GÎTE BAROUSSAIS – Sarp

Le logement comprend : 1 cuisine équipée avec un lave vaisselle cafetière Senseo, Télévision et Wifi, une chambre avec un lit (140) un lit gigogne (90), une grande chambre avec un lit(160) et lits superposés en 90. Une buanderie équipée d’un lave linge, table et fer à repassé, une salle de bain wc avec douche et sèche serviettes. Terrasse partagée* couverte côté ouest avec barbecue. Parking avec une partie du terrain clôturé (une autre partie non clôturée pour se promener le long de la rivière et de la forêt) *Les propriétaires habitent au 1er étage de la maison. La propriété possède également des animaux d'extérieur (chats et poules).

Nestled at the foot of the Barousse, lulled by the sound of the river Ourse, we offer you this single storey accommodation. Located in the dynamic commune of Sarp at 3,4km from Saint Bertrand de Comminges. The situation is perfect for the amateurs of fishing, hikes, ski slope (30mn), or simply for the professional displacements.

Die Unterkunft besteht aus 1 Küche mit Geschirrspüler, Senseo-Kaffeemaschine, Fernseher und Wifi, ein Schlafzimmer mit einem Bett (140) und einem Ausziehbett (90), ein großes Schlafzimmer mit einem Bett (160) und einem Etagenbett (90). Eine Waschküche mit Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett, ein Badezimmer mit Dusche und Handtuchtrockner. Gemeinsame* überdachte Terrasse auf der Westseite mit Grill. Parkplatz mit einem eingezäunten Teil des Grundstücks (ein weiterer nicht eingezäunter Teil lädt zu Spaziergängen entlang des Flusses und des Waldes ein) *Die Eigentümer wohnen im ersten Stock des Hauses Auf dem Grundstück gibt es auch Haustiere (Katzen und Hühner).

De accommodatie omvat 1 keuken uitgerust met een vaatwasser, koffiezetapparaat, televisie en Wifi, een slaapkamer met een bed (140) en een uitschuifbaar bed (90), een grote slaapkamer met een bed (160) en een stapelbed (90). Een wasruimte uitgerust met een wasmachine, strijkplank en strijkijzer, een badkamer met douche en handdoekdroger. Gedeeld* overdekt terras op het westen met barbecue. Parkeren met een deel van het terrein omheind (een ander deel niet omheind voor wandelingen langs de rivier en het bos) *De eigenaren wonen op de 1e verdieping van het huis Het pand heeft ook dieren buiten (katten en kippen).

Casa rural amueblada de una sola planta, cocina equipada con lavavajillas, salón con sofá cama, dormitorio con cama doble y litera, baño con ducha.

Ai piedi della Barousse, cullati dal suono del fiume Ourse, vi proponiamo questo appartamento a un piano. Situato nella dinamica cittadina di Sarp, a 3,4 km da Saint Bertrand de Comminges. La posizione è perfetta per la pesca, l'escursionismo, lo sci (30mn) o semplicemente per i viaggi d'affari.