Gite au coeur de la coulée verte – Crèvecœur-le-Grand

Notre gîte se situe à deux pas du centre-ville de Crèvecœur-le-Grand. L’appartement se trouve au-dessus d’une école de langues, ayant un accès indépendant et une cour privative. Il peut accueillir confortablement jusqu’à 6 personnes. Une ancienne maison picarde restaurée pour proposer tous les conforts nécessaires pour un séjour reposant, notre appartement est équipé de lave-vaisselle, lave-linge, télé + lecteur dvd et un accès au wifi. Les combles ont été aménagés en chambre spacieuse avec des livres et jeux de société à disposition en cas de mauvais temps ! Pour les beaux jours la région de la Picardie Verte et ses vallées est un endroit idéal pour des balades, randonnées et visites pour tous les goûts.

Our gîte is located a stone's throw from the centre of Crèvecœur-le-Grand. The apartment is above a language school, with its own access and private courtyard. It can comfortably accommodate up to 6 people. An old Picardy house restored to offer all the comforts necessary for a relaxing stay, our apartment is equipped with dishwasher, washing machine, TV + DVD player and wifi access. The attic has been converted into a spacious bedroom with books and board games available in case of bad weather! On sunny days the Picardie Verte region and its valleys is an ideal place for walks, hikes and visits for all tastes.

Unsere Ferienwohnung befindet sich nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Crèvecœur-le-Grand entfernt. Die Wohnung befindet sich über einer Sprachschule, hat einen eigenen Zugang und einen privaten Innenhof. Sie bietet bequem Platz für bis zu 6 Personen. Ein altes Haus aus der Picardie, das restauriert wurde, um alle notwendigen Annehmlichkeiten für einen erholsamen Aufenthalt zu bieten. Unsere Wohnung ist mit Geschirrspüler, Waschmaschine, Fernseher + DVD-Player und WLAN-Zugang ausgestattet. Der Dachboden wurde zu einem geräumigen Zimmer ausgebaut, in dem Bücher und Gesellschaftsspiele zur Verfügung stehen, falls das Wetter mal nicht mitspielt! Für die schönen Tage ist die Region Picardie Verte mit ihren Tälern ein idealer Ort für Spaziergänge, Wanderungen und Besichtigungen für jeden Geschmack.

Onze gîte ligt op korte loopafstand van het centrum van Crèvecœur-le-Grand. De flat bevindt zich boven een taalschool, met een eigen toegang en een eigen binnenplaats. Het kan comfortabel tot 6 personen herbergen. Een oud Picardisch huis gerestaureerd om alle comfort te bieden voor een ontspannen verblijf, onze flat is uitgerust met vaatwasser, wasmachine, tv + dvd-speler en wifi toegang. De zolder is omgebouwd tot een ruime slaapkamer met boeken en gezelschapsspellen beschikbaar in geval van slecht weer! Bij mooi weer is de regio Picardië Verte en zijn valleien een ideale plek voor wandelingen, trektochten en bezoeken voor alle smaken.

Nuestra casa rural está situada a un paso del centro de Crèvecœur-le-Grand. El piso está situado encima de una escuela de idiomas, con acceso propio y patio privado. Puede alojar cómodamente hasta 6 personas. Una antigua casa de Picardía restaurada para ofrecer todas las comodidades necesarias para una estancia relajante, nuestro piso está equipado con lavavajillas, lavadora, TV + reproductor de DVD y acceso wifi. El ático se ha convertido en un amplio dormitorio con libros y juegos de mesa disponibles en caso de mal tiempo Con el buen tiempo, la región de la Picardía Verde y sus valles es un lugar ideal para los paseos, las excursiones y las visitas para todos los gustos.

Il nostro gîte si trova a pochi passi dal centro di Crèvec?ur-le-Grand. L'appartamento si trova sopra una scuola di lingue, con accesso indipendente e cortile privato. Può ospitare comodamente fino a 6 persone. Antica casa della Piccardia restaurata per offrire tutti i comfort necessari per un soggiorno rilassante, il nostro appartamento è dotato di lavastoviglie, lavatrice, TV + lettore DVD e accesso wifi. La mansarda è stata trasformata in una spaziosa camera da letto con libri e giochi da tavolo a disposizione in caso di maltempo! Con il bel tempo la regione della Picardie Verte e le sue valli sono il luogo ideale per passeggiate, escursioni e visite per tutti i gusti.