Gite au Pied du Château – Saumur

La location, dans une petite ruelle, au calme, au pied du Château de Saumur, est un appartement très coquet situé au 1er étage d'une belle bâtisse en tuffeau. A votre disposition, un séjour lumineux avec cuisine moderne ouverte sur un salon coloré, une chambre à l'ambiance apaisante avec un lit pour 2 personnes et une salle d'eau très tendance. WC séparés. Durant les beaux jours, vous pourrez profiter du salon de jardin dans une jolie cour fleurie avec vue sur le château de Saumur. Possibilité d'accueil de 3 personnes, un lit d'appoint est disponible sur demande (se renseigner auprès des propriétaires). Le gîte est situé à 200 mètres du centre-ville animé tout au long de l'année, notamment en été. A découvrir : le panorama de la ville depuis l'esplanade du Château et le Château-Musée qui propose des visites guidées thématiques tout au long de l'année. Mais aussi : les maisons de fines bulles, le Cadre Noir, les Musées des Blindés et de la Cavalerie, les balades en bateau traditionnel… le vignoble et les troglodytes alentours. Poussette ou vélos pourront être rangés à l'abri, au rez de chaussée de la maison. Et les propriétaires, habitant sur place, sauront aussi vous conseiller sur toutes les bonnes adresses alentours. Bon séjour "Au pied du Château"… de Saumur !

Located in a quiet alleyway at the foot of the Château de Saumur, this stylish apartment is on the 1st floor of a beautiful tufa stone building. You'll find a bright living room with a modern kitchen opening onto a colorful lounge, a soothing bedroom with a 2-person bed and a trendy shower room. Separate WC. On sunny days, you can enjoy the garden furniture in a pretty, flower-filled courtyard overlooking Saumur castle. Suitable for up to 3 people, an extra bed is available on request (please ask the owners). The gîte is just 200 m from the lively town center, which is bustling all year round, especially in summer. Discover: the panoramic view of the town from the esplanade du Château and the Château-Musée, which offers themed guided tours throughout the year. But also: the fine bubbly houses, the Cadre Noir, the Armored and Cavalry Museums, traditional boat trips… and the surrounding vineyards and troglodytes. Strollers and bicycles can be stored under cover on the ground floor of the house. And the owners, who live on site, will be happy to advise you on all the good addresses in the area. Enjoy your stay "Au pied du Château"… in Saumur!

Die Unterkunft in einer kleinen, ruhigen Gasse am Fuße des Schlosses von Saumur ist eine sehr hübsche Wohnung im 1. Stock eines schönen Gebäudes aus Tuffstein. Zu Ihrer Verfügung stehen ein helles Wohnzimmer mit moderner Küche, die sich zu einem farbenfrohen Salon öffnet, ein Schlafzimmer mit beruhigender Atmosphäre und einem Bett für 2 Personen sowie ein sehr trendiges Badezimmer. Ein separates WC ist vorhanden. Während der schönen Tage können Sie die Gartenmöbel in einem hübschen Blumenhof mit Blick auf das Schloss von Saumur genießen. Möglichkeit für 3 Personen, ein Zusatzbett ist auf Anfrage erhältlich (bitte erkundigen Sie sich bei den Eigentümern). Die Unterkunft befindet sich 200 m vom Stadtzentrum entfernt, das das ganze Jahr über belebt ist, insbesondere im Sommer. Sehenswert: das Panorama der Stadt von der Esplanade du Château und das Château-Musée, das das ganze Jahr über thematische Führungen anbietet. Aber auch: die Häuser der Fines Bubbles, der Cadre Noir, die Museen der Panzer und der Kavallerie, Fahrten mit dem traditionellen Boot… die Weinberge und die Höhlenwohnungen in der Umgebung. Kinderwagen oder Fahrräder können geschützt im Erdgeschoss des Hauses abgestellt werden. Die Eigentümer wohnen vor Ort und beraten Sie gerne über alle guten Adressen in der Umgebung. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt "Au pied du Château"… de Saumur!

