Description
L'ancienne "ferme du Buisson" vous accueille dans son gîte « Au clair de lune» .
Situé dans un cadre verdoyant et calme, vous serez à 2 km de la ville de Briare.
"Au clair de lune" est un studio situé au rez-de-chaussée de la longère principale. Il comporte une pièce avec un coin cuisine, une chambre avec un lit double, une salle d'eau avec WC.
Un espace extérieur privatif vous permettra de prendre vos repas ou le soleil!!
La ferme du Buisson est construite sur la berge de l’ancien canal latéral à la Loire, elle est un point de départ de la véloroute "La Loire à vélo" qui se trouve sur l'autre berge.
Votre voiture sera en sécurité sur le parking situé dans la cour close et votre vélo/moto seront à l’abri dans les anciennes étables.
English
The old "ferme du Buisson" welcomes you in its gite "Au clair de lune".
Located in a green and calm setting, you will be 2 km from the town of Briare.
"Au clair de lune" is a studio located on the first floor of the main farmhouse. It includes a room with a kitchenette, a bedroom with a double bed, a bathroom with toilet.
A private outdoor space will allow you to take your meals or sunbathe!
La ferme du Buisson is built on the bank of the old canal lateral to the Loire, it is a starting point of the cycle route "La Loire à vélo" which is on the other bank.
Your car will be safe in the parking lot located in the enclosed courtyard and your bike will be safe in the old stables.
Deutsch
Die ehemalige "Ferme du Buisson" empfängt Sie in ihrem Ferienhaus "Au clair de lune".
Sie befindet sich in einer grünen und ruhigen Umgebung und ist nur 2 km von der Stadt Briare entfernt.
"Au clair de lune" ist ein Studio, das sich im Erdgeschoss des Haupthauses befindet. Es besteht aus einem Raum mit einer Küchenzeile, einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Badezimmer mit WC.
Ein privater Außenbereich ermöglicht es Ihnen, Ihre Mahlzeiten einzunehmen oder sich zu sonnen!
Die Ferme du Buisson wurde am Ufer des alten Loire-Seitenkanals erbaut und ist ein Ausgangspunkt für die Fahrradroute "La Loire à vélo", die sich am anderen Ufer befindet.
Ihr Auto steht sicher auf dem Parkplatz im geschlossenen Hof und Ihr Fahrrad/Motorrad ist in den ehemaligen Ställen untergebracht.
Dutch
De voormalige "ferme du Buisson" heet u welkom in zijn gîte "Au clair de lune".
Gelegen in een groene en rustige omgeving, bevindt u zich op 2 km van de stad Briare.
"Au clair de lune" is een studio gelegen op de begane grond van het hoofdgebouw. Het heeft een kamer met een kitchenette, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een badkamer met toilet.
Een privé buitenruimte zal u toelaten om uw maaltijden te nuttigen of te zonnebaden!
La ferme du Buisson is gebouwd op de oever van het oude kanaal langs de Loire, het is een vertrekpunt van de fietsroute "La Loire à vélo" die zich op de andere oever bevindt.
Uw auto staat veilig op de parkeerplaats op de afgesloten binnenplaats en uw fiets staat veilig in de oude stallen.
Español
La antigua "ferme du Buisson" le da la bienvenida a su casa rural "Au clair de lune".
Situado en un entorno verde y tranquilo, estará a 2 km de la ciudad de Briare.
"Au clair de lune" es un estudio situado en la planta baja de la casa principal. Dispone de una sala con cocina americana, un dormitorio con cama doble, un baño con aseo.
Un espacio exterior privado le permitirá tomar sus comidas o tomar el sol
La ferme du Buisson está construida en la orilla del antiguo canal lateral del Loira, es un punto de partida de la ruta ciclista "La Loire à vélo" que está en la otra orilla.
Su coche estará seguro en el aparcamiento situado en el patio cerrado y su bicicleta estará segura en los antiguos establos.
Italiano
L'antica "ferme du Buisson" vi accoglie nel suo gîte "Au clair de lune".
Situato in un ambiente verde e tranquillo, si trova a 2 km dalla città di Briare.
"Au clair de lune" è un monolocale situato al piano terra della casa principale. Dispone di una sala con angolo cottura, una camera con letto matrimoniale, un bagno con servizi igienici.
Uno spazio esterno privato vi permetterà di consumare i vostri pasti o di prendere il sole!
La Ferme du Buisson è costruita sulla riva dell'antico canale laterale della Loira ed è un punto di partenza della pista ciclabile "La Loire à vélo" che si trova sull'altra riva.
La vostra auto sarà al sicuro nel parcheggio situato nel cortile recintato e la vostra bicicletta sarà al sicuro nelle vecchie scuderie.