deze laatste slaapkamer heeft een eigen doucheruimte met wastafel, douche en WC.
Bedden opgemaakt bij aankomst en handdoeken aanwezig.
Verwarmingskosten van € 50 verplicht van 15 oktober tot 15 april. Verplichte schoonmaakkosten: 100? Te betalen bij reservering of bij aankomst.
Mogelijkheid tot het reserveren van een extra kamer aangrenzend aan de gîte voor 2 personen en toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit met doucheruimte en toegankelijk toilet, uitsluitend op aanvraag bij de eigenaar.
Español
A 15 minutos al sur de Le Mans, casa rural con encanto en la carretera principal Le Mans-Tours. Ideal para reuniones familiares.
Pequeña casa rural para 8 personas cerca, en la misma finca.
Horario de fin de semana o de corta estancia: llegada hacia las 15h00 y salida hacia las 16h00
Casa rural totalmente equipada. Con su jardín y su terraza, la casa rural Bellevue se encuentra a menos de 5 minutos de todos los servicios. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y vistas al amplio y sombreado jardín. La casa dispone de 4 dormitorios, TV de pantalla plana, cocina con lavavajillas y microondas, lavadora y 3 baños con ducha.
En la planta baja, un gran salón, una sala de estar, una segunda sala de estar con zona de juegos para niños, una cocina totalmente equipada, un cuarto de baño con ducha y lavadora. 1 WC separado.
Arriba: 1 cuarto de baño con ducha, doble lavabo y WC. 1 habitación con 1 cama doble (140) y 1 cama individual (90), 1 habitación con 3 camas individuales (90), 1 habitación con 1 cama doble (140) y 2 literas más una cama individual extraíble (90), 1 habitación con 1 cama doble (160), 1 cama individual (90) y 1 cuna. Esta última habitación tiene su propio cuarto de baño con lavabo, ducha y WC.
Camas hechas a la llegada y toallas incluidas.
Cargo de calefacción de 50 euros obligatorio del 15 de octubre al 15 de abril. Limpieza obligatoria: 100? A pagar en el momento de la reserva o a la llegada.
Posibilidad de reservar una habitación adicional anexa a la casa rural para 2 personas y accesible a personas de movilidad reducida con cuarto de ducha y WC accesibles, únicamente previa petición al propietario.
Italiano
A 15 minuti a sud di Le Mans, gîte di charme sulla strada principale Le Mans-Tours. Ideale per riunioni di famiglia.
Piccolo gîte per 8 persone nelle vicinanze, nella stessa proprietà.
Orari di apertura nei fine settimana o per brevi soggiorni: arrivo intorno alle 15.00 e partenza intorno alle 16.00
Alloggio completamente attrezzato. Dotato di giardino e terrazza, il gîte Bellevue si trova a meno di 5 minuti da tutti i servizi. Offre la connessione Wi-Fi gratuita e la vista sull'ampio giardino ombreggiato. La casa vacanze dispone di 4 camere da letto, una TV a schermo piatto, una cucina con lavastoviglie e microonde, una lavatrice e 3 bagni con doccia.
Al piano terra, un ampio soggiorno, un salotto, un secondo salotto con area giochi per bambini, una cucina completamente attrezzata, un bagno con doccia e lavatrice. 1 WC separato.
Al piano superiore: 1 bagno con doccia, doppio lavabo e WC. 1 camera da letto con 1 letto matrimoniale (140) e 1 letto singolo (90), 1 camera da letto con 3 letti singoli (90), 1 camera da letto con 1 letto matrimoniale (140) e 2 letti a castello più un letto singolo estraibile (90), 1 camera da letto con 1 letto matrimoniale (160), 1 letto singolo (90) e 1 culla. Quest'ultima camera da letto ha un proprio bagno con lavabo, doccia e WC.
I letti sono fatti all'arrivo e gli asciugamani sono forniti.
Riscaldamento a 50 euro obbligatorio dal 15 ottobre al 15 aprile. Spese di pulizia obbligatorie: 100? Da pagare alla prenotazione o all'arrivo.
Possibilità di riservare una camera aggiuntiva annessa al gite per 2 persone e accessibile alle persone a mobilità ridotta con bagno con doccia e WC accessibile, solo su richiesta al proprietario.