Dit stijlvolle appartement ligt in een klein, rustig steegje aan de voet van het Château de Saumur, op de 1e verdieping van een prachtig gebouw van tufsteen. Je vindt er een lichte woonkamer met een moderne keuken die uitgeeft op een kleurrijke zitkamer, een rustgevende slaapkamer met een tweepersoonsbed en een trendy doucheruimte. Aparte WC. Bij mooi weer kun je genieten van het tuinmeubilair op een mooie binnenplaats met bloemen en uitzicht op het kasteel van Saumur. Voor maximaal 3 personen, met een extra bed op aanvraag (vraag de eigenaars voor meer informatie). De gîte ligt op slechts 200 meter van het stadscentrum, waar het het hele jaar door bruist van de activiteiten, vooral in de zomer. Wat je niet mag missen: het panoramische uitzicht over de stad vanaf de esplanade van het Château en het Château-Musée, dat het hele jaar door themarondleidingen biedt. U kunt ook een bezoek brengen aan de mooie bubbelhuizen, de Cadre Noir, het Pantser- en Cavaleriemuseum, traditionele boottochten en de omliggende wijngaarden en troglodietengrotten. Kinderwagens en fietsen kunnen overdekt worden gestald op de begane grond van het huis. En de eigenaars, die ter plaatse wonen, geven je graag advies over alle leuke plekjes in de omgeving. Geniet van je verblijf "Au pied du Château"… in Saumur!

Situado en un pequeño y tranquilo callejón a los pies del Castillo de Saumur, este elegante piso se encuentra en la 1ª planta de un bonito edificio de piedra toba. Encontrará una luminosa sala de estar con una moderna cocina abierta a un colorido salón, un relajante dormitorio con cama de matrimonio y un moderno cuarto de ducha. WC separado. Si hace buen tiempo, podrá disfrutar de los muebles de jardín en un bonito patio con flores y vistas al castillo de Saumur. Capacidad máxima para 3 personas, con posibilidad de cama supletoria bajo petición (consulte a los propietarios). La casa rural está a sólo 200 metros del centro de la ciudad, que bulle de actividad todo el año, especialmente en verano. No se pierda: la vista panorámica de la ciudad desde la explanada del Château y el Château-Musée, que ofrece visitas guiadas temáticas durante todo el año. También puede visitar las bellas casas burbujeantes, el Cadre Noir, los Museos Blindado y de Caballería, los paseos en barco tradicional y los viñedos y cuevas trogloditas de los alrededores. Los cochecitos de niños y las bicicletas se pueden guardar a cubierto en la planta baja de la casa. Y los propietarios, que viven en el lugar, estarán encantados de aconsejarle sobre todos los buenos lugares que visitar en la zona. Disfrute de su estancia "Au pied du Château"… ¡en Saumur!

Situato in un piccolo e tranquillo vicolo ai piedi dello Château de Saumur, questo elegante appartamento si trova al 1° piano di un bellissimo edificio in tufo. Vi troverete un soggiorno luminoso con una cucina moderna che si apre su un salotto colorato, una camera da letto rilassante con un letto matrimoniale e un bagno con doccia alla moda. WC separato. Con il bel tempo, potrete usufruire dei mobili da giardino in un grazioso cortile con fiori e vista sul castello di Saumur. Fino a 3 posti letto, con un letto supplementare disponibile su richiesta (chiedere ai proprietari per i dettagli). L'alloggio si trova a soli 200 metri dal centro della città, animato tutto l'anno e soprattutto in estate. Da non perdere: la vista panoramica della città dalla spianata del Castello e lo Château-Musée, che offre visite guidate a tema durante tutto l'anno. Si possono inoltre visitare le raffinate case delle bollicine, il Cadre Noir, i Musei dell'Armatura e della Cavalleria, le gite in barca tradizionale e i vigneti e le grotte trogloditiche circostanti. I passeggini e le biciclette possono essere sistemati al coperto al piano terra della casa. I proprietari, che vivono in loco, saranno lieti di consigliarvi tutti i luoghi più belli da visitare nella zona. Godetevi il vostro soggiorno "Au pied du Château"… a Saumur